Altri brani di Marcus King
Altri brani di The Marcus King Band
Descrizione
Ingegnere di registrazione, produttore, ingegnere di missaggio: Eddie Spear
Secondo ingegnere: Zack Pancoast
Ingegnere aggiuntivo: Phillip Smith
Ingegnere aggiuntivo: Ethan Shull
Ingegnere di mastering: Chris Athens
Vocalist, compositore Paroliere: Marcus King
Cantante: The Marcus King Band
Voce di sottofondo: Kristen Rogers
Voce di sottofondo: Maureen Murphy
Voce di sottofondo: Devonne Fowlkes
Testo e traduzione
Originale
Threw away my lucky lighter and my grandma's rosary.
They won't get me any higher.
Oh, they ain't no use to me.
All these crystals in my pocket, they don't shimmer, they don't shine.
Any magic left I lost the minute you stopped being mine.
Ain't leaving the house, don't wanna go out. I ain't taking no chances.
Never worried about my sky falling down. Must've took it for granted.
I had it all, now it's all my fault. I'm down in this losing streak.
I had a good run 'til my good run ran out on me.
You left flowers by my bed where we both used to sleep.
I'm burning sage around my bed when my bad dreams get to me.
And the tattoos on my chest where your name used to be.
Now I realize it all too late all the good that came my way was just you loving me.
Ain't leaving the house, don't wanna go out. I ain't taking no chances.
Never worried about my sky falling down. Guess I took it for granted.
I had it all, now it's all my fault. I'm down in this losing streak.
I had a good run 'til my good run, had a good run 'til my good run ran out on me.
Don't wanna go out, ain't leaving the house. I ain't taking no chances.
Never worried about my sky falling down. Guess I took it for granted.
I had it all, now it's all my fault. I'm down in this losing streak.
I had a good run.
I had a good run.
I had a good run 'til my good run ran out on me.
Traduzione italiana
Ho buttato via il mio accendino portafortuna e il rosario di mia nonna.
Non mi porteranno più in alto.
Oh, non mi servono.
Tutti questi cristalli nella mia tasca, non luccicano, non brillano.
Tutta la magia rimasta l'ho persa nel momento in cui hai smesso di essere mia.
Non esco di casa, non voglio uscire. Non voglio correre rischi.
Non mi sono mai preoccupato che il mio cielo cadesse. Devo averlo dato per scontato.
Avevo tutto, ora è tutta colpa mia. Sono giù in questa serie di sconfitte.
Ho fatto una bella corsa finché la mia buona corsa non mi ha abbandonato.
Hai lasciato dei fiori accanto al mio letto dove dormivamo entrambi.
Brucio salvia attorno al mio letto quando i miei brutti sogni mi prendono.
E i tatuaggi sul mio petto dove una volta c'era il tuo nome.
Ora mi rendo conto che è troppo tardi, tutto il bello che mi è arrivato è stato solo tu che mi amavi.
Non esco di casa, non voglio uscire. Non voglio correre rischi.
Non mi sono mai preoccupato che il mio cielo cadesse. Immagino di averlo dato per scontato.
Avevo tutto, ora è tutta colpa mia. Sono giù in questa serie di sconfitte.
Ho fatto una bella corsa finché non ho avuto la meglio, ho fatto una bella corsa finché la mia bella corsa non mi ha abbandonato.
Non voglio uscire, non esco di casa. Non voglio correre rischi.
Non mi sono mai preoccupato che il mio cielo cadesse. Immagino di averlo dato per scontato.
Avevo tutto, ora è tutta colpa mia. Sono giù in questa serie di sconfitte.
Ho fatto una bella corsa.
Ho fatto una bella corsa.
Ho fatto una bella corsa finché la mia buona corsa non mi ha abbandonato.