Altri brani di Jungeli
Descrizione
Compositore, produttore: Aznvr
Voce, interprete associato, autore: Jungeli
Testo e traduzione
Originale
Oh oh oh, oh oh oh
Je me suis trompé sur nous quand j'ai compté sur toi
Je dois repartir à zéro
Que diras-tu à mon cœur, lui qui croyait en nous
Qui t'voyait comme son héroïne
J'étais prêt à donner mon sang
Mais c'est mon âme qui saigne, t'as trop touché mon ego, oh oh
Je suis devenu accro à toi comme une drogue
Je ne m'en lasse pas, t'es devenu mon héroïne, oh no
Si notre histoire était déjà écrite
C'est où pour déchirer le livre? Oh no
Si notre histoire était un rêve
J'aurais jamais fermé l'œil pour ne jamais la vivre, oh no
Maintenant je saigne, je crie, je pleure tout seul dans le noir, oh oh
Et toi où es-tu?
J'ai tout encaissé, mon âme j'ai dépensé
J'ai tout dépensé, tes coups j'ai encaissé
Sur toi j'ai flashé, moinamche va doucement
Sur mon cœur t'as roulé, c'était même pas un accident
Maintenant c'est moi qui ai mal, j'ai mal, j'ai mal
Maintenant c'est moi qui ai mal, j'ai mal, j'ai mal
J'voulais qu'tu restes la mienne, à moi, à moi
J'voulais qu'tu restes la mienne, à moi, à moi
J'sais plus comment faire, babe à retourner sa veste
Je t'ai tellement aimé, impossible que je te déteste
(Oh oh oh oh)
J'dors la tepor grande ouverte
Tout en espérant que tu reviennes
Elles sont mieux mais pas comme toi
Même si j'ai tort, je demande pardon
(Oh no)
Corazon a découvert
J'ai tout donné pour racheter tes sentiments
Oh oh oh oh oh oh
Si notre histoire était déjà écrite
C'est où pour déchirer le livre? Oh no
Si notre histoire était un rêve
J'aurais jamais fermé l'œil pour ne jamais la vivre, oh no
Maintenant je saigne, je crie, je pleure tout seul dans le noir, oh oh
Et toi où es-tu?
J'ai tout encaissé, mon âme j'ai dépensé
J'ai tout dépensé, tes coups j'ai encaissé
Sur toi j'ai flashé, moinamche va doucement
Sur mon cœur t'as roulé, c'était même pas un accident
Maintenant c'est moi qui ai mal, j'ai mal, j'ai mal
Maintenant c'est moi qui ai mal, j'ai mal, j'ai mal
J'voulais qu'tu restes la mienne, à moi, à moi
J'voulais qu'tu restes la mienne, à moi, à moi
Maintenant c'est moi qui ai mal, j'ai mal, j'ai mal
Maintenant c'est moi qui ai mal, j'ai mal, j'ai mal
J'voulais qu'tu restes la mienne, à moi, à moi
J'voulais qu'tu restes la mienne, à moi, à moi
Traduzione italiana
Oh oh oh, oh oh oh
Mi sbagliavo su di noi quando contavo su di te
Devo ricominciare da zero
Cosa dirai al mio cuore, lui che ha creduto in noi
Che ti vedevano come la loro eroina
Ero pronto a donare il sangue
Ma è la mia anima che sanguina, hai toccato troppo il mio ego, oh oh
Sono diventato dipendente da te come una droga
Non mi stanco mai, sei diventata la mia eroina, oh no
Se la nostra storia fosse già scritta
Dov'è strappare il libro? Oh no
Se la nostra storia fosse un sogno
Non avrei mai chiuso gli occhi per non sperimentarlo mai, oh no
Ora sto sanguinando, sto urlando, sto piangendo tutto solo nel buio, oh oh
E dove sei?
Ho incassato tutto, ho speso l'anima mia
Ho speso tutto, i tuoi colpi ho preso
Mi sono innamorato di te, moinamche va piano
Mi sei rotolato sul cuore, non è stato nemmeno un incidente
Ora sono io che soffro, soffro, soffro
Ora sono io che soffro, soffro, soffro
Volevo che restassi mio, mio, mio
Volevo che restassi mio, mio, mio
Non so più come si fa, tesoro, a rivoltare la giacca
Ti ho amato così tanto che è impossibile per me odiarti
(Oh oh oh oh)
Dormo con il telefono spalancato
Nella speranza che tu ritorni
Sono migliori ma non come te
Anche se sbaglio, chiedo perdono
(Oh no)
Corazon ha scoperto
Ho dato tutto per riscattare i tuoi sentimenti
Oh oh oh oh oh oh
Se la nostra storia fosse già scritta
Dov'è strappare il libro? Oh no
Se la nostra storia fosse un sogno
Non avrei mai chiuso gli occhi per non sperimentarlo mai, oh no
Ora sto sanguinando, sto urlando, sto piangendo tutto solo nel buio, oh oh
E dove sei?
Ho incassato tutto, ho speso l'anima mia
Ho speso tutto, i tuoi colpi ho preso
Mi sono innamorato di te, moinamche va piano
Mi sei rotolato sul cuore, non è stato nemmeno un incidente
Ora sono io che soffro, soffro, soffro
Ora sono io che soffro, soffro, soffro
Volevo che restassi mio, mio, mio
Volevo che restassi mio, mio, mio
Ora sono io che soffro, soffro, soffro
Ora sono io che soffro, soffro, soffro
Volevo che restassi mio, mio, mio
Volevo che restassi mio, mio, mio