1-800 Heartbreak (with Anderson .Paak)

Traduzione italiana

Non voglio che tu sappia che sono stata nel mio letto, che faceva così freddo.

E ho fatto del mio meglio per non far sembrare che mi importi.

So che è piuttosto difficile dire che ho avuto un aspetto migliore. Ogni giorno che passa,

Sono stato fuori. Guidare veloce, sul sedile del passeggero di un negro, essere una principessa.

Ho le gambe dritte, sto prendendo l'aereo ma mi manca qualcosa.

Quindi tengo la testa sul cuore, tesoro.

Perché questa cosa sta andando troppo oltre. So che ho bisogno di un nuovo inizio, tesoro.

Ma entro la fine della notte sto componendo il numero.

Uno-ottocento crepacuore. Perché il prezzo da pagare è garantito.

Per aver dato al mio corpo ciò di cui ha bisogno, sì.

Uno-ottocento crepacuore.

Non so quanto ancora posso sopportare.

Ho bisogno di te qui, faccia a faccia.

Ho bisogno di te, tesoro.

Non credo di poterlo trattenere più. Potrebbe finire per piegarsi a metà.

Sono diviso tra la mia solitudine e la speranza per te.

Spero che si possa risolvere la cosa, ma non so cosa fare. La tua mentalità è determinata a provare, ma sembra che tu non riesca ad avere successo.

E so che è piuttosto difficile dirlo perché ho un aspetto migliore.

Ogni giorno che passa,

Sono stato fuori. Guidare veloce, sul sedile del passeggero di un negro, essere una principessa.

Ho le gambe dritte, sto prendendo l'aereo ma mi manca qualcosa.

Quindi tengo la testa sul cuore, tesoro. Perché questa cosa sta andando troppo oltre.

So che ho bisogno di un nuovo inizio, tesoro. Ma entro la fine della notte sto componendo il numero.

Uno-ottocento crepacuore.

Perché il prezzo da pagare è garantito.

Per aver dato al mio corpo ciò di cui ha bisogno, sì.

Uno-ottocento crepacuore. Non so quanto ancora

posso prendere.

Ho bisogno di te qui, faccia a faccia.

Ho bisogno di te, tesoro. Uno-otto. Sì, componi uno-otto.

Le dita compongono un ottocento per te, tesoro.

Ciao?

Ciao tesoro, sono di nuovo io. Sto tornando indietro ubriaco.

Hai bloccato il mio numero, quindi ho chiamato dal telefono di mia madre. Non riattaccare.

Mi chiedo se sia vero quello che dicono: ogni volta che vai a letto con qualcuno di nuovo, c'è un compromesso, un pezzo di me che perdo.

In cambio, tutto ciò che ho guadagnato è stato un'altra tacca nel Lou, con la cintura che si allentava. Non riesco a sostenere il peso, quindi lascio cadere la barra.

Il corpo conta il doppio del chilometraggio percorso dall'auto.

Per mia sfortuna, il mio cuore è pesante come lo sono le mie palpebre. È passato così tanto tempo dall'ultima volta che ti ho fatto un torto.

Te ne sei dimenticato? Mi hai maledetto così tanto che sembrava un incantesimo di una strega.

Non volevo dirti la verità, perché se lo facessi, probabilmente convinceresti qualche criminale a spararmi con la frusta. Così vendicativo, insensibile.

Voglio davvero fare ammenda, ma andiamo avanti e indietro come sui campi da tennis di Wimbledon. Ho seguito il mio consiglio Adidas.

Tutto il giorno sogno il sesso. Sono come un demonio per questo.

Un po' di terapia è ciò che suggerisci e sono d'accordo. Ma la mia strizzacervelli mi ha offerto le guance.

Alla fine lo batto. Non sono un demone, ma potrei essere un pezzo di merda. Mi dici che ne ho bisogno

Gesù, quindi mando un messaggio alla mia diaconessa.

Mi manda indietro delle stronzate assurde, foto delle sue labbra da figa. Te lo dico in confidenza. Non tradirmi mai.

Avevi detto che questo sarebbe tornato a perseguitarmi. È questo il problema del ghosting?

Speravo potessimo tornare a casa e sistemarci, ma tu avevi finito di giocare. Tutti i miei gettoni sono esauriti.

E non devi dirmi niente di nuovo sotto il sole.

So che abbiamo avuto un momento, ma ormai è finita.

Sappi solo che sei l'unica cosa che mi passa per la testa. Oh.

Fanculo!