Altri brani di Gabito Ballesteros
Altri brani di Luis R Conriquez
Descrizione
Scrittore e produttore: Gabriel Ballesteros Abril
Scrittore: Jorge Jimenez
Scrittore: Pablo Gastelum
Testo e traduzione
Originale
Unas botas y una tejanita con la morra que me gusta, de pelo bonito y en la troca prende un gallito.
Con la pinta de malandrin me navego y unos cuantos verdes me gasto, el fin de semana no me pesa.
Que perra la subida, corridos ya no son dolidas.
En un día me gasto la feria que otros en un mes.
Gracias a Dios ya no me pesa, también -como bien.
-Ah, qué buena amanecida, y apenas van como tres días. Como mi apá a veces me pierdo, pero sé volver.
De tanto andar en la -loquera no quiero comer, er, er.
-No quiero -comer. -Racas hijo de su puta madre, cabrón.
Así nomás a la verga, campo Luis Guerra. Puros corridos tumbados, viejo.
Soy Gabito.
Oh, fuck.
Unas botas y una tejanita con la morra que me gusta, de pelo bonito y en la troca prende un gallito.
Me echó un majuelazo bien abuso, me puso el pinche lavado bien pegado, bien locote, pura verga le va.
De perro a la subida, corridos ya no son dolidas.
En un día me gasto la feria que otros en un mes.
Gracias a Dios ya no me pesa y también -como bien.
-Ah, qué buena amanecida, y apenas van como tres días. Como mi apá a veces la pierdo, pero sé volver.
De tanto andar con la loquera no quiero comer, er, er.
No quiero comer.
Pura verga le bajamos, viejo.
Así nomás.
Traduzione italiana
Degli stivali e un paio di jeans con la ragazza che mi piace, con dei bei capelli e un gallo sul camion.
Con l'aspetto di un miscredente salpo via e spendo qualche dollaro, il fine settimana non mi pesa.
Che stronza la salita, le corse non sono più dolorose.
In un giorno trascorro la fiera più di altri in un mese.
Grazie a Dio non pesa più nemmeno a me.
-Ah, che buongiorno, e sono passati solo circa tre giorni. Come mio padre, a volte mi perdo, ma so come tornare indietro.
Non ho tanta voglia di mangiare stando nello strizzacervelli, ehm, ehm.
-Non voglio mangiare. -Racas figlio di puttana, bastardo.
Proprio così, al diavolo, campo Luis Guerra. Puri corridos sdraiati, vecchio mio.
Sono Gabito.
Oh cazzo.
Degli stivali e un paio di jeans con la ragazza che mi piace, con dei bei capelli e un gallo sul camion.
Mi ha dato un colpo molto violento, mi ha messo quella maledetta lavata molto vicino, in modo davvero pazzesco, gli piace davvero.
Dal cane all'ascesa, le corse non sono più dolorose.
In un giorno trascorro la fiera più di altri in un mese.
Grazie a Dio non mi pesa più e mangio anche bene.
-Ah, che buongiorno, e sono passati solo circa tre giorni. Come mio padre, a volte mi perdo, ma so come tornare indietro.
Non ho tanta voglia di mangiare stando con lo strizzacervelli, ehm, ehm.
Non voglio mangiare.
Lo metteremo giù, amico.
Proprio così.