Altri brani di TAEYEON
Testo e traduzione
Originale
가장 높은 음으로 불러본 너의 이름
어쩌면 닿을 것 같아
가장 아픈 봄에도 기어이 꽃이 피면
나는 그게 네 잔소리 같아
이젠 긴 시간 속을 천천히 걸어 서두르기 싫어서
작고 사소한 일로 환하게 웃다가도
누가 울어도 이상하지 않은 밤
난 너를 몰래 떠올려
비가 내리면 눈물이
보이지 않는 것처럼
꺼내 먹을 만큼의 행복한 기억들을
주머니에 넣으면
전부 쓰기는커녕 남겨온 날이 있어
그건 좋은 날이지
지난 기억으로만 울고 웃는 게 왠지 아쉬운 거야
마음 안의 시계를 지금에 맞추지만
누가 울어도 이상하지 않은 밤
난 너를 몰래 떠올려
비가 내리면 눈물이
보이지 않는 것처럼
그리워하면 어디든 있는 너
늘 나와 걷는 넌
제일 밝은 곳으로만 이끌어
크게 웃어도 어색하지 않은 밤
긴 꿈을 깨지 않는 밤
끝내 잊어도 이상하지 않은 날
널 보내줄 수 있겠지
그때까진 피하지 않아
그리움은 슬픔이 아냐
다른 시간일 뿐이야
So let the memories go on
And let the days go on and on
So let me remember
오늘 같은 밤이면
Traduzione italiana
Il tuo nome cantato con la nota più alta
Forse posso raggiungerlo
Anche nella primavera più dolorosa, quando sbocciano i fiori
Penso che sia questo il tuo fastidio
Ora cammino lentamente per molto tempo perché non voglio avere fretta
Anche se sorridi brillantemente per cose piccole e banali
Una notte dove non è strano anche se qualcuno piange
Ti penso segretamente
Quando piove, cadono le lacrime
Come se invisibile
Ricordi felici che vale la pena portare via
Se lo metti in tasca
Ci sono giorni in cui ho lasciato tutto alle spalle invece di scriverlo tutto.
È una bella giornata
Mi sento triste perché piango e rido solo a causa dei ricordi passati.
Ho impostato l'orologio nel mio cuore su adesso, ma
Una notte dove non è strano anche se qualcuno piange
Ti penso segretamente
Quando piove, cadono le lacrime
Come se invisibile
Se mi manchi, sei ovunque
Cammini sempre con me
Conduci solo nel luogo più luminoso
Una notte in cui non ti senti imbarazzante anche se ridi ad alta voce
Una notte senza svegliarsi da un lungo sogno
Una giornata che non è strana anche se alla fine la dimentico
Potrei lasciarti andare
Fino ad allora, non lo eviterò
Il desiderio non è tristezza
È solo un momento diverso
Quindi lasciamo che i ricordi continuino
E lascia che i giorni continuino all'infinito
Quindi lasciami ricordare
In una notte come stasera