Altri brani di La Fouine
Altri brani di JKSN
Descrizione
Compositore: BiggieJo
Compositore: Le White
Paroliere: La Fouine
Paroliere: JKSN
Paroliere: Mac Tyer
Testo e traduzione
Originale
Chica de Chica
(Biggie Joe on the beat)
Génération toujours en place
Patrouille à la vitesse d'un tracteur, ouais
Fais doucement avec le G, la peufra t'emmène jusqu'à la voie lactée
J'envoie une p'tite pour te contacter
T'envoies une toff ou t'es contracté
Faut un p'tit prêt à s'déplacer même
Jusqu'à la voie lactée
Hey, shit, jusqu'à la voie lactée
Pour nous, c'est plus dur, on n'a pas pacté, ouais
Plus de bruit, ils ont tiré sur Bruce
Pourtant, ils connaissaient bien son karaté
Et j'ai toujours Glock with me, with me
Eux ils suceraient pour un top midweek
La feuille est toujours remplie de weed
Et leurs lyrics, ils sont remplis de vide
On a brûlé la prod, sorry JSKN
Toujours ensemble, alias mon Glock, Isem, let's go
Ataay
Dix appels en absence, elle a l'cœur qui saigne
Je les vois prendre un lourd, j'en ai digéré six
Sur la plaquette, j'ai floqué le 10
J'ai roulé un joint en plein home-jacking
Au shtar, j'attends le couvre-feu de Jacky
Je la vois qu'une fois, y'a pas d'love story
Eux c'est des racistes comme Secret Story
La Bac elle tourne comme au Val Fourré
La blanche elle tourne comme Julien Doré
À chaque fois qu'ils échouent, ils croient c'est ma faute
Chaque fois que je sors, j'ai le glock à ma gauche
À chaque fête du mouton, moi j'égorge un goat
J'ai racheté les murs, ils ont loué la gov'
Patrouille à la vitesse d'un tracteur, ouais
Fais doucement avec le G, la peufra t'emmène jusqu'à la voie lactée
J'envoie une p'tite pour te contacter
T'envoies une toff ou t'es contracté
Faut un p'tit prêt à s'déplacer même
Jusqu'à la voie lactée
Numéro 6 je fais les passes et je mets la kuss dans toutes les factures de maman
La pauvreté nous dépasse, on espère se repentir avant l'heure de la mort
Charge le pétard et j'y vais pas de main morte
Vu que le 93 c'est pire que Guantanamo
Monte dans le 911 en Under Armour
J'ai les mains dans la merde, on traîne comme des rats morts
Mon gars, dehors c'est tubaguy
Boloss dans la rue Turbigo
Ils font les lunatiques, devant un factice ils deviennent les pratiquants
Distribue le matin ça devient fatiguant
On fait pas de pratique avec les fatigués
Faut pas nous fatiguer, tu nous fais perdre du temps
On est motivé que par l'appât du gain
Patrouille à la vitesse d'un tracteur, ouais
Fais doucement avec le G, la peufra t'emmène jusqu'à la voie lactée
J'envoie une p'tite pour te contacter
T'envoies une toff ou t'es contracté
Faut un p'tit prêt à s'déplacer même
Jusqu'à la voie lactée
Remonte la vitre, on rabaisse la visière
Tu sais déjà à qui t'as fait de la D
Dors que d'un seul œil si le deuxième se ferme
Salat Janaza au Quai de la Rapée
T-Max One il était criminel, tu montais pas dessus sans te le faire arracher
Starfoullah l'oseille de l'Emir, la coupe aux deux oreilles sans guerre
La SACEM on l'a braquée cagoulés, une vraie cache pour mes trois tokarev
Tu cherches la maîtrise du règne, on marche avec toi parce qu'on aime tes tarifs
Descende de condés avant le chant du coq, on recule devant rien même devant le proc'
Je me rappelle de Mani à la putain d'époque
Mon premier baiser je l'ai fait dans un bloc
Patrouille à la vitesse d'un tracteur, ouais
Fais doucement avec le G, la peufra t'emmène jusqu'à la voie lactée
