Altri brani di Chambao
Descrizione
Produttore: María del Mar Rodríguez
Produttore, ingegnere del missaggio, ingegnere della registrazione, ingegnere del mastering: Bob Benozzo
Ingegnere del Mixaggio: Andrea Valfré
Ingegnere del suono, arrangiatore: Pedro Pimentel
Ingegnere del suono: Luis Villa
Ingegnere del suono: Pedro Medina
Ingegnere del suono: Fernando Blanca
Assistente ingegnere: Manuel Fernández
Testo e traduzione
Originale
Agradecida de este florecimiento.
De este florecimiento.
-Flores y espirales, sincronicidades.
-Lo que veas en -mí está dentro de tus bondades. -Pronuncio tu nombre casi a media voz.
Despacito se va abriendo desde el silencio.
Agradecida de este florecimiento.
Agradecida de este florecimiento.
La mar licua sus aguas. En el cielo no hay flechas.
Los árboles abrazan, sus ramas el viento besa.
La salida, la salida hacia adentro.
Besar el grito de mi garganta.
Nadar en los mares de mis aguas.
Aparece el diamante -del carbón bajo presión.
-Descifrar mi mapa, decidir con mente clara.
Los grandes resultados se dan en pasos pequeños.
Agradecida de este florecimiento.
Agradecida de este florecimiento. De este florecimiento.
Agradecida.
Agradecida de este florecimiento.
Fecund y lunar, -mi corazón se enciende.
-Aprender a levantarme me cambió hasta los andares.
Despertar del sueño, -el sueño del durmiente.
-Ser el filtro que gobierne mi libertad -paciente.
-Agradecida de este florecimiento.
Traduzione italiana
Grato per questa fioritura.
Di questa fioritura.
-Fiori e spirali, sincronicità.
-Ciò che vedi in me è nella tua bontà. -Dico il tuo nome quasi a bassa voce.
Lentamente si apre dal silenzio.
Grato per questa fioritura.
Grato per questa fioritura.
Il mare liquefa le sue acque. Non ci sono frecce nel cielo.
Gli alberi si abbracciano, il vento bacia i loro rami.
L'uscita, l'uscita verso l'interno.
Bacia l'urlo dalla mia gola.
Nuota nei mari delle mie acque.
Appare il diamante: dal carbonio sotto pressione.
-Decifra la mia mappa, decidi con la mente lucida.
I grandi risultati arrivano a piccoli passi.
Grato per questa fioritura.
Grato per questa fioritura. Di questa fioritura.
Grato.
Grato per questa fioritura.
Fecondo e lunare, il mio cuore si illumina.
-Imparare ad alzarmi ha persino cambiato la mia andatura.
Risveglio dal sonno, -il sogno del dormiente.
-Sii il filtro che governa la mia libertà -paziente.
-Grato per questa fioritura.