Altri brani di ADÉLA
Descrizione
Interprete associato: Adele Adkins
Direttore: Adam Klemens
Ingegnere: Cameron Craig
Ingegnere: Jan Holzner
Ingegnere: Joe Visciano
Ingegnere: Randy Merrill
Ingegnere: Tom Coyne
Programmatore, ingegnere del missaggio: Tom Elmhirst
Ingegnere, produttore, musicista in studio: Samuel Dixon
Musicista in studio: Anna Lundáková
Musicista in studio: Anna Šimková
Musicista in studio: Ayako Noguchi
Musicista in studio: Dagmar Mašková
Musicista in studio: Dana Jelínková
Musicista in studio: David Šroubek
Musicista in studio: Eva Zahurančíková
Musicista in studio: František Havlín
Musicista in studio: František Kosina
Musicista in studio: Hana Dostálová
Musicista in studio: Hana Hašplová
Musicista in studio: Jakub Kocna
Musicista in studio: Jakub Marek
Musicista in studio: Jan Nyrkryn
Musicista in studio: Jaromír Štepán
Musicista in studio: Jaroslav Konečny
Musicista in studio: Jirí Sládeček
Musicista in studio: Karolína Vašíčková
Musicista in studio: Marek Elznic
Musicista in studio: Marek Jíríček
Musicista in studio: Marie Vanková
Musicista dello studio: Marina Martincová
Musicista in studio: Martin Sedlák
Musicista in studio: Matej Vlk
Musicista in studio: Michal Mandel
Musicista in studio: Michal Romanovsky
Musicista dello studio: Miloš Vrba
Musicista in studio: Ondrej Petera
Musicista in studio: Pavel Pospíšil
Musicista in studio: Petra Suková
Musicista in studio: Stanislav Svoboda
Musicista in studio: Tomáš Hostička
Musicista in studio: Tomáš Kokš
Musicista in studio: Václav Dvorák
Musicista in studio: Václav Hoskovec
Musicista dello studio: Vlastimil Kobrle
Musicista in studio: Vlastislav Horák
Musicista in studio: Zdenek Zindel
Paroliere del compositore: Adele Adkins
Arrangiatore: Oliver Kraus
Compositore: Samuel Dixon
Testo e traduzione
Originale
I'm so into you, I can barely breathe.
And all I wanna do is to fall in deep.
But close ain't close enough 'til we cross the line, yeah.
So name a game to play and I'll roll the dice, yeah.
Oh, baby, look what you started. The temperature's rising in here.
Is this gonna happen? Been waiting and waiting for you to make a move.
Before I make a move.
So baby, come light me up, and maybe I'll let you on it.
A little bit dangerous, but baby, that's how I want it.
A little less conversation and a little more touch my body. 'Cause I'm so into you, into you, into you.
Got everybody watching us, so baby, let's keep it secret.
A little bit scandalous, but baby, don't let them see it. A little less conversation and a little more touch my body. 'Cause
I'm so into you, into you, into you. Oh, yeah.
This could take some time, yeah.
I made too many mistakes not to get this right.
Right, baby. Oh, baby, look what you started. The temperature's rising in here.
Is this gonna happen?
Been waiting and waiting for you to make a move.
Before I make a move.
So baby, come light me up, and maybe I'll let you on it. A little bit dangerous, but baby, that's how I want it.
A little less conversation and a little more touch my body.
'Cause I'm so into you, into you, into you. Got everybody watching us, so baby, let's keep it secret.
A little bit scandalous, but baby, don't let them see it.
A little less conversation and a little more touch my body.
'Cause I'm so into you, into you, into you.
Tell me what you came here for.
'Cause I can't, I can't wait no more.
I'm on the edge with no control. And I need, I need you to know.
Oh.
So baby, come light me up, and maybe I'll let you on it. A little bit dangerous, but baby, that's how I want it.
A little less conversation and a little more touch my body.
'Cause I'm so into you, into you, into you. Got everybody watching us, so baby, let's keep it secret.
A little bit scandalous, but baby, don't let them see it.
A little less conversation and a little more touch my body. 'Cause I'm so into you, into you, into you.
So come light me up. So come light me up, baby. A little dangerous.
A little dangerous.
A little less conversation and a little more touch my body.
'Cause I'm so into you, into you, into you.
Traduzione italiana
Sono così preso da te che riesco a malapena a respirare.
E tutto quello che voglio fare è cadere nel profondo.
Ma vicino non è abbastanza vicino finché non superiamo il limite, sì.
Quindi dai un nome a un gioco e io lancerò i dadi, sì.
Oh, tesoro, guarda cosa hai iniziato. La temperatura sta aumentando qui.
Succederà? Ho aspettato e aspettato che tu facessi una mossa.
Prima di fare una mossa.
Quindi tesoro, vieni ad accendermi e forse ti lascerò fare.
Un po' pericoloso, ma tesoro, è così che lo voglio.
Un po' meno conversazione e un po' più tocco del mio corpo. Perché sono così preso da te, preso da te, preso da te.
Tutti ci guardano, quindi tesoro, manteniamolo segreto.
Un po' scandaloso, ma tesoro, non farglielo vedere. Un po' meno conversazione e un po' più tocco del mio corpo. Perché
Sono così preso da te, preso da te, preso da te. O si.
Potrebbe volerci un po' di tempo, sì.
Ho fatto troppi errori per non farlo bene.
Giusto, tesoro. Oh, tesoro, guarda cosa hai iniziato. La temperatura sta aumentando qui.
Succederà?
Ho aspettato e aspettato che tu facessi una mossa.
Prima di fare una mossa.
Quindi tesoro, vieni ad accendermi e forse ti lascerò fare. Un po' pericoloso, ma tesoro, è così che lo voglio.
Un po' meno conversazione e un po' più tocco del mio corpo.
Perché sono così preso da te, preso da te, preso da te. Tutti ci guardano, quindi tesoro, manteniamolo segreto.
Un po' scandaloso, ma tesoro, non farglielo vedere.
Un po' meno conversazione e un po' più tocco del mio corpo.
Perché sono così preso da te, preso da te, preso da te.
Dimmi per cosa sei venuto qui.
Perché non posso, non posso più aspettare.
Sono al limite senza controllo. E ho bisogno, ho bisogno che tu lo sappia.
OH.
Quindi tesoro, vieni ad accendermi e forse ti lascerò fare. Un po' pericoloso, ma tesoro, è così che lo voglio.
Un po' meno conversazione e un po' più tocco del mio corpo.
Perché sono così preso da te, preso da te, preso da te. Tutti ci guardano, quindi tesoro, manteniamolo segreto.
Un po' scandaloso, ma tesoro, non farglielo vedere.
Un po' meno conversazione e un po' più tocco del mio corpo. Perché sono così preso da te, preso da te, preso da te.
Quindi vieni ad illuminarmi. Quindi vieni ad illuminarmi, tesoro. Un po' pericoloso.
Un po' pericoloso.
Un po' meno conversazione e un po' più tocco del mio corpo.
Perché sono così preso da te, preso da te, preso da te.