Altri brani di RIIZE
Descrizione
Produttore: HARING
Compositore, arrangiatore: HARING
Compositore: ChaMane
Compositore: Awrii
Paroliere: BIGONE
Testo e traduzione
Originale
They don't really know me. They don't really love me.
They ain't know, know, know. They don't really know me. They don't really love me. Na, na, na.
Shout loud, cry tears, fear pain, but keep going. All I did it for my love, not fame.
Would you love me? 내가 무너져도 난 아닌 척해. Do I look like I'm good?
나 숨 막히는 밤에 날 끌어안지. 난 이런 내 모습 부끄러울까 봐.
꿈은 돈't lie라는 말 거짓말. 나를 위해서만 drama일까?
And you call me out my story easy way. 내게 물어봐 Do I deserve your faith?
All this fake fame, maybe I don't need it.
-끌어안아 한 조각의 villain.
-어제께 고깃집 사랑을 원하는 걸. Won't stop. On the way 지금 널 위해.
날 보는 지금 넌 어때? 아직도 wanna with you away.
Still can't sleep 멀리 소리쳐 너를 찾아.
Shout loud for your name. Ain't 'bout the fame.
Shout loud for your -name. Yeah, ain't 'bout the fame. -Super hard.
-Super hard. -Make it loud.
-Make it loud. -어떤 날.
-Samet, samet. -원할까? Yeah. 거듭 모습 말고 진짜 나의 내 모습. 서툰 난 지금 꿈.
-Beats go boom boom boom boom. -Turn off of my vision. 날 비추는 빛.
Shine, shine, flashlight. Pass me the key. 난 너와 영원히.
-Go up, go up. -All this fake fame, maybe I don't need it.
-끌어안아 한 조각의 villain. -We don't gotta chase, make it everyday.
함께라면 우린 이뤄내. You know that I need you.
On the way 지금 널 위해. 날 보는 지금 넌 어때?
아직도 wanna with you away. Still can't sleep 멀리 소리쳐 너를 찾아.
Shout loud for your name. Ain't 'bout the fame.
Shout loud for your name. Yeah, ain't 'bout the fame.
Ain't 'bout the fame.
Traduzione italiana
Non mi conoscono davvero. Non mi amano davvero.
Non lo sanno, lo sanno, lo sanno. Non mi conoscono davvero. Non mi amano davvero. Na, na, na.
Grida forte, piangi lacrime, temi il dolore, ma vai avanti. Tutto l'ho fatto per il mio amore, non per la fama.
Mi ameresti? Anche se crollo, faccio finta di niente. Ti sembro bravo?
Mi abbracci in una notte soffocante. Ho paura che mi vergognerò di vedermi così.
I sogni non mentono. È un dramma solo per me?
E mi racconti la mia storia in modo semplice. Chiedimi: merito la tua fede?
Tutta questa falsa fama, forse non ne ho bisogno.
-Abbraccia un pezzo di cattivo.
-Ieri volevo l'amore da un ristorante di carne. Non mi fermerò. In arrivo per te adesso.
Come stai adesso quando mi guardi? Voglio ancora portarti via
Ancora non riesco a dormire grido lontano per trovarti.
Grida forte per il tuo nome. Non è questione di fama.
Grida forte per il tuo nome. Sì, non è questione di fama. -Super duro.
-Super duro. -Fallo forte.
-Fallo forte. -Che giorno.
- Lo stesso, lo stesso. -Lo vuoi? Sì. Non le ripetute apparizioni, ma il vero me. Sono goffo e sto sognando in questo momento.
-I ritmi fanno boom boom boom boom. - Spegni la mia vista. La luce che mi illumina.
Brilla, brilla, torcia. Passami la chiave. Sono con te per sempre.
-Vai su, vai su. -Tutta questa falsa fama, forse non ne ho bisogno.
-Abbraccia un pezzo di cattivo. -Non dobbiamo inseguire, farlo tutti i giorni.
Se stiamo insieme, possiamo riuscirci. Lo sai che ho bisogno di te.
In arrivo per te adesso. Come stai adesso quando mi guardi?
Voglio ancora portarti via Ancora non riesco a dormire grido lontano per trovarti.
Grida forte per il tuo nome. Non è questione di fama.
Grida forte per il tuo nome. Sì, non è questione di fama.
Non è questione di fama.