Altri brani di ALLESS.
Descrizione
Ingegnere del missaggio, produttore: Jan Hubner
Ingegnere di mastering: Volker Gebhardt
Produttore: Braths
Paroliere compositore: Alessandro Romeo
Paroliere compositore: Nio
Paroliere del compositore: Chimaobinna Onyele
Testo e traduzione
Originale
Ich hab dich geseh'n, wie du lebst, wie du leidest und wie dir Dinge fehl'n.
Ich bin da, auch wenn du's nicht verlangst.
Ich träum' für dich, denk' für dich, flieg' für dich.
Trotzdem verändert sich nicht, was du Leben nennst.
Doch das ist schon okay.
Wenn ich es schaff', deine Probleme zu lösen, hab' ich kein Problem.
Lass mich was tragen.
Alle soll'n seh'n, dass ich stark bin.
Ich muss nicht sein, wer ich bin, solang ich bin, was sie erwarten.
Lass mich was tragen.
Alle soll'n seh'n, dass ich stark bin.
Ich muss nicht sein, wer ich bin, solang ich bin, was sie erwarten.
Ich liebe dich, weil du mich brauchst. Bin da für dich.
Ich zieh' nicht aus, weil ich nicht sagen kann.
Ich muss eigentlich geh'n. Eigentlich geh'n.
Du kannst nicht ohne mich und ich vielleicht auch nicht ohne dich.
Aber ich sag's nie laut, weil niemand seh'n soll, wie's mir eigentlich geht.
Wenn ich es schaff', deine Probleme zu lösen, hab' ich kein Problem.
Lass mich was tragen.
Alle soll'n seh'n, dass ich stark bin.
Ich muss nicht sein, wer ich bin, solang ich bin, was sie erwarten.
Lass mich was tragen.
Alle soll'n seh'n, dass ich stark bin.
Ich muss nicht sein, wer ich bin, solang ich bin, was sie erwarten.
Traduzione italiana
Ti ho visto, come vivi, come soffri e come ti mancano le cose.
Ci sono anche se non lo chiedi.
Sogno per te, penso per te, volo per te.
Tuttavia, ciò che chiami vita non cambia.
Ma va bene così.
Se riesco a risolvere i tuoi problemi, non ho problemi.
Lasciami portare qualcosa.
Tutti dovrebbero vedere che sono forte.
Non devo essere quello che sono, purché io sia quello che si aspettano.
Lasciami portare qualcosa.
Tutti dovrebbero vedere che sono forte.
Non devo essere quello che sono, purché io sia quello che si aspettano.
Ti amo perché hai bisogno di me. Sono qui per te.
Non me ne vado perché non posso dirlo.
In realtà devo andare. Vai davvero.
Non puoi farcela senza di me e forse non posso farcela neanche io senza di te.
Ma non lo dico mai ad alta voce perché non voglio che nessuno veda come mi sento veramente.
Se riesco a risolvere i tuoi problemi, non ho problemi.
Lasciami portare qualcosa.
Tutti dovrebbero vedere che sono forte.
Non devo essere quello che sono, purché io sia quello che si aspettano.
Lasciami portare qualcosa.
Tutti dovrebbero vedere che sono forte.
Non devo essere quello che sono, purché io sia quello che si aspettano.