Altri brani di Maud Elka
Descrizione
Compositore: Laconi
Compositore: John Scorp
Paroliere: Maud Elka
Testo e traduzione
Originale
On s'est vus juste une fois. J'sens son regard sur moi.
J'lui ai pas donné mon nom. On brille sous les néons. J'peux plus rien contrôler.
Là, c'est plus fort que moi. J't'ai vu dans la pénombre. Un ange ou un démon?
Juste une danse, juste une danse. T'es trop dans mes pensées. Le soir, j'y repensais.
Juste une danse, juste une danse. T'es trop dans mes pensées. Le soir, j'y repensais.
On s'est capté, j'ai eu son regard.
Il veut danser, veut serrer son cœur contre moi.
On s'est capté, échange de regards. Si j'me laisse tenter, est-ce que j'pourrai compter sur toi?
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi. Tu voulais qu'on fasse connaissance.
Collé à moi, tu m'laissais en transe. Une nuit, une vie juste ensemble.
Appelle-moi bébé qu'on recommence.
On est stylés, on est stylés toi et moi.
Tu veux pas filer? Tu veux pas filer. Juste une danse, juste une danse.
T'es trop dans mes pensées. Le soir, j'y repensais. Juste une danse, juste une danse.
T'es trop dans mes pensées. Le soir, j'y repensais.
On s'est capté, j'ai eu son regard.
Il veut danser, veut serrer son cœur contre moi.
On s'est capté, échange de regards. Si j'me laisse tenter, est-ce que j'pourrai compter sur toi?
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi.
Ouh
Traduzione italiana
Ci siamo visti solo una volta. Sento il suo sguardo su di me.
Non gli ho dato il mio nome. Brilliamo sotto le luci al neon. Non riesco più a controllare nulla.
Ecco, è più forte di me. Ti ho visto nell'oscurità. Un angelo o un demone?
Solo un ballo, solo un ballo. Sei troppo nei miei pensieri. La sera ci ho pensato.
Solo un ballo, solo un ballo. Sei troppo nei miei pensieri. La sera ci ho pensato.
Ci siamo sorpresi, avevo il suo sguardo.
Vuole ballare, vuole tenere il suo cuore contro di me.
Ci siamo incontrati, ci siamo scambiati sguardi. Se mi lascio tentare, potrò contare su di te?
Se vuoi, chiamami. Se vuoi, chiamami.
Se vuoi, chiamami. Se vuoi, chiamami.
Se vuoi, chiamami. Se vuoi, chiamami. Se vuoi, chiamami.
Se vuoi, chiamami. Volevi che ci conoscessimo.
Incollato a me, mi hai lasciato in trance. Una notte, solo una vita insieme.
Chiamami tesoro, ricominciamo.
Noi siamo eleganti, tu ed io siamo eleganti.
Non vuoi scappare? Non vuoi scappare. Solo un ballo, solo un ballo.
Sei troppo nei miei pensieri. La sera ci ho pensato. Solo un ballo, solo un ballo.
Sei troppo nei miei pensieri. La sera ci ho pensato.
Ci siamo sorpresi, avevo il suo sguardo.
Vuole ballare, vuole tenere il suo cuore contro di me.
Ci siamo incontrati, ci siamo scambiati sguardi. Se mi lascio tentare, potrò contare su di te?
Se vuoi, chiamami. Se vuoi, chiamami. Se vuoi, chiamami.
Se vuoi, chiamami.
Se vuoi, chiamami. Se vuoi, chiamami.
Se vuoi, chiamami. Se vuoi, chiamami. Se vuoi, chiamami.
Se vuoi, chiamami. Se vuoi, chiamami. Se vuoi, chiamami.
Se vuoi, chiamami.
Ooh