Altri brani di Thomas Day
Descrizione
La canzone è come un flirt che improvvisamente è andato fuori controllo. Un po 'di insolenza, un pizzico di ossessione e tutta questa teatralità dei sentimenti, dove "mi piace" suona come una sfida e "bisogno" - come un ultimatum.
Qui i desideri sono forti, il linguaggio del corpo è un traduttore ufficiale e l'alchimia tra le righe è così fuori scala che viene voglia di mettersi gli occhiali e allontanarsi di sicurezza. Ma non funziona. Perché tutto si fonda sull'attrazione: sugli sguardi non distolti e sulle parole non concordate specificatamente.
Non si tratta di amore. Si tratta di pura tensione ed eccitazione. Chi vincerà? E preferibilmente senza pareggio.
Testo e traduzione
Originale
You got it all, all the things I want
Want to be involved, let me take it off
Biting my tongue, I feel it in my chest
I have to confess, you're a specimen
Oh, yes, I do
I'm falling for you
I need you to choose, girl
If it's true, if you want me
I want you to beg
I want you to beg
I want you to beg
I want you to beg
I want you to beg
I want you to beg, yeah
Oh-oh
I want you to beg
Oh-oh, oh
Give me a taste, something edible
Wanna feel like your body is medical
Don't look away, be an animal
You're contagious, I'm breathing your chemicals
Oh, yes, it's true
I'm falling for you
I need you to choose, girl
I need proof that you want me
That you want me
I want you to beg
I want you to beg
I want you to beg
I want you to beg
I want you to beg
I want you to beg, yeah
I want you to beg, to beg, to beg
I want you to beg, oh-oh
Oh-oh, ah, ooh
I want you to beg
I want you to beg
I want you to beg
I want you to beg
I want you to beg
I want you to beg, yeah
Traduzione italiana
Hai tutto, tutto quello che voglio
Voglio essere coinvolto, fammelo togliere
Mordo la lingua, lo sento nel petto
Devo confessare, sei un esemplare
Oh, sì, lo faccio
Mi sto innamorando di te
Ho bisogno che tu scelga, ragazza
Se è vero, se mi vuoi
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori, sì
Oh-oh
Voglio che tu implori
Oh-oh, oh
Dammi un assaggio, qualcosa di commestibile
Voglio sentire il tuo corpo come fosse medico
Non distogliere lo sguardo, sii un animale
Sei contagioso, sto respirando le tue sostanze chimiche
Oh, sì, è vero
Mi sto innamorando di te
Ho bisogno che tu scelga, ragazza
Ho bisogno di una prova che mi vuoi
Che mi vuoi
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori, sì
Voglio che tu implori, implori, implori
Voglio che tu implori, oh-oh
Oh-oh, ah, ooh
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori
Voglio che tu implori, sì