Altri brani di Trobi
Altri brani di Emms
Altri brani di Kaya Imani
Descrizione
Voce: Emm
Voce: Kaya Imani
Produttore: Rangel Silaev
Masterer, Mixer: Shadrach "Mixed by Chopz" Esprit
Produttore: Trobi
Voce: Trobi
Compositore, paroliere: Bryan du Chatenier
Compositore, paroliere: Emerson Akachar
Compositore, paroliere: Euryclides Santiago
Compositore, paroliere: Kaya Gesser
Compositore, paroliere: Rangel Silaev
Testo e traduzione
Originale
Wednesday night skate, feeling lost.
Different vibration, oho.
Wednesday night skate, keep in touch.
Different vibration, oho.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also.
Baby girl, we're gonna sliding a-- Hoe je slide met een meid is oh my god, oh.
Oh my god, oh.
Hoe je slide met een meid is oh my god, oh. Oh my god, oh.
We kunnen skaten daar bij Westplein. Maar dan moet je weten dat het lef vraagt, oh.
En het einde van de avond zijn m'n legs zwaar.
Maar dat maakt niet uit, ik kom weer graag. Ik wil hier zo met je zijn.
Oh oh oeh. Maar ik heb plannen om op voetbal te kelen. Oh oeh.
Want m'n skeelers zijn te klein, yeah.
Maar voor jou heb ik het over.
Wednesday night skate, feeling lost.
Different vibration, oho.
Wednesday night skate, keep in touch.
Different vibration, oho. Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Slide.
De girls en ik, we zijn buiten, we zijn outside.
En ik kan schaatsen met je, maar ik weet niet of ik blijf hier met jou.
Slide, ja. Baby, kom maar naar hier, want ik wil sliden.
Op een Wednesday night. Ben je echt zo down als jij zegt dat je bent?
Dan kom en slide hier mee met mij.
Dus baby, zeg me wat we doen op Wednesday night.
Wednesday night skate, feeling lost.
Different vibration, oho.
Wednesday night skate, keep in touch.
Different vibration, oho.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Traduzione italiana
Mercoledì sera skateando, sentendomi perso.
Vibrazioni diverse, oho.
Mercoledì sera skate, restate in contatto.
Vibrazioni diverse, oho.
Anche scorrevole. Piccola, scivoleremo anche noi.
Anche scorrevole. Piccola, scivoleremo anche noi.
Anche scorrevole. Piccola, scivoleremo anche noi.
Anche scorrevole.
Bambina, faremo slide... Come scivolare con una ragazza è oh mio Dio, oh.
Oh mio Dio, oh.
Il modo in cui scivoli con una ragazza è oh mio Dio, oh. Oh mio Dio, oh.
Possiamo pattinare lì a Westplein. Ma poi devi sapere che ci vuole coraggio, oh.
E a fine serata le mie gambe sono pesanti.
Ma non importa, mi piacerebbe venire di nuovo. Voglio essere qui con te tra un minuto.
Oh oh oh. Ma ho intenzione di giocare a calcio. Oh oh.
Perché i miei pattini sono troppo piccoli, sì.
Ma ne parlo per te.
Mercoledì sera skateando, sentendomi perso.
Vibrazioni diverse, oho.
Mercoledì sera skate, restate in contatto.
Vibrazioni diverse, oho. Anche scorrevole. Piccola, scivoleremo anche noi.
Anche scorrevole. Piccola, scivoleremo anche noi.
Anche scorrevole. Piccola, scivoleremo anche noi.
Anche scorrevole. Piccola, scivoleremo anche noi.
Diapositiva.
Io e le ragazze siamo fuori, siamo fuori.
E posso pattinare con te, ma non so se resterò qui con te.
Scivolo, sì. Tesoro, vieni qui, perché voglio scivolare.
Un mercoledì sera. Sei davvero così giù come dici?
Allora vieni e scivola qui con me.
Allora tesoro, dimmi cosa faremo mercoledì sera.
Mercoledì sera skateando, sentendomi perso.
Vibrazioni diverse, oho.
Mercoledì sera skate, restate in contatto.
Vibrazioni diverse, oho.
Anche scorrevole. Piccola, scivoleremo anche noi.
Anche scorrevole. Piccola, scivoleremo anche noi.
Anche scorrevole. Piccola, scivoleremo anche noi.
Anche scorrevole. Piccola, scivoleremo anche noi.