Altri brani di La Fouine
Altri brani di D2
Descrizione
Compositore: Biggie Jo
Compositore: Yako
Paroliere: La Fouine
Paroliere: D2
Testo e traduzione
Originale
Check.
Gang, gang.
Check.
En mode Tupac, all eyes on me.
J'ai plus les flics au cul. J'ai plus les flics au cul.
J'ai toujours le flingue si t'as pas envie. J'suis comme Biggie, j'ai plein d'ennuis.
J'ai plus les mains dans le stup'. J'suis même menotté au stup'.
Que du Rimowa au fond du Boeing. Eh, ça te soulève, je vous scalpe.
J'ai des potos, pas la de cinq toi. J'fais du grabuge, j'suis écouter à vive panne.
J'ai pas trop le temps, j'vais te faire mec comme une synthèse.
C'est trop bouché, j'suis pas très loin du périph'. Dans un RR gris, j'dois aller péter tes rides.
J'ai plein d'enveloppes, d'enveloppes. J'peux te sortir un bazooka comme à Mirie.
En mode Tupac, all eyes on me.
J'ai plus les flics au cul. J'ai plus les flics au cul.
J'ai toujours le flingue si t'as pas envie. J'suis comme Biggie, j'ai plein d'ennuis.
J'ai plus les mains dans le stup'.
J'suis même menotté au stup'. Que du Rimowa au fond du Boeing.
En mode Tupac, all eyes on me.
J'ai plus les flics au cul.
J'ai plus les flics au cul. Pare-balles, ça rafale sur RSQ. En mode Biggie, fuck
B. D. G.
J'ai plus les mains dans le stup'.
J'ai plus les mains dans le stup'. J'ai fini mon seize, il va brûler le stud'.
Parle pas avec eux, c'est des jungle aimé.
L'industrie, je l'ai fourré jusqu'à ce qu'elle a aimé. Roi sans couronne, Allen Iverson.
Et dis-toi qu'un gang, c'est fidèle à personne. Au sport, elle se fait ken par son prof de gym.
Leurs clashés sont tous équipés en Chine. Pour monter en haut, j'crois qu'il s'est rabaissé.
Moi, j'ai tout déposé à la ICBC. Et les iencli qui étaient gras tout que crâne.
Et parmi les pauvres, et ça finit en acquis des rois.
Même en cellule, j'ai de la pâte qui déroge. Mon client, il pète deux pour un paquet de trois.
J'les coupe avec D2 en haut comme au DD. J'étais seul au D1, pas le temps sur ma day-day.
Pas le temps sur ma day-day, pas le temps sur ma détonage. Tourner à Oni avec les gars des gonades.
En mode Tupac, all eyes on me.
J'ai plus les flics au cul. J'ai plus les flics au cul.
J'ai toujours le flingue si t'as pas envie. J'suis comme Biggie, j'ai plein d'ennuis.
J'ai plus les mains dans le stup'.
J'suis même menotté au stup'. Que du Rimowa au fond du Boeing.
En mode Tupac, all eyes on me.
J'ai plus les flics au cul.
J'ai plus les flics au cul. Pare-balles, ça rafale sur RSQ. En mode Biggie, fuck
B. D. G.
J'ai plus les mains dans le stup'.
J'ai plus les mains dans le stup'. J'ai fini mon seize, il va brûler le stud'.
Dans le sale, les miens.
Traduzione italiana
Controllo.
Banda, banda.
Controllo.
In modalità Tupac, tutti gli occhi sono puntati su di me.
Non ho più la polizia alle calcagna. Non ho più la polizia alle calcagna.
Ho ancora la pistola se non la vuoi. Sono come Biggie, sono in un sacco di guai.
Le mie mani non sono più nei guai. Sono persino ammanettato alla droga.
Solo Rimowa sul fondo del Boeing. Ehi, ti solleva, ti faccio lo scalpo.
Ho degli amici, non voi cinque. Sto causando problemi, ascolto ad alta voce.
Non ho molto tempo, ti farò un riassunto, amico.
È troppo occupato, non sono molto lontano dalla tangenziale. In una RR grigia, devo andare a spezzarti le rughe.
Ho un sacco di buste, buste. Posso tirare fuori un bazooka per te, come Mirie.
In modalità Tupac, tutti gli occhi sono puntati su di me.
Non ho più la polizia alle calcagna. Non ho più la polizia alle calcagna.
Ho ancora la pistola se non la vuoi. Sono come Biggie, sono in un sacco di guai.
Le mie mani non sono più nei guai.
Sono persino ammanettato alla droga. Solo Rimowa sul fondo del Boeing.
In modalità Tupac, tutti gli occhi sono puntati su di me.
Non ho più la polizia alle calcagna.
Non ho più la polizia alle calcagna. A prova di proiettile, esplode su RSQ. In modalità Biggie, fanculo
B.D.G.
Le mie mani non sono più nei guai.
Le mie mani non sono più nei guai. Ho finito i miei sedici anni, brucerà lo stallone'.
Non parlare con loro, sono gente della giungla.
L'industria, l'ho riempita finché non le è piaciuta. Re senza corona, Allen Iverson.
E dì a te stesso che una banda non è fedele a nessuno. Nello sport viene conosciuta dal suo insegnante di ginnastica.
I loro scontri sono tutti equipaggiati in Cina. Per arrivare in alto, credo che si sia abbassato.
Ho depositato tutto presso la ICBC. E le persone che erano grasse oltre che teschio.
E tra i poveri, e finisce con i guadagni dei re.
Anche in cella ho dei soldi che vanno storti. Il mio cliente ne paga due per un pacchetto da tre.
Li ho tagliati con D2 in alto come il DD. Ero solo in D1, non avevo tempo durante la mia giornata.
Non c'è tempo per la mia giornata, non c'è tempo per la mia detonazione. Rivolgiti a Oni con i ragazzi delle gonadi.
In modalità Tupac, tutti gli occhi sono puntati su di me.
Non ho più la polizia alle calcagna. Non ho più la polizia alle calcagna.
Ho ancora la pistola se non la vuoi. Sono come Biggie, sono in un sacco di guai.
Le mie mani non sono più nei guai.
Sono persino ammanettato alla droga. Solo Rimowa sul fondo del Boeing.
In modalità Tupac, tutti gli occhi sono puntati su di me.
Non ho più la polizia alle calcagna.
Non ho più la polizia alle calcagna. A prova di proiettile, esplode su RSQ. In modalità Biggie, fanculo
B.D.G.
Le mie mani non sono più nei guai.
Le mie mani non sono più nei guai. Ho finito i miei sedici anni, brucerà lo stallone'.
Nello sporco, il mio.