Altri brani di liska
Altri brani di ALLESS.
Descrizione
Interpreti: Lisa Napel, Alessandro Romeo, Jan Hübner
Produttore: Jan Hübner
Mixaggio: Jan Hübner
Masterizzazione: Ludwig Mayer
Testo e traduzione
Originale
Jeden Tag hast du einen schlechten Tag.
Und das gestern, das war nur aus Versehen.
Das passiert nicht noch einmal. Ich muss dich doch mal verstehen.
Es ist nicht leicht, mit mir zu leben. Es gibt so viel, das du nicht an mir magst.
Und es tut weh, jedes Mal, wenn du sagst: „Mit fünf Kilo weniger wär ich so viel schöner.
" Und ich kann dich sogar verstehen.
Oh, es tut mir so leid, dass ich dir nicht reiche und du trotzdem bei mir bleibst.
Ich lieb dich immer, immer mehr als mich und genau deswegen brauchst du mich.
Und jeder Streit erinnert mich, dass mein schlimmster Feind die
Hoffnung ist.
Wer weiß, vielleicht veränderst du dich irgendwann.
Ich dreh mich im Kreis.
Ich glaub, so wird's nie werden.
Jeden Tag hab ich einen schlechten Tag.
Ja, tut mir leid, so hast du mich nicht verdient.
Wenn ich wer anders für dich wär, wär ich dann liebenswert? Ich kann auch nur so tun.
Kannst du mir verzeihen, dass ich dir nicht reiche und du trotzdem bei mir bleibst?
Ich lieb dich immer, immer mehr als mich und genau deswegen brauchst du mich.
Und jeder Streit erinnert mich, dass mein schlimmster Feind- -die Hoffnung ist.
Wer weiß, vielleicht veränderst du dich irgendwann.
Ich dreh mich im Kreis. Ich glaub, so wird's nie werden.
Ich lieb dich immer, immer mehr als mich und genau deswegen brauchst du mich.
Jeder Streit erinnert mich, dass mein schlimmster Feind die
Hoffnung ist.
Traduzione italiana
Ogni giorno hai una brutta giornata.
E ieri è stato solo per caso.
Questo non accadrà più. Devo capirti.
Non è facile vivere con me. Ci sono così tante cose che non ti piacciono di me.
E fa male ogni volta che dici: "Sarei molto più carina se avessi cinque chili in meno".
"E posso anche capirti.
Oh, mi dispiace così tanto che non sono abbastanza per te e tu stai ancora con me.
Ti amo sempre, sempre più di me ed è proprio per questo che hai bisogno di me.
E ogni argomento mi ricorda che il mio peggior nemico sono loro
La speranza è.
Chissà, forse ad un certo punto cambierai.
Sto girando in tondo.
Non credo che sarà mai così.
Ogni giorno ho una brutta giornata.
Sì, mi dispiace, non mi meriti così.
Se fossi una persona diversa da te, sarei adorabile? Posso solo fingere.
Puoi perdonarmi per non essere abbastanza per te e per restare ancora con me?
Ti amo sempre, sempre più di me ed è proprio per questo che hai bisogno di me.
E ogni argomento mi ricorda che il mio peggior nemico è la speranza.
Chissà, forse ad un certo punto cambierai.
Sto girando in tondo. Non credo che sarà mai così.
Ti amo sempre, sempre più di me ed è proprio per questo che hai bisogno di me.
Ogni argomento mi ricorda che il mio peggior nemico sono loro
La speranza è.