Altri brani di RIIZE
Descrizione
Cantante: RIIZE
Compositore, arrangiatore, produttore: 82oom
Compositore, arrangiatore, produttore: Noah
Paroliere: YUKINOS
Compositore: Renè Miller
Testo e traduzione
Originale
焼き付けて 永遠にして。
この瞬間を焼き付けて。
走り抜けてきたブー。 道との出会いがムーブ。
花開 く新しいグルーヴ。 Time goes by fast, time goes by fast, like this。
飛び出した 眩しい世界。 想像を超えてたみたい。
まだ見ぬ先を 見たい。 そんな気持ちで手伸ばしてナイト。 もう限界って体。
光る汗と涙。
疲れ切った足が君と でまた動かせる。
Flashlight 照らしてるゲート。 Go out さらに向こうへ。
Right now 駆け出し てこの瞬間を焼き付ける。
Twilight 映して my heart。
Show out 煌めく our time。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付け て。
焼き付けて 永遠にして。
Oh oh この瞬間を焼き付けて。
あの道もそこの道も一 瞬のように過ぎても。
正座として繋がるサイ ン、繋がるサイン tonight。
追い風が背中を押して、ためらい は君が消した。 I'm going up, I'm going up。
何度も夢を見て through the night。 もう限界って体。
光る汗と 涙。
疲れ切った声がかすれても君と 叫ぶ。 Flashlight 照らしてるゲート。
Go out さらに向こ うへ。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付け る。 Twilight 映して my heart。
Show out 煌めく our time。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付け る。
君 が導いて、目を開ければゲート。
Welcome to the run to the end, the end, the end, the end。
僕らが見ている 空にいくつも光重なり。
Forever 輝く our story。 You and I。
Flashlight 照らしてるゲート。 Go out さらに向こうへ。
Right now 駆け出してこの瞬 間を焼き付けて。 Twilight 映して my heart。
Show out 煌めく our time。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付 けて。
焼き付けて 永遠にして。
Oh oh この 瞬間を焼き付けて。
Traduzione italiana
Brucialo nell'eternità.
Brucia questo momento.
Boo corse attraverso. L’incontro con la strada è un movimento.
Sboccia un nuovo solco. Il tempo passa veloce, il tempo passa veloce, così.
Un mondo abbagliante che salta fuori. Penso che fosse oltre la mia immaginazione.
Voglio vedere cose che non ho ancora visto. Con quella sensazione, ho teso la mano alla notte. Il mio corpo è al limite.
Sudore e lacrime incandescenti.
Posso far muovere di nuovo le mie gambe stanche con te.
La torcia illumina il cancello. Esci oltre.
In questo momento, corri e cattura questo momento.
Il crepuscolo riflette il mio cuore.
Mostra scintillante il nostro tempo.
In questo momento, corri e cattura questo momento.
Brucialo nell'eternità.
Oh oh Brucia questo momento.
Anche se quella strada e quella strada passano come un attimo.
Un segno che connette come un seiza, un segno che connette stasera.
Un vento favorevole mi ha spinto indietro e tu hai cancellato la mia esitazione. Sto salendo, sto salendo.
Ho sognato più e più volte durante la notte. Il mio corpo è al limite.
Sudore e lacrime incandescenti.
Anche se la mia voce esausta diventa rauca, continuo a gridarti. La torcia illumina il cancello.
Esci oltre.
In questo momento, corri e cattura questo momento. Il crepuscolo riflette il mio cuore.
Mostra scintillante il nostro tempo.
In questo momento, corri e cattura questo momento.
Mi guidi e quando apro gli occhi c'è un cancello.
Benvenuti nella corsa verso la fine, la fine, la fine, la fine.
Vediamo molte luci sovrapposte nel cielo.
Brilla per sempre la nostra storia. Tu ed io.
La torcia illumina il cancello. Esci oltre.
In questo momento, corri e cattura questo momento. Il crepuscolo riflette il mio cuore.
Mostra scintillante il nostro tempo.
In questo momento, corri e cattura questo momento.
Brucialo nell'eternità.
Oh oh, brucia questo momento nella tua memoria.