Altri brani di La Fouine
Altri brani di Ziak
Descrizione
Compositore: Epektase
Compositore: Naha
Paroliere: La Fouine
Paroliere: Ziak
Testo e traduzione
Originale
[couplet 1 : Lujipeka]
Igo je ne pose jamais le Uzi Studio de musique ou la cuisine J'aime quand ça claque, j'sais que ça crazy Et la cipette vient du Brésil J'ai donné plus que la moitié du profit Et toutes les baffes que j'ai promises Bong bong bass dans la té-ci
Elle est du 78, j'l'ai pas séduite [couplet 2 : Jok'Air] Check, j'voulais sortir de la merde Jesse Pinkman voulait sortir de la meth Ils veulent te la mettre
Ici c'est Paname si on t'cherche Impossible d'sortir de la map Pour le buzz ils ont acheté des vues On attaque rien qu'on marquait des buts Bien sûr qu'on va tous s'en marier une C'qui change c'est le kilométrage d'la pute Dans ma cellule j'me suis mis à prier Moi qui buvais même de l'alcool en plein carême J'ai dit j'm'arrêterai juste après quatre M Et ça fait plus que dix piges que ça traîne Tous les jours on accomplit la zakat L'ancien m'a dit "DM j'en ai d'ja quatre" Ils aimeraient que le navire coule Ils m'ont dit "fouine tu f'ras jamais full" Et au square rien qu'le cash ils divisent À la barre multi-récidiviste Dans le sale on a récidivé Eux ils puisent leur inspi dans les récits d'Iblis Et j'ai tourné le dos à la foule Car j'voulais être le chef d'orchestre Le diable est venu j'ai raté l'test Ici y a qu'des cellules et des frères en stress J'avais l'masque à gaz j'allais tirer mais j'ai r'connu l'masque à Ziak
Elle veut un lourd en dot moi j'suis sur l'rooftop avec quatre asiats
J'leur ai dit "mais qui peut m'stopper? " La tana m'a dit "mais qui peut m'doter? "
Tellement de péchés mais qui peut compter? Moi j'ai calé le nine sur le coin d'côté
Igo je ne pose jamais le Uzi Studio de musique ou la cuisine J'aime quand ça claque, j'sais que ça crazy Et la cipette vient du Brésil J'ai donné plus que la moitié du profit Et toutes les baffes que j'ai promises Bong bong bass dans la té-ci
Elle est du 78, j'l'ai pas séduite [couplet 3 : Lujipeka] M'en fous d'les comptes et faits au max Mes gars sont tombés j'fais hommage On va t'monter en l'air, pléonasme Si tu fais pas l'mur fais l'otage Y a deux grandes pour ses noces
Ils vont s'rabir si l'navire fait naufrage J'sav-, j'savais qu'je ferais l'cash J'ai toujours été très lourd pour mon âge En mayorké aux cheveux bleus j'fais d'la marge Tous les jours j'brûle comme si j'fais d'la marche J'traîne traîne traîne trop dehors pour craindre l'orage Pour ceux qui r'tirent les années d'drogue, l'orage Triste à la mort mais on dit qu'on pleure de rage J'connais des braves dans des petits corps de lâche RPG-7 j'anéantis Sans VPN j'vais m'prendre les en Chine
J'suis un grand homme j'ai ma galère en mie Nan j'dors pas sans deux trois lions mie J'suis un grand homme j'ai ma galère en mie Nan j'dors pas sans deux trois lions mie Igo je ne pose jamais le Uzi Studio de musique ou la cuisine J'aime quand ça claque, j'sais que ça crazy Et la cipette vient du Brésil J'ai donné plus que la moitié du profit Et toutes les baffes que j'ai promises Bong bong bass dans la té-ci Elle est du 78, j'l'ai pas séduite
Traduzione italiana
[versetto 1: Lujipeka]
Igo Non ho mai buttato giù lo studio Uzi Music né la cucina Mi piace quando sbatte, lo so che è pazzesco E la cipetta viene dal Brasile Ho dato più della metà del profitto E tutti gli schiaffi che ho promesso Bong bong bass nella maglietta qui
Ha una taglia 78, non l'ho sedotta [verse 2: Jok'Air] Controlla, volevo uscire dalla merda Jesse Pinkman voleva uscire dalla metanfetamine Vogliono mettertela addosso
Ecco Paname se ti cerchiamo Impossibile uscire dalla mappa Per il buzz che hanno comprato visualizzazioni Attacchiamo solo perché facciamo gol Certo che ci sposeremo tutti uno Quello che cambia è il chilometraggio della puttana Nella mia cella ho cominciato a pregare Io che ho bevuto anche alcolici in piena Quaresima Ho detto che mi fermavo subito dopo le quattro M E sono più di dieci anni che si trascina Ogni giorno facciamo la zakat L'anziano me lo ha detto "DM ne ho già quattro" Vorrebbero che la nave affondasse Mi hanno detto "fanculo non sarai mai pieno" E in piazza nient'altro che contanti si spartiscono Al bar multi-recidivi Nello sporco l'abbiamo rifatto Si ispirano ai racconti di Iblis E io ho voltato le spalle alla folla Perché volevo essere il leader dell'orchestra È arrivato il diavolo Ho fallito la prova Qui ci sono solo cellule e fratelli in stress Avevo la maschera antigas che stavo per sparare ma ho riconosciuto la maschera in Ziak
Vuole una bella dote, io sono sul tetto con quattro asiatici
Ho detto loro "ma chi può fermarmi?" La tana mi disse "ma chi può dotarmi?"
Tanti peccati ma chi può contarli? Ho appoggiato i nove sull'angolo laterale
Igo Non ho mai buttato giù lo studio Uzi Music né la cucina Mi piace quando sbatte, lo so che è pazzesco E la cipetta viene dal Brasile Ho dato più della metà del profitto E tutti gli schiaffi che ho promesso Bong bong bass nella maglietta qui
Ha una taglia 78, non l'ho sedotta [versetto 3: Lujipeka] Non mi interessano i conti e lo faccio al massimo I miei ragazzi sono caduti, rendo omaggio Ti porteremo in aria, pleonasmo Se non ti trattieni, fai da ostaggio Ci sono due adulti per il suo matrimonio
Miglioreranno se la nave affonda Lo so, sapevo che avrei fatto i soldi Sono sempre stato molto pesante per la mia età In un sindaco dai capelli blu sono al margine Ogni giorno brucio come se camminassi Sto in giro a bighellonare troppo fuori per temere la tempesta Per chi si riprende dagli anni di droga, la tempesta Triste da morire ma dicono che piangiamo di rabbia Conosco persone coraggiose in piccoli corpi codardi RPG-7 Sono annientato Senza VPN Li porterò in Cina
Sono un grand'uomo Ho i miei guai in mano No non dormo senza due tre leoni mio Sono un grand'uomo Ho i miei guai in mano Nan Non dormo senza due tre leoni mio Igo Non metto mai giù lo studio Uzi Music o la cucina Mi piace quando c'è rumore, lo so che è pazzesco E la cipette viene dal Brasile Ho dato più della metà del profitto E tutti gli schiaffi che ho promesso Bong bong bass nel tee Ha una taglia 78, non l'ho sedotta