Altri brani di Laufey
Descrizione
Produttore: Spencer Stewart
Produttore: Laufey
Assistente ingegnere: Jannick Frampton
Assistente ingegnere: Alex Miller
Ingegnere del missaggio: Steve Kaye
Ingegnere di mastering: Joe LaPorta
Testo e traduzione
Originale
Human nature is strange.
I know you're bad for me, and I never feel rage.
At least not so easily.
Has addiction come for me?
I don't smoke cigarettes.
Don't do things I'll regret.
Don't mood swing shoulder birds.
But baby with you, that's just how I get.
I have every bit of you.
Every awful corner.
Biting more than I can chew.
Just so I'll feel warmer.
What a greedy, hungry horror am I.
I don't smoke cigarettes.
Don't do things I'll regret.
Don't mood swing shoulder birds.
Don't cut strings to attach to just some far sought silhouette.
A journey that I'll one day dread. I'm caught up in a web.
I'm blinded by you.
That's just how I -get.
-Just one more time.
That's just how I get.
One more time.
Crave more sun.
I don't smoke cigarettes.
Don't do things I'll regret.
Don't mood swing shoulder birds. But baby with you, that's just how
I get.
-Just one more time.
-Oh, that's just how I get.
One more time.
Crave more sun
Traduzione italiana
La natura umana è strana.
So che sei un male per me e non provo mai rabbia.
Almeno non così facilmente.
È arrivata la dipendenza per me?
Non fumo sigarette.
Non fare cose di cui mi pentirò.
Non disdegnare gli uccelli con le spalle oscillanti.
Ma tesoro, con te è proprio così che divento.
Ho tutto di te.
Ogni angolo orribile.
Mordere più di quanto possa masticare.
Solo così mi sentirò più caldo.
Che orrore avido e affamato sono io.
Non fumo sigarette.
Non fare cose di cui mi pentirò.
Non disdegnare gli uccelli con le spalle oscillanti.
Non tagliare i fili per attaccarli solo a qualche silhouette lontana e ricercata.
Un viaggio che un giorno avrò paura. Sono intrappolato in una rete.
Sono accecato da te.
E' proprio così che capisco.
-Solo un'altra volta.
È proprio così che ottengo.
Un'altra volta.
Desideri più sole.
Non fumo sigarette.
Non fare cose di cui mi pentirò.
Non disdegnare gli uccelli con le spalle oscillanti. Ma tesoro con te, è proprio così
Capisco.
-Solo un'altra volta.
-Oh, è proprio così che capisco.
Un'altra volta.
Desideri più sole