Altri brani di Chus Santana
Descrizione
Compositore: Jesús Gascón Santana
Produttore: Chus Santana
Compositore: Vinnie Dollar
Testo e traduzione
Originale
Sé que el pasado te persigue, duele.
Yo sé que me has querido con todo y ahora no quieres ni volver a verme.
Y aunque puedas tener a otra mujer, no puedo.
Tan ciego que no lo sé ni ver, ni quiero. Tomando y pensando en lo que estás haciendo.
Haciéndole caso a lo que están diciendo. Miento si digo que no te pienso, aunque no sea feliz contigo.
Tiempo, solo necesito tiempo pa' entender que es mi castigo.
Ando buscándote por las calles, preguntando si te han visto.
Por si no te encuentro, bebé, sabes que esta bachata yo a ti te la dedico.
Y ahora estoy aquí, y ahora estoy aquí, y pienso en el pasado, pienso en el pasado.
Bailando en la local bien pegadito, buscando tu teléfono con dos cueras a mi lado.
Y ahora estoy aquí, y ahora estoy aquí, y pienso en el pasado, pienso en el pasado. Tan borracho, mami, que hasta de olvidarte yo ya me había olvidado.
No, no, no, no.
Voy detrás de ti, detrás de tu olor, porque tú hueles a peligro, hueles a peligro.
Loco por ahí buscando amor, porque sin ti es que estoy perdido, estoy perdido.
Perdío, perdío, estoy perdido sin tu amor, me siento solo, tan frío. Perdío, perdío. Que me perdone papá Dios, yo solo quiero lo que es mío.
Perdío, perdío. Buscando tu teléfono con dos cueras a mi lado.
Perdío, perdío. Que hasta de olvidarte yo ya me había olvidado.
Ando buscándote por las calles, preguntando si te han visto.
Por si no te encuentro, bebé, sabes que esta bachata yo a ti te la dedico.
Y ahora estoy aquí, y ahora estoy aquí, y pienso en el pasado, pienso en el pasado.
Bailando en la local bien pegadito, buscando tu teléfono con dos cueras a mi lado.
Y ahora estoy aquí, y ahora estoy aquí, y pienso en el pasado, pienso en el pasado.
Tan borracho, mami, que hasta de olvidarte yo ya me había olvidado, ya me había olvidado.
Perdío, perdío.
Perdío, perdío.
Bene, Bene
T. Su Santana.
Hey, hey, hey!
Traduzione italiana
So che il passato ti perseguita, fa male.
So che mi hai amato con tutto e ora non vuoi nemmeno più vedermi.
E anche se tu potessi avere un'altra donna, io no.
Così cieco che non so nemmeno vedere, né voglio. Prendere e pensare a quello che stai facendo.
Prestando attenzione a ciò che dicono. Mentisco se dico che non ti penso, anche se non sono felice con te.
Tempo, mi serve solo tempo per capire qual è la mia punizione.
Ti cerco per le strade, chiedendo se ti hanno visto.
Nel caso non ti trovassi, tesoro, sappi che ti dedico questa bachata.
E ora sono qui, e ora sono qui, e penso al passato, penso al passato.
Ballo in discoteca molto vicino, cerco il telefono con due ragazze accanto a me.
E ora sono qui, e ora sono qui, e penso al passato, penso al passato. Così ubriaco, mamma, che avevo già dimenticato di dimenticarti.
No, no, no, no.
Ti inseguo, inseguo il tuo odore, perché odori di pericolo, odori di pericolo.
Pazzo là fuori in cerca di amore, perché senza di te sono perso, sono perso.
Ho perso, ho perso, sono perso senza il tuo amore, mi sento solo, così freddo. Ho perso, ho perso. Che Dio mi perdoni, voglio solo ciò che è mio.
Ho perso, ho perso. Cerco il tuo telefono con due pelli accanto a me.
Ho perso, ho perso. Che anche dimenticandoti avevo già dimenticato.
Ti cerco per le strade, chiedendo se ti hanno visto.
Nel caso non ti trovassi, tesoro, sappi che ti dedico questa bachata.
E ora sono qui, e ora sono qui, e penso al passato, penso al passato.
Ballo in discoteca molto vicino, cerco il telefono con due ragazze accanto a me.
E ora sono qui, e ora sono qui, e penso al passato, penso al passato.
Così ubriaco, mamma, che anche dimenticandoti avevo già dimenticato, avevo già dimenticato.
Ho perso, ho perso.
Ho perso, ho perso.
Bene, Bene
T. Sua Santana.
Ehi, ehi, ehi!