Altri brani di Lil Kleine
Altri brani di Ronnie Flex
Descrizione
Produttore, produttore dello studio: $hirak
Produttore, produttore in studio: Jordan Wayne
Produttore, produttore in studio: Jordan Knows
Paroliere: Jorik Scholten
Paroliere: Ronell Plasschaert
Testo e traduzione
Originale
Jacques Chirac.
Bioscoopkamers of mee naar de garage.
Laat me je rijden in een van mijn wagens.
Baby, kom bij me, want ik wil je vragen: zou je ook blijven in -donkere dagen?
-Waarom neem je je fucking telefoon niet -op? Je bent zeker weer met die hoer. -Ik was weer in de Boccaccio.
Ik ging in mijn cabrio. Dit is een Richard Mille, dit is geen Casio.
Ze weten de tijd tikt door. Nu ben ik met vijf of vier. Ik kan doen zes of meer.
Baby, je stresst om -weer. -Maar ik ben onschuldig.
Je belt me back en back to back. Zo ongeduldig. Is het die vriendin die weer in je oren lult?
Er is maar één die wat voor mij doet, dat ben jij. Het is niet wat het lijkt.
Ja, ik kom zo naar huis. Eerst zet ik Rosa thuis en ga ik nog even mee.
Ook al is het een slecht idee. Nee, ik doe niet aan twijfelen. Jij wil met me eindigen.
Jij wil in mijn telefoon, maar ik doe alles verwijderen.
Hé, jij moet kappen hoor met je vrouwen de hele tijd.
Ik was weer in de Boccaccio.
Ik ging in mijn cabrio. Dit is een Richard Mille. Dit is geen Casio.
Ze weten de tijd tikt door. Nu ben ik met vijf of vier. Ik kan doen zes of meer.
Baby, je -stresset om weer.
-Waarom zit je hoofd altijd zo vol met speculaties? Ik was met Lil Kleine aan het strooien daar in Parijs.
Weet ik kan ze krijgen, maar ik wil ze niet eens, mami.
Weet ik drijf je crazy, maar ik rijd liever Ferrari's. Oh yeah, ik ben in Boccaccio tot zes.
Maar ik leg een euro neer voor seks. En ik ben een spijker voor die stacks.
Ik wil alleen shots, ik hoef niet eens fles. Klinkt fout, maar ik zit in het recht. Hoe kan je niet houden van
Lil Flex? Hoe kan je niet houden van-
Bioscoopkamers of mee naar de garage?
Laat me je rijden in een van mijn wagens.
Baby, kom bij me, want ik wil je vragen: zou je ook blijven in donkere dagen? Ik was weer in de Boccaccio. Ik ging in mijn cabrio.
Dit is een Richard Mille. Dit is geen Casio. Ze weten de tijd tikt door.
Nu ben ik met vijf of vier. Ik kan doen zes of meer. Baby, je stresset om weer.
Maar ik ben onschuldig. Je belt me back en back to back. Zo ongeduldig.
Is het die vriendin die weer in je oren lult?
Er is maar één die wat voor mij doet, dat ben jij.
Het is niet wat het lijkt, oh, oh.
Ik was gewoon in de studio. Mijn telefoon is uitgevallen. Maak je niet druk.
Ja, ga mijn hoofd niet ziek maken.
Traduzione italiana
Jacques Chirac.
Sale cinema o nel garage.
Lascia che ti accompagni in una delle mie macchine.
Tesoro, vieni da me, perché voglio chiederti: rimarresti anche nei giorni bui?
-Perché non rispondi al tuo cazzo di telefono? Sicuramente sei di nuovo con quella puttana. -Sono stato di nuovo al Boccaccio.
Sono andato con la mia decappottabile. Questo è un Richard Mille, non è un Casio.
Sanno che il tempo stringe. Adesso sono in cinque o quattro. Posso farne sei o più.
Tesoro, sei di nuovo stressato. -Ma sono innocente.
Mi richiami ripetutamente. Così impaziente. È quella ragazza che ti fischia di nuovo nelle orecchie?
C'è solo una persona che fa qualcosa per me, sei tu. Non è quello che sembra.
Sì, tornerò a casa presto. Prima metto Rosa a casa e vengo con me per un po'.
Anche se è una cattiva idea. No, non dubito. Vuoi finire con me.
Vuoi il mio telefono, ma cancellerò tutto.
Ehi, devi sempre ridurre le tue donne.
Ero di nuovo al Boccaccio.
Sono andato con la mia decappottabile. Questo è un Richard Mille. Questo non è Casio.
Sanno che il tempo stringe. Adesso sono in cinque o quattro. Posso farne sei o più.
Tesoro, ti stai stressando di nuovo.
-Perché la tua testa è sempre così piena di speculazioni? Stavo spargendo la voce con Lil Kleine lì a Parigi.
So che posso averli, ma non li voglio nemmeno, mami.
Lo so, ti sto facendo impazzire, ma preferisco guidare le Ferrari. Oh sì, sto al Boccaccio fino alle sei.
Ma pagherò un euro per il sesso. E io sono un chiodo per quelle pile.
Voglio solo degli shottini, non mi serve nemmeno una bottiglia. Sembra sbagliato, ma ho ragione. Come puoi non amare
Lil Flex? Come puoi non amare-
Sale cinema o portarlo in garage?
Lascia che ti accompagni in una delle mie macchine.
Tesoro, vieni da me, perché voglio chiederti: rimarresti anche nei giorni bui? Ero di nuovo al Boccaccio. Sono andato con la mia decappottabile.
Questo è un Richard Mille. Questo non è Casio. Sanno che il tempo stringe.
Adesso sono in cinque o quattro. Posso farne sei o più. Tesoro, ti stai stressando di nuovo.
Ma sono innocente. Mi richiami ripetutamente. Così impaziente.
È quella ragazza che ti fischia di nuovo nelle orecchie?
C'è solo una persona che fa qualcosa per me, sei tu.
Non è quello che sembra, oh, oh.
Ero proprio in studio. Il mio telefono è spento. Non preoccuparti.
Già, non farmi venire la nausea.