J'envoie une p'tite pour te contacter
T'envoies une toff ou t'es contracté
Faut un p'tit prêt à s'déplacer même
Jusqu'à la voie lactée
Traduzione italiana
Chica de Chica
(Biggie Joe al ritmo)
La generazione è ancora in atto
Pattuglia alla velocità del trattore, sì
Sii gentile con la G, la peufra ti porta nella Via Lattea
Ne mando uno piccolo per contattarti
Mandi un messaggio o sei contratto
Hai bisogno di un piccolo pronto anche a muoversi
Alla Via Lattea
Ehi, merda, alla Via Lattea
Per noi è più difficile, non abbiamo stretto un patto, sì
Niente più rumore, hanno sparato a Bruce
Tuttavia, conoscevano bene il suo karate
E ho sempre Glock con me, con me
Farebbero schifo per un top infrasettimanale
La foglia è ancora piena di erbacce
E i loro testi sono pieni di vuoto
Abbiamo bruciato la produzione, scusa JSKN
Sempre insieme, ovvero la mia Glock, Isem, andiamo
Aaay
Dieci chiamate perse, il suo cuore sanguina
Li vedo prenderne uno pesante, ne ho digeriti sei
Sul piatto ne ho schierati 10
Mi sono rollato uno spinello mentre facevo homejacking
Allo Shtar sto aspettando il coprifuoco di Jacky
La vedo solo una volta, non c'è nessuna storia d'amore
Sono razzisti come Secret Story
Il Bac corre come in Val Fourré
Quello bianco diventa Julien Doré
Ogni volta che falliscono, pensano che sia colpa mia
Ogni volta che esco ho la pistola alla mia sinistra
Ad ogni festa delle pecore, macello una capra
Io ho comprato i muri, loro hanno affittato il governo
Pattuglia alla velocità del trattore, sì
Sii gentile con la G, la peufra ti porta nella Via Lattea
Ne mando uno piccolo per contattarti
Mandi un messaggio o sei contratto
Hai bisogno di un piccolo pronto anche a muoversi
Alla Via Lattea
Numero 6 Faccio i passaggi e metto il kuss in tutte le bollette di mamma
La povertà ci opprime, speriamo di pentirci prima dell'ora della morte
Carica il petardo e non mi tirerò indietro
Dal 93 è peggio di Guantánamo
Sali sulla 911 in Under Armour
Ho le mani nella merda, restiamo in giro come topi morti
Amico mio, fuori è tubaguy
Boloss in via Turbigo
Si comportano da pazzi, davanti al falso diventano praticanti
Distribuire la mattina diventa faticoso
Non pratichiamo con gli stanchi
Non dobbiamo stancarci, ci state facendo perdere tempo
Siamo motivati solo dal richiamo del guadagno
Pattuglia alla velocità del trattore, sì
Sii gentile con la G, la peufra ti porta nella Via Lattea
Ne mando uno piccolo per contattarti
Mandi un messaggio o sei contratto
Hai bisogno di un piccolo pronto anche a muoversi
Alla Via Lattea
Alzare il finestrino, abbassare la visiera
Sai già a chi hai dato la D
Dormi con un occhio solo se il secondo si chiude
Salat Janaza al Quai de la Rapée
T-Max One era criminale, non ci salivi sopra senza che te lo derubassero.
Starfoullah l'acetosa dell'emiro, il taglio su entrambe le orecchie senza guerra
La SACEM è stata derubata nei cappucci, vero nascondiglio per i miei tre tokarev
Tu cerchi il controllo del regno, noi camminiamo con te perché ci piacciono i tuoi prezzi
Scendete dai condé prima che il gallo canti, non rifuggiamo da nulla anche prima del processo
Ricordo Mani ai tempi, cazzo
Il mio primo bacio l'ho dato in un isolato
Pattuglia alla velocità del trattore, sì
Sii gentile con la G, la peufra ti porta nella Via Lattea
Ne mando uno piccolo per contattarti
Mandi un messaggio o sei contratto
Hai bisogno di un piccolo pronto anche a muoversi
Alla Via Lattea