Altri brani di KAYEF
Descrizione
Produttore: Dalton
Compositore: Kai Fichtner
Compositore: Lorenz Krapp
Paroliere: Kai Fichtner
Paroliere: Lorenz Krapp
Testo e traduzione
Originale
Dein
Leben war immer alles außer leicht.
Doch du hast gesagt, du liebst den Regen, weil dann sind alle Schaukeln frei.
Und all die Kratzer auf den Knien, ja, die hast du dir verdient. Einfach 'n Pflaster drauf und Hauptsache probiert.
Ja, ja.
Ich kenn dich, seitdem du ein kleines Kind bist und du wirst es immer bleiben in dir drin. Egal wie viel rote Flaggen da im Wind weh'n, du vertraust nur deinem
Bauch, nur deinem Instinkt. Die ganze Welt ist dein Revier.
Hauptsache, irgendwas passiert.
Du sagst, wofür sind wir hier, wenn wir nie riskier'n, dass ein Herz auch mal kaputtgeht, dass es ab und zu mal schmerzt? Manchmal nimmt Liebe einen
Umweg, doch dann hab'n wir was daraus gelernt. Dein
Leben war immer alles außer leicht.
Doch du hast gesagt, du liebst den Regen, weil dann sind alle Schaukeln frei.
Und all die Kratzer auf den Knien, ja, die hast du dir verdient. Einfach 'n Pflaster drauf und Hauptsache probiert.
Ey, du sagst, der größte Fehler ist, keine Fehler zu machen, weil man sich nicht traut oder glaubt, man hätte noch lange Zeit.
In meinem Kopf tausend Dinge, die nicht zu schaffen schein'n. Doch mit deinen Worten klingt alles gerade unfassbar leicht.
Du machst auch so aus Löchern 'n Spielplatz. Von hier sieht man die ganze Stadt.
Und dann sagst du: "Wofür sind wir schon hier, wenn wir nie riskier'n, dass, dass ein
Herz auch mal kaputtgeht, dass es ab und zu mal schmerzt?
Manchmal nimmt Liebe einen Umweg, doch dann hab'n wir was daraus gelernt. " Dein
Leben war immer alles außer leicht.
Doch du hast gesagt, du liebst den Regen, weil dann sind alle Schaukeln frei.
Und all die Kratzer auf den Knien, ja, die hast du dir verdient. Einfach 'n Pflaster drauf und Hauptsache probiert. Oh ja.
Dein Leben war immer alles außer leicht.
Doch du hast gesagt, du liebst den Regen, weil dann sind alle Schaukeln frei.
Traduzione italiana
Tuo
La vita è sempre stata tutt’altro che facile.
Ma hai detto che ami la pioggia perché poi tutte le altalene sono libere.
E tutti quei graffi sulle ginocchia, sì, te li sei guadagnati. Mettici semplicemente un cerotto e provalo.
Sì, sì.
Ti conosco da quando eri un bambino e rimarrai sempre così dentro di te. Non importa quante bandiere rosse aleggiano nel vento, ti fidi solo delle tue
Gut, solo il tuo istinto. Il mondo intero è il tuo territorio.
L'importante è che succeda qualcosa.
Dici, per cosa siamo qui se non rischiamo mai di spezzarci il cuore a volte, che ogni tanto fa male? A volte l'amore ti prende
Deviazione, ma poi ne abbiamo imparato qualcosa. Tuo
La vita è sempre stata tutt’altro che facile.
Ma hai detto che ami la pioggia perché poi tutte le altalene sono libere.
E tutti quei graffi sulle ginocchia, sì, te li sei guadagnati. Mettici semplicemente un cerotto e provalo.
Ehi, dici che l'errore più grande è non sbagliare perché non osi o pensi di avere ancora molto tempo.
Ci sono mille cose nella mia testa che sembrano non funzionare. Ma le tue parole fanno sembrare tutto incredibilmente facile.
Puoi anche creare un parco giochi con i buchi. Da qui puoi vedere tutta la città.
E poi dici: "Per cosa siamo qui se non rischiamo mai questo, quello?
Il cuore si spezza a volte e fa male ogni tanto?
A volte l'amore prende una deviazione, ma poi impariamo qualcosa da esso. "Tuo
La vita è sempre stata tutt’altro che facile.
Ma hai detto che ami la pioggia perché poi tutte le altalene sono libere.
E tutti quei graffi sulle ginocchia, sì, te li sei guadagnati. Mettici semplicemente un cerotto e provalo. Oh sì.
La tua vita è sempre stata tutt'altro che facile.
Ma hai detto che ami la pioggia perché poi tutte le altalene sono libere.