Altri brani di Lorde
Descrizione
Compositore Paroliere, Voce: Ella Marija Lani Yelich-O'Connor
Produttore: Lorde
Programmatore di batteria, produttore, ingegnere: Jim-E Stack
Ingegnere, produttore, programmatore di batteria: Buddy Ross
Ingegnere del missaggio: Mark 'Spike' Stent
Ingegnere: Ian Gold
Ingegnere aggiuntivo: Jack Manning
Ingegnere aggiuntivo: Koby Berman
Ingegnere di mastering: Chris Gehringer
Ingegnere di mastering: Will Quinnell
Paroliere compositore: James Harmon Stack
Testo e traduzione
Originale
Soap washing him off my chest.
Keeping the light not on, thinking it.
Jumping from stone to stone in the riverbed, I guess.
Maybe you finally know who you wanna be.
A grown woman in a baby tee. A grown woman.
Ah-ah, ah-ah.
Girl's a grown woman.
Ah-ah, ah-ah.
Wide hips, tooth chip, ninety-six. Skin scar, looking for it.
Wide hips, soft lips, my mama's trauma.
Since ninety-six, been looking for a grown woman.
A grown woman.
A pink galaxy left undressed.
2009 me'd be so impressed.
So impressed. Back when the stolen spirits went straight to the head.
Maybe you finally know who you wanna be.
A grown woman in a baby tee. A grown woman.
Ah-ah, ah-ah.
Girl's a grown woman. Ah-ah, ah-ah. Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Wide hips, tooth chip, ninety-six. Skin scar, looking for it.
Wide hips, soft lips, my mama's trauma.
Since ninety-six, been looking for a grown woman.
A grown woman.
A grown woman.
Been looking for a, looking for a, been looking for a grown woman.
I've been looking for a, been looking for a, looking for a grown woman.
Traduzione italiana
Il sapone me lo lava via dal petto.
Mantenere la luce spenta, pensarlo.
Saltare da una pietra all'altra nel letto del fiume, immagino.
Forse finalmente sai chi vuoi essere.
Una donna adulta con una maglietta da neonato. Una donna adulta.
Ah-ah, ah-ah.
La ragazza è una donna adulta.
Ah-ah, ah-ah.
Fianchi larghi, denti scheggiati, novantasei. Cicatrice sulla pelle, la sto cercando.
Fianchi larghi, labbra morbide, il trauma di mia madre.
Dal novantasei cerca una donna adulta.
Una donna adulta.
Una galassia rosa lasciata svestita.
2009 sarei così impressionato.
Così impressionato. Ai tempi in cui gli spiriti rubati andavano dritti alla testa.
Forse finalmente sai chi vuoi essere.
Una donna adulta con una maglietta da neonato. Una donna adulta.
Ah-ah, ah-ah.
La ragazza è una donna adulta. Ah-ah, ah-ah. Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Fianchi larghi, denti scheggiati, novantasei. Cicatrice sulla pelle, la sto cercando.
Fianchi larghi, labbra morbide, il trauma di mia madre.
Dal novantasei cerca una donna adulta.
Una donna adulta.
Una donna adulta.
Stavo cercando una, cercavo una, stavo cercando una donna adulta.
Stavo cercando una, stavo cercando una, cercavo una donna adulta.