Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Me Mata

Altri brani di Daviles de Novelda

  1. Malita La Fama
  2. Contigo Sueño
  3. Agüita clara
Tutti i brani

Altri brani di Big Lois

  1. DAME UN PICO
  2. La Llamada
  3. Negrita Mía
Tutti i brani

Descrizione

Voce solista: Manelo

Voce principale, ingegnere del mastering, ingegnere del mixaggio, produttore: Big Lois

Voce solista: Daviles de Novelda

Ingegnere Mastering, Ingegnere Mixing: Che Producciones

Paroliere: Manel Morales López

Paroliere: Luis Moreno Hernández

Paroliere: Daviles de Novelda

Testo e traduzione

Originale

Hola, soy yo, ese niño de barrio que aquella noche te hizo mujer y volvió pa' decirte que no sales de mi mente. Y es fácil enloquecer cuando pienso en ti.

Yo quisiera volver a verte y sé que todavía piensas en mí.

Manda location para ir a cogerte. Ese cuerpecito me mata, le doy like a to' tus videos.

Tú me tienes loco, mulata, me enamoras cuando te veo.

Ese cuerpecito me mata, le doy like a to' tus videos. Tú me tienes loco, mulata, me enamoras cuando. . .

Mami, cómo no quieres que te llame, cómo no quieres que me busque el lío.

Me busco una quimera por esa cintura, es que tú me tienes loco perdido.

Y dame cariñito como sabes, y deja que se junte tu cuerpo y el mío.

Esa boquita tuya que rica me sabe, y desde que te fuiste yo estoy perdido.

Que me muero, mami, por ti yo me muero.

Y me la paso pensando amarraíto en tu pelo. Loco, me estoy volviendo.

Ese cuerpecito me mata, le doy like a to' tus videos. Tú me tienes loco, mulata, me enamoras cuando te veo.

Ese cuerpecito me mata, le doy like a to' tus videos.

Tú me tienes loco, mulata, me enamoras cuando. . . Cuánto tiempo, bebé, pa' que el mensaje lea, yo ya he vuelto a beber.

Peroni me marea, pienso en ella otra vez.

Déjame que te vea, pasa la location, me planto donde sea.

Llámame que te sigo esperando y otra vez tú dices cómo y cuándo. Yo no sé que soy un bandolero, pero no cambia lo mucho que te quiero.

Y me muero, mami, por ti yo me muero.

Y me la paso pensando amarraíto en tu pelo. Loco, me estoy volviendo.

Ese cuerpecito me mata, le doy like a to' tus videos. Tú me tienes loco, mulata, me enamoras cuando te veo.

Ese cuerpecito me mata, le doy like a to' tus videos.

Tú me tienes loco, mulata, me enamoras cuando. . . El mobile de novela ha llegado.

Cuidado con su mirada que te atrapa, cara gitana con el pelo de mulata.

Prepárate esta noche, girl guapa, y te desatas si conmigo te arrebata.

Bebé, vamos a vivir una aventura, procura no llevarme a la locura, pero hazme el amor sin censura, que yo quiero probar tu dulzura.

Quiero que te enamores y sientas lo mismo que siento, porque no puedo sacarte, niña, de mis pensamientos.

Páreme un momento el tiempo, quítame to' el mal de adentro, llévame contigo donde a ti te lleve el viento. Ese cuerpecito. . .

Llámame, que llama, lo que llama, lo que llama. Otra vez, que llama, lo que llama.

Échale cuenta al muchacho, muchacha. Pero no cambia lo mucho que te quiero.

Y llámame, que llama, lo que llama, lo que llama. Otra vez, que llama, lo que llama.

Échale cuenta al muchacho, muchacha. Qué mala sombra tienes que no me llamas.

Traduzione italiana

Ciao, sono io, quel ragazzo del vicinato che quella notte ti ha reso donna e che è tornato per dirti che non lascerai la mia mente. Ed è facile impazzire quando penso a te.

Vorrei rivederti e so che mi pensi ancora.

Invia la posizione per venirti a prendere. Quel corpicino mi uccide, mi piacciono tutti i tuoi video.

Mi fai impazzire, mulatto, mi fai innamorare quando ti vedo.

Quel corpicino mi uccide, mi piacciono tutti i tuoi video. Mi fai impazzire, mulatto, mi fai innamorare quando. . .

Mamma, come non vuoi che ti chiami, come non vuoi che vada in cerca di guai.

Sto cercando una chimera intorno a quella vita, mi hai fatto impazzire.

E dammi amore come sai, e lascia che il tuo corpo e il mio si uniscano.

Quella tua boccuccia mi sembra così buona, e da quando te ne sei andata mi sono persa.

Sto morendo, mamma, sto morendo per te.

E passo tutto il mio tempo a pensare ai tuoi capelli. Pazzo, me ne vado.

Quel corpicino mi uccide, mi piacciono tutti i tuoi video. Mi fai impazzire, mulatto, mi fai innamorare quando ti vedo.

Quel corpicino mi uccide, mi piacciono tutti i tuoi video.

Mi fai impazzire, mulatto, mi fai innamorare quando. . . Quanto tempo, tesoro, perché il messaggio venga letto, ho già ricominciato a bere.

Peroni mi dà le vertigini, penso ancora a lei.

Fatti vedere, passa la posizione, starò ovunque.

Chiamami e ti aspetto ancora e ancora mi dici come e quando. Non so di essere un bandito, ma non cambia quanto ti amo.

E muoio, mamma, per te muoio.

E passo tutto il mio tempo a pensare ai tuoi capelli. Pazzo, me ne vado.

Quel corpicino mi uccide, mi piacciono tutti i tuoi video. Mi fai impazzire, mulatto, mi fai innamorare quando ti vedo.

Quel corpicino mi uccide, mi piacciono tutti i tuoi video.

Mi fai impazzire, mulatto, mi fai innamorare quando. . . Il nuovo cellulare è arrivato.

Fai attenzione al suo sguardo che ti cattura, faccia da zingara dai capelli mulatti.

Preparati stasera, bella ragazza, e sarai scatenata se ti porterà via con me.

Tesoro, vivremo un'avventura, cerca di non farmi impazzire, ma fai l'amore con me senza censura, perché voglio assaporare la tua dolcezza.

Voglio che ti innamori e che ti senta come mi sento io, perché non riesco a toglierti dai miei pensieri, ragazza.

Ferma un attimo il tempo, porta via tutto il male che ho dentro, portami con te ovunque ti porti il ​​vento. Quel corpicino. . .

Chiamami, cosa chiama, cosa chiama, cosa chiama. Ancora una volta, cosa chiama, cosa chiama.

Dillo al ragazzo, ragazza. Ma non cambia quanto ti amo.

E chiamami, cosa chiama, cosa chiama, cosa chiama. Ancora una volta, cosa chiama, cosa chiama.

Dillo al ragazzo, ragazza. Che brutta ombra hai per non chiamarmi.

Guarda il video Päpä Manelo, Daviles de Novelda, Big Lois - Me Mata

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam