Altri brani di El Chojin
Descrizione
Paroliere compositore: Domingo Antonio Edjang Moreno
Musicista principale: El Chojin
Produttore dello studio: El Chojin
Testo e traduzione
Originale
¡Oh!
¡Eh!
¡Eh!
¡Eh!
Oh, come on. Yo soy
Noel. ¡Oh! ¡Eh!
Uh, uh. Entre los tropiezos y el avance, pa'lante.
Se me cayó el ego e hizo un cráter, grande. Ahora peso menos, pienso más que antes.
Fallar te hace menos arrogante. Esto es un proceso, al principio todo es party.
Hasta que se te pira y prisión, bad daddy. Mi adicción es la dedicación, culpable.
Mi obsesión, hacerlo inolvidable. Empecé en el parque, pases en cinta, micros con cable.
Hoy llevo mi rap a festivales. En lo personal puedo decir: «Fuck cáncer».
Así que en lo profesional me la pela su hate bastante. No soy un profeta del amor, pero amen.
Merece la pena enamorarse aunque te engañen.
¿De que si no sirven los cantantes? Háganlo por ellos, tengan algún ex del que quejarse.
Ahora hay a quien le asombra. Ver adultos con gorra. Mis vecinos lo odian.
No soportan que me vaya bien. Ahora hay a quien le asombra.
Ver adultos con gorra. Mis vecinos lo odian. No soportan que me vaya bien.
Mi depresión con vistas a la tuya nos vinculó de por vida, como grullas.
Pero no fui yo, fue una suma, un tema, un momento, una frase oportuna.
Tengo la fe con varias contracturas. Es normal que al cargar los sueños sufra.
Busco ilusiones nuevas para lo que surja, sin compromisos serios, ya dejo que fluya. Uh.
Nuevo disco, nuevas aventuras. Seguir a la altura y pagar las facturas.
Mis jefes son toda esa gente que me escucha. No creo en los regalos, ¿quieres ruido?
Te lo curras. Uh.
Y sé que algunos os diréis: «Se deja lo mejor para el disco dieciséis». Ya lo dije, aprendo lento. Puedo llegar tarde, pero llego.
Esto es lo mejor que he hecho. Ahora hay a quien le asombra. Ver adultos con gorra.
Mis vecinos lo odian. No soportan que me vaya bien.
Ahora hay a quien le asombra. Ver adultos con gorra. Mis vecinos lo odian.
No soportan que me vaya bien. El hip hopero poeta me llaman.
La vida tiene cosas raras.
Yo escribo rap, grabo rap y rapeo, así que no veo la poesía dónde la sacan.
Estoy a un clic de ti veinticuatro siete. Tan cerca y tan lejos. ¿Estás ahí?
¿Me sientes?
Mientras busco la paz, combato en varios frentes: al abusón, al sabelotodo, al indecente. Voy en un viaje sideral, vente.
En un ritmo se puede volar, lo hice muchas veces.
Esta es mi forma de mostrar mi respeto a mi gente, dándolo todo, yendo a muerte. ¡Uh! Ahora hay a quien le asombra. Ver adultos con gorra.
Mis vecinos lo odian. No soportan que me vaya bien.
Ahora hay a quien le asombra. Ver adultos con gorra. Mis vecinos lo odian.
No soportan que me vaya bien.
Biribiribibibiri.
Biribiribibibiri. Biribiribibibiri. No soportan que me vaya bien.
Biribiribibibiri.
Biribiribibibiri. Biribiribibibiri.
No soportan que me vaya bien.
Traduzione italiana
OH!
EHI!
EHI!
EHI!
Oh, andiamo. Lo sono
Noel. OH! EHI!
Uh-uh. Tra gli insuccessi e i progressi, avanti.
Il mio ego è caduto e ha creato un grande cratere. Adesso peso meno, penso più di prima.
Fallire ti rende meno arrogante. Questo è un processo, all'inizio tutto è una festa.
Finché non sarai beccato e messo in prigione, papà cattivo. La mia dipendenza è la dedizione, il senso di colpa.
La mia ossessione, rendendolo indimenticabile. Ho iniziato dal parco, dai passaggi sul tapis roulant, dagli autobus cablati.
Oggi porto il mio rap ai festival. Personalmente posso dire: “Fanculo il cancro”.
Quindi, professionalmente, odio un po' il suo odio. Non sono un profeta dell'amore, ma amen.
Vale la pena innamorarsi anche se ti tradiscono.
E se i cantanti non servissero a niente? Fallo per loro, avrai un ex di cui lamentarti.
Adesso c’è chi rimane stupito. Vedi gli adulti con il berretto. I miei vicini lo odiano.
Non sopportano che io stia bene. Adesso c’è chi rimane stupito.
Vedi gli adulti con il berretto. I miei vicini lo odiano. Non sopportano che io stia bene.
La mia depressione in vista della tua ci ha legati per la vita, come le gru.
Ma non ero io, era una somma, un tema, un momento, una frase attuale.
Ho fiducia con diverse contratture. È normale che quando si portano avanti i sogni si soffra.
Cerco nuove illusioni per qualunque cosa si presenti, senza impegni seri, lascio fluire. Uh.
Nuovo album, nuove avventure. Keep up and pay the bills.
I miei capi sono tutte quelle persone che mi ascoltano. Non credo ai regali, vuoi rumore?
Ci lavori sopra. Uh.
E so che alcuni di voi diranno: "Il meglio è riservato al disco sedici". L'ho già detto, imparo piano piano. Potrò essere in ritardo, ma sono qui.
Questa è la cosa migliore che abbia mai fatto. Adesso c’è chi rimane stupito. Vedi gli adulti con il berretto.
I miei vicini lo odiano. Non sopportano che io stia bene.
Adesso c’è chi rimane stupito. Vedi gli adulti con il berretto. I miei vicini lo odiano.
Non sopportano che io stia bene. Mi chiamano il poeta hip hop.
La vita ha cose strane.
Scrivo rap, registro rap e rappo, quindi non vedo da dove prendano la poesia.
Sono a un clic da te ventiquattro ore su sette. Così vicino e così lontano. Sei qui?
Mi senti?
Mentre cerco la pace, combatto su più fronti: il prepotente, il saccente, l'indecente. Sto partendo per un viaggio siderale, andiamo.
A ritmo si può volare, l'ho fatto tante volte.
Questo è il mio modo di mostrare rispetto alla mia gente, dando il massimo, andando fino alla morte. Ooh! Adesso c’è chi rimane stupito. Vedi gli adulti con il berretto.
I miei vicini lo odiano. Non sopportano che io stia bene.
Adesso c’è chi rimane stupito. Vedi gli adulti con il berretto. I miei vicini lo odiano.
Non sopportano che io stia bene.
Biribiribibibiri.
Biribiribibibiri. Biribiribibibiri. Non sopportano che io stia bene.
Biribiribibibiri.
Biribiribibibiri. Biribiribibibiri.
Non sopportano che io stia bene.