Altri brani di ALLESS.
Descrizione
Compositore Paroliere, Produttore, Programmatore: Louis Leibfried
Ingegnere del missaggio: Jan Hubner
Ingegnere di mastering: Volker Gebhardt
Voce: ALLESS.
Paroliere compositore: Alessandro Romeo
Paroliere compositore: Philipp Braun
Testo e traduzione
Originale
Hab's in Büchern nachgelesen, wollt die Liebe verstehen.
Doch ich muss gestehen, Liebe fällt nur aus Versehen.
Man kann Frieden nicht nehmen, man kann ihn nur geben.
Suchte die Wahrheit in Zeilen, wurde vom Teufel verleitet.
Ich musste darunter leiden, doch mit dir ist es leichtigkeit.
Denn seit dem ersten Blick in deine Augen wusste ich genau, dank dir fang' ich an zu glauben.
Weiß jetzt, Gott ist eine Frau.
Flic wie Ikarus zur Sonne, trag wie Atlas deine
Welt. Lässt mich für dich ein auf jede Odyssee.
Auch wenn ich mich an dir verbrenne und unter deiner Last zerbrech', würd' ich jede deiner Sünden auf mich nehmen.
'Cause you're holy, holy, holy, holy, 'cause you're holy.
Wegen dir hab' ich verstanden, alle Worte, sie stehen uns nur manchmal im
Weg.
Brauch' keine Bücher mehr zu lesen, meine Seele gegeben, um deine zu sehen.
Seit dem ersten Blick in deine Augen wusste ich genau, dank dir fang' ich an zu glauben.
Weiß jetzt, Gott ist eine Frau.
Flic wie Ikarus zur Sonne, trag wie Atlas deine
Welt. Lässt mich für dich ein auf jede Odyssee.
Auch wenn ich mich an dir verbrenne und unter deiner Last zerbrech', würd' ich jede deiner Sünden auf mich nehmen.
'Cause you're holy, holy, holy, holy, 'cause you're holy.
'Cause you're holy, holy, holy, holy, 'cause you're holy!
Traduzione italiana
L'ho letto nei libri e volevo capire l'amore.
Ma devo ammettere che l'amore accade solo per caso.
Non puoi prendere la pace, puoi solo darla.
Cercò la verità nelle righe, fu tentato dal diavolo.
Ho dovuto soffrire, ma con te è facile.
Perché dal primo sguardo nei tuoi occhi sapevo esattamente che grazie a te stavo iniziando a crederci.
Ora sappi che Dio è una donna.
Scorri come Icaro verso il sole, porta il tuo come Atlante
mondo. Lasciami vivere ogni odissea per te.
Anche se mi bruciassi addosso e mi spezzassi sotto il tuo peso, mi farei carico di tutti i tuoi peccati.
Perché sei santo, santo, santo, santo, perché sei santo.
Grazie a te ho capito tutte le parole, ma a volte ci intralciano
modo.
Non ho bisogno di leggere altri libri, ho dato la mia anima per vedere la tua.
Dal primo sguardo nei tuoi occhi sapevo per certo che grazie a te stavo iniziando a crederci.
Ora sappi che Dio è una donna.
Scorri come Icaro verso il sole, porta il tuo come Atlante
mondo. Lasciami vivere ogni odissea per te.
Anche se mi bruciassi addosso e mi spezzassi sotto il tuo peso, mi farei carico di tutti i tuoi peccati.
Perché sei santo, santo, santo, santo, perché sei santo.
Perché sei santo, santo, santo, santo, perché sei santo!