Altri brani di Vanessa Zee
Altri brani di Rony Parulian
Descrizione
Voce, compositore Paroliere: Vanessa Zee
Vocalist, compositore Paroliere: Rony Parulian
Compositore, paroliere, produttore, arrangiatore d'archi: Lafa Pratomo
Ingegnere del missaggio: Rama Harto
Arrangiatore vocale: Kamga
Ingegnere Mastering: Dimas Pradipta
Testo e traduzione
Originale
Apa yang salah dengan kita.
Semua kini telah berubah.
Mencari cara untuk kembali.
'Tuk pertahankan hubungan ini.
Beribu cara telah kucoba.
Tapi tak pernah kita temukan jalan pulang.
Mungkin waktunya 'tuk berpisah.
Tak perlu mencari siapa yang salah.
Biar kita jadi kenangan.
Yang takkan pernah lagi terulang.
Kini kucari jalanku sendiri.
Menjalani hari nanti.
Melepas semua yang kita punya.
Aku tahu ku takkan bisa.
Tanpa mengubahkah sedetik saja.
Beribu cara telah kucoba.
Tapi tak pernah kita temukan jalan pulang.
Kuharapkan tahu.
-Kau pun tak pernah mau.
-Sulit 'tuk lupakanmu ooh.
Mungkin waktunya 'tuk berpisah.
Tak perlu mencari siapa yang salah.
Biar kita jadi kenangan.
Yang takkan pernah lagi terulang.
Kini kucari jalanku.
Mungkin waktunya 'tuk berpisah.
Tak perlu mencari siapa yang salah.
Biar kita jadi kenangan.
Yang takkan pernah lagi terulang.
Kini kucari jalanku sendiri.
Traduzione italiana
Cosa c'è che non va in noi.
Ora tutto è cambiato.
Alla ricerca di un modo per tornare.
«Per mantenere questa relazione.
Ho provato migliaia di modi.
Ma non abbiamo mai trovato la strada di casa.
Forse è giunto il momento di separarsi.
Non c'è bisogno di cercare chi è la colpa.
Cerchiamo di essere ricordi.
Cosa che non accadrà mai più.
Adesso cerco la mia strada.
Supera la giornata.
Lasciare andare tutto ciò che abbiamo.
So che non ne sarò capace.
Senza cambiarlo per un secondo.
Ho provato migliaia di modi.
Ma non abbiamo mai trovato la strada di casa.
Spero che tu lo sappia.
-Neanche tu lo vorresti mai.
-È difficile dimenticarti ooh.
Forse è giunto il momento di separarsi.
Non c'è bisogno di cercare chi è la colpa.
Cerchiamo di essere ricordi.
Cosa che non accadrà mai più.
Adesso cerco la mia strada.
Forse è giunto il momento di separarsi.
Non c'è bisogno di cercare chi è la colpa.
Cerchiamo di essere ricordi.
Cosa che non accadrà mai più.
Adesso cerco la mia strada.