Altri brani di John Summit
Altri brani di Devault
Altri brani di Julia Church
Descrizione
Voce: Julia Church
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Cassian
Ingegnere del suono: Mark Ralph
Produttore: John Summit
Produttore: Devault
Paroliere del compositore: John Walter Schuster
Paroliere del compositore: Mark Ralph
Paroliere compositore: Sage Devault
Paroliere compositore: Julia Church
Testo e traduzione
Originale
Colored in lines and I can't see straight again. Mm.
Maybe next time I can make it to the end.
Ooh, 'cause I'm suddenly upside down, inside out in my head.
Ooh, and I wanted to see the clouds the right way round, the linings.
Oh.
Hear my voice torn in two.
It feels like forever.
Paint me in shades of blue 'til I'm back together.
And when I see this through, it'll be for the better.
Paint me in shades of blue 'til I'm back together. Yeah, yeah, oh-oh.
Ooh.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh.
Look at the sky falling down in ecstasy. Down in ecstasy.
Head was held high 'til I lost all gravity.
Ooh. Ooh, 'cause I'm suddenly upside down. Upside down. Inside out in my head.
Ooh, and I wanted to see the clouds the right way round, the linings. Oh.
Hear my voice torn in two. Torn in two. It feels like forever.
Oh.
Paint me in shades of blue 'til I'm back together.
Back together.
And when I see this through, it'll be for the better.
Paint me in shades of blue.
Shades of blue. 'Til I'm back together.
Oh, shades of blue, shades of blue, shades of blue. Oh.
Hear my voice torn in two. Torn in two.
It feels like forever. Oh.
Paint me in shades of blue 'til I'm back together.
Back together.
And when I see this through, it'll be for the better.
Oh.
Paint me in shades of blue 'til I'm back together.
Ooh, ooh, ooh.
'Til I'm back together.
Ooh, shades of blue.
Traduzione italiana
Colorato in linee e non riesco più a vedere bene. Mm.
Magari la prossima volta riuscirò ad arrivare alla fine.
Ooh, perché all'improvviso mi sento sottosopra, con la testa al rovescio.
Ooh, e volevo vedere le nuvole nel verso giusto, i rivestimenti.
OH.
Ascolta la mia voce divisa in due.
Sembra un'eternità.
Dipingimi nei toni del blu finché non tornerò insieme.
E quando riuscirò a portare a termine questa cosa, sarà per il meglio.
Dipingimi nei toni del blu finché non tornerò insieme. Sì, sì, oh-oh.
Ooh.
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh.
Guarda il cielo che cade in estasi. Giù in estasi.
Ho tenuto la testa alta finché non ho perso tutta la gravità.
Ooh. Ooh, perché all'improvviso sono a testa in giù. Sottosopra. Al rovescio nella mia testa.
Ooh, e volevo vedere le nuvole nel verso giusto, i rivestimenti. OH.
Ascolta la mia voce divisa in due. Strappato in due. Sembra un'eternità.
OH.
Dipingimi nei toni del blu finché non tornerò insieme.
Di nuovo insieme.
E quando riuscirò a portare a termine questa cosa, sarà per il meglio.
Dipingimi nei toni del blu.
Sfumature di blu. Finché non saremo di nuovo insieme.
Oh, sfumature di blu, sfumature di blu, sfumature di blu. OH.
Ascolta la mia voce divisa in due. Strappato in due.
Sembra un'eternità. OH.
Dipingimi nei toni del blu finché non tornerò insieme.
Di nuovo insieme.
E quando riuscirò a portare a termine questa cosa, sarà per il meglio.
OH.
Dipingimi nei toni del blu finché non tornerò insieme.
Ooh, ooh, ooh.
Finché non saremo di nuovo insieme.
Ooh, sfumature di blu.