Altri brani di VSTRA
Descrizione
Artista principale: Đồng Lan
Artista principale: VSTRA
Compositore: Đồng Lan
Compositore: Phạm Nguyễn Hạnh Ngân
Paroliere: Đồng Lan
Paroliere: Phạm Nguyễn Hạnh Ngân
Produttore: Benjamin James
Produttore: Đồng Lan
Mixer: Benjamin James
Testo e traduzione
Originale
Nếu anh không yêu em, để người khác yêu em.
Thời gian trôi trên ngón tay, anh đã không thể nắm lấy.
Nếu anh không yêu em, làm sao nói lời gió mây.
Trên những tháng ngày tuổi thanh xuân hoang phí.
Hãy ôm lấy em đi, hôn lấy em đi cho lần cuối.
Chào anh, để trái tim em không cần nữa, tổn thương nhiều thêm.
Trả lại anh đóa hoa màu xanh, trả lại anh ký ức không thành.
Chia tay không là đêm tối, chia tay đôi khi để dần mới.
Mùa đông đã đến rồi, em đã lạnh rồi bờ vai.
Điều gì anh ngốc nghếch đi tìm, không thấy em đang ở đây.
Life is too short to wait for nothing.
Women are too beautiful.
Từng thề khi anh không yêu em, sao chợt nhỡ nào mưa hãy đến đây.
Đặt trái tim lên bàn cân, chỉ đang tựa tượng gió yêu mây. Để nụ hồng héo úa, xuân xanh nàng trông mong.
Xa xe để em đi qua, em không muốn có thanh xuân nơi mong anh đợi em nơi góc mưa.
Tình yêu đã trong đêm, tình mình bước vào trong đêm. Tìm một người gì mới nơi đất lạ.
Người có thể sát bước bên em, người sát bước bên em.
Hay người vẫn đợi em như đêm khuya tan hoang trước nhà. Trái tim em đang có thêm, thấy mưa trên này chạy theo anh, chạy theo anh.
Anh biết mưa đông sẽ lạnh quá. Tim em không còn gìn giữ một mình đâu anh.
Mùa đông đã đến rồi, em đã lạnh rồi bờ vai.
Điều gì anh ngốc nghếch đi tìm, không thấy em đang ở đây.
Life is too short to wait for nothing.
Women are too beautiful to not be loved.
Em không muốn thỏa hiệp với thói quen.
Em không muốn thỏa hiệp với nỗi cô đơn.
Em không chấp nhận một ai để trái tim em phải khóc lần thứ hai. Đường xa hoa kia sẽ tàn.
Tuyết trong lòng người em đã tan.
Nếu anh không yêu em. Nếu anh không yêu em.
Nếu anh không yêu em. Để người khác yêu em.
Traduzione italiana
Se non mi ami, lascia che qualcun altro ti ami.
Il tempo vola sulle sue dita, non riesce ad afferrarlo.
Se non mi ami, come puoi dire parole di vento e nuvole?
Nei giorni sprecati della giovinezza.
Abbracciami, baciami per l'ultima volta.
Ciao, affinché il mio cuore non ne abbia più bisogno, farà più male.
Ridammi il fiore blu, ridammi i miei ricordi falliti.
La separazione non è una notte oscura, la separazione a volte significa un nuovo inizio.
L'inverno è arrivato, le mie spalle sono fredde.
Sono stato così stupido da cercarti, ma non ti ho visto qui.
La vita è troppo breve per aspettare nulla.
Le donne sono troppo belle.
Ho giurato quando non ti amavo, perché dovrei venire qui se piove?
Metti il tuo cuore sulla bilancia, proprio come l'immagine del vento che ama le nuvole. Lascia appassire i boccioli di rosa, la verde primavera che attende con ansia.
Lontano dalla macchina per poter passare, non voglio avere la giovinezza dove mi aspetto che tu mi aspetti in un angolo piovoso.
L'amore era nella notte, il nostro amore entrava nella notte. Trova qualcuno di nuovo in una terra straniera.
Qualcuno che possa camminare accanto a me, qualcuno che possa camminare accanto a me.
Oppure mi aspetti ancora come una casa deserta davanti a casa tua a tarda notte? Il mio cuore sta diventando più forte, vedendo la pioggia quassù che ti corre dietro, ti corre dietro.
So che la pioggia invernale sarà troppo fredda. Il mio cuore non può più essere tenuto solo.
L'inverno è arrivato, le mie spalle sono fredde.
Sono stato così stupido da cercarti, ma non ti ho visto qui.
La vita è troppo breve per aspettare nulla.
Le donne sono troppo belle per non essere amate.
Non voglio scendere a compromessi con le abitudini.
Non voglio scendere a compromessi con la solitudine.
Non accetto nessuno che mi faccia piangere il cuore una seconda volta. Quella strada lussuosa finirà.
La neve nel cuore di mio fratello si è sciolta.
Se non mi ami. Se non mi ami.
Se non mi ami. Lascia che gli altri ti amino.