Altri brani di Metric
Descrizione
Produttore: Jimmy Shaw
Produttore: Gavin Brown
Produttore: Liam O'Neil
Produttore: John O'Mahony
Ingegnere del suono: Shawn Dealey
Testo e traduzione
Originale
Crush forever
Crush forever
Oh, hell yes, go crush forevermore out on a charm offensive
Surf this Malibu motel without a board, the night is yours
I pass the torch, pay my respects to trouble in a tight black dress
She's dragging someone by the hair, straight through the lobby to her room upstairs
To crush
Crush forever
It looks like fun, but I, for one am too shy for all that
It makes me jealous of my former self
I had to tame her for my mental health
I've spilled outside the cup, mania is only grief spеd up
I smile and wish her well and shout, "Go out, go crush, you wеar it well"
Crush, go crush
Crush forever
I like the sidelines, peaceful zen go take a stab at all the men
Except for one, 'cause he's with me, he'll always be if I'm lucky
My interpretation of "get lucky" is to get that love and crush forever
My fountain of youth, I'm living proof, telling you
Have the best, but don't be had
Don't be scared of pain, you'll bounce right back
Much stronger, sweeter than before
That's us, go crush, go get what's yours
Crush forever (go crush)
Crush forever (forever)
Crush forever (crush, go crush)
Crush forever (crush forever)
Crush
Traduzione italiana
Schiaccia per sempre
Schiaccia per sempre
Oh, diavolo sì, vai a schiacciare per sempre un'offensiva di fascino
Naviga in questo motel di Malibu senza vitto, la notte è tua
Passo il testimone, porgo i miei rispetti ai guai con un vestito nero attillato
Sta trascinando qualcuno per i capelli, attraverso l'atrio fino alla sua stanza al piano di sopra
Schiacciare
Schiaccia per sempre
Sembra divertente, ma io, per quanto mi riguarda, sono troppo timido per tutto ciò
Mi rende geloso di me stesso
Ho dovuto domarla per la mia salute mentale
Ho versato fuori dalla tazza, la mania è solo dolore accelerato
Sorrido e le auguro ogni bene e grido: "Esci, vai a schiacciare, indossalo bene"
Schiaccia, vai a schiacciare
Schiaccia per sempre
Mi piacciono i margini, lo zen pacifico, vai a dare un colpo a tutti gli uomini
Tranne uno, perché è con me, lo sarà sempre se sarò fortunato
La mia interpretazione di "essere fortunato" è ottenere quell'amore e quella cotta per sempre
La mia fontana della giovinezza, ne sono la prova vivente, te lo dico
Avere il meglio, ma non lasciarti ingannare
Non aver paura del dolore, ti riprenderai subito
Molto più forte, più dolce di prima
Siamo noi, vai a schiacciare, vai a prendere ciò che è tuo
Schiaccia per sempre (vai a schiacciare)
Schiaccia per sempre (per sempre)
Schiaccia per sempre (schiaccia, vai schiaccia)
Schiaccia per sempre (schiaccia per sempre)
Schiacciamento