Altri brani di Alvaro Diaz
Altri brani di LATIN MAFIA
Descrizione
Produttore: AvilaWTF
Produttore: Mike De La Rosa
Produttore: Manuel Lara
A&R: Duarte Figueira
A&R: Bere Gonzalo
Voce: Álvaro Diaz
Voce: MAFIA LATINA
Compositore Paroliere, Voce: Milton de la Rosa Marroquín
Cantante, compositore Paroliere: Emilio de la Rosa Marroquín
Paroliere compositore: Jorge Alvaro Diaz
Paroliere compositore: Alejandro Avila
Compositore Paroliere: Roberto Rafael Rivera Elias
Paroliere compositore: Miguel Ángel de la Rosa Marroquín
Testo e traduzione
Originale
Yo no te saco de mi cabeza.
O Bali, fuera viceversa.
To' el mundo dice que ya no me piensas.
Mi chinita, qué mala noticia esa. Si no te saco de mi cabeza.
O Bali, fuera viceversa.
To' el mundo dice que ya no me piensas.
Mi chinita, qué mala noticia esa. ¿Ya cuántos chotes tu nombre me he dao?
Por tu culpa le puse al cora sold out. Le di la vuelta al mundo dos veces, bebé, con tus canciones y no te he contao.
Tira la ubi que llego pisao. En el Porsche por ahí despechao.
Yo no lo niego, que pienso en llamarte y si tiras lo cojo sin dejar que suene, pero no has llamao, mao, mao, mao.
Estás con él, pero yo te importo aún, te importo aún, yo sé que te importo aún. P365 rifao, la tengo encima durmiendo en tu lao.
Cerré la puerta y no puse candao. Si quieres volver, no puse candao, yeah.
Y ahora estoy borracho en un karaoke cantándote aquí de lejos, cantándote solo de nuevo.
¿Por qué no sales de mi cabeza?
O Bali, fuera viceversa.
To' el mundo dice que ya no me piensas.
Mi chinita, qué mala noticia esa. Si no te saco de mi cabeza.
O Bali, fuera viceversa.
To' el mundo dice que ya no me piensas.
Mi chinita, qué mala noticia esa.
Y aquí sin saber.
Esperándote, esperándote.
Y aquí sin saber.
Esperándote, esperándote.
¿Por qué no sales de mi cabeza? Nada puede ser suficiente.
Quiero que me bese, me bese.
Pero no te saco de mi mente, pesadilla. Eso no depende ya de mí.
Yo te espero indiferente.
Pero no te saco de mi mente, pesadilla.
Traduzione italiana
Non riesco a toglierti dalla testa.
O Bali, fuori viceversa.
Tutti dicono che non mi pensi più.
Bambina mia, che brutta notizia è questa. Se non ti tolgo dalla testa.
O Bali, fuori viceversa.
Tutti dicono che non mi pensi più.
Bambina mia, che brutta notizia è questa. Quante battute ho ricevuto sul tuo nome?
Per colpa tua ho messo la cora esaurita. Ho fatto il giro del mondo due volte, tesoro, con le tue canzoni e non te l'ho detto.
Buttate via l'ubi arrivato a Pisao. Nella Porsche lì, per ripicca.
Non lo nego, penso di chiamarti e se tiri prendo il telefono senza farlo squillare, ma tu non hai chiamato, mao, mao, mao.
Stai con lui, ma tieni ancora a me, tieni ancora a me, so che tieni ancora a me. P365 rifao, la faccio dormire dalla tua parte.
Ho chiuso la porta e non ho messo la serratura. Se vuoi tornare, non ci ho messo un lucchetto, sì.
E ora sono ubriaco al karaoke che ti canta qui da lontano, ti canta di nuovo da solo.
Perché non esci dalla mia testa?
O Bali, fuori viceversa.
Tutti dicono che non mi pensi più.
Bambina mia, che brutta notizia è questa. Se non ti tolgo dalla testa.
O Bali, fuori viceversa.
Tutti dicono che non mi pensi più.
Bambina mia, che brutta notizia è questa.
E qui senza saperlo.
Ti aspetto, ti aspetto.
E qui senza saperlo.
Ti aspetto, ti aspetto.
Perché non esci dalla mia testa? Niente può bastare.
Voglio che mi baci, mi baci.
Ma non riesco a toglierti dalla mente, incubo. Questo non dipende più da me.
Ti aspetto indifferentemente.
Ma non riesco a toglierti dalla mente, incubo.