Altri brani di 31 FAM
Descrizione
Compositore: Alejandro Gil Rodriguez
Compositore: Ferran Vilalta Aguilar
Produttore: Koalekay
Mixer: Oscar Pérez González
Maestro: Xasqui Ten
Testo e traduzione
Originale
Si pudiera retroceder
A cuando todo iba bien
Siento que sería mejor
Y no estaría como estoy
Solo un loco sigue en busca de algo que se perdió
Solo un loco busca fuego en algo que se apagó
Intentando hacer pequeño un vacío que creció
Solo un loco es un loco cuando está loco de amor
Me gustaría ver
Me he agarrado de tu mano sintiendo que es para siempre
Éramos dos inocentes que nos cruzamos sin más
Cuatro años de carrera superando, éramos fuertes
Cuatro años de carrera llenos de felicidad
Me alegro porque te veo muy feliz, aunque una parte de mí
Esté triste porque sabe que es el fin
A lo mejor necesitabas esto para fluir
¿Y cómo sigue pa'lante un corazón que es infeliz?
Dime, nadie nos enseñó a querer ni a tapar las cicatrices
El amor fue mi colegio y el tiempo mi Betadine
No disfruto el inicio por miedo a que se termine
No lo supe hacer
¿Ahora quién va a cuidar tus resacas emocionales?
Quiero que seas muy feliz, pero que nadie me iguale
Tu cuerpo tiene mi nombre y tus labios, mis iniciales
Tenemos el mismo destino, pero en distintas señales
Solo un loco sigue en busca de algo que se perdió
Solo un loco busca fuego en algo que se apagó
Intentando hacer pequeño un vacío que creció
Solo un loco es un loco cuando está...
Loco de amor
Traduzione italiana
Se potessi tornare indietro
Quando tutto andava bene
Sento che sarebbe meglio
E non sarei come sono
Solo un pazzo è ancora alla ricerca di qualcosa che ha perso.
Solo un pazzo cerca il fuoco in qualcosa che si è spento
Cercando di rimpicciolire un vuoto che cresceva
Solo un pazzo è pazzo quando è pazzo in amore
Mi piacerebbe vedere
Ti ho tenuto la mano sentendomi come se fosse per sempre
Eravamo due innocenti che si erano appena incrociati
Quattro anni di superamento di carriera, eravamo forti
Quattro anni di carriera pieni di felicità
Sono felice perché ti vedo molto felice, anche se fai parte di me
Sii triste perché sai che è la fine
Maybe you needed this to flow
E come fa ad andare avanti un cuore infelice?
Dimmi, nessuno ci ha insegnato ad amare o a coprire le cicatrici
L'amore era la mia scuola e il tempo era la mia Betadine
Non mi godo l'inizio per paura che finisca.
Non sapevo come farlo
Ora chi si prenderà cura dei tuoi postumi emotivi?
Voglio che tu sia molto felice, ma non voglio che nessuno sia al mio livello
Il tuo corpo ha il mio nome e le tue labbra, le mie iniziali
Abbiamo lo stesso destino, ma in segni diversi
Solo un pazzo è ancora alla ricerca di qualcosa che ha perso.
Solo un pazzo cerca il fuoco in qualcosa che si è spento
Trying to make small a void that grew
Solo un pazzo è pazzo quando è...
pazzo innamorato