Altri brani di RIIZE
Descrizione
Produttore: Elijah Waters
Produttore: Josef Lamercier
Produttore: Luke Titus
Produttore: Mike Irish
Paroliere: Seul-Gi Yu
Compositore, arrangiatore: Elijah Waters
Compositore, arrangiatore: Josef Lamercier
Compositore, arrangiatore: Luke Titus
Compositore, arrangiatore: Mike Irish
Testo e traduzione
Originale
I couldn't save us in time. I don't do good by myself.
I should have you by my side.
내 안에 깊게 커져간 틈새.
싸늘한 밤아.
한순간에 휘몰아친 고요한 소란.
눈을 감고 breathe. Want it all the way. All the way to your mind.
Something wakes me up.
Something's in the water. Staring me down.
Staring me down.
나를 닮은 eyes.
내게 말을 걸어.
Take me in.
Oh.
Bad thoughts that mirror myself.
Wake me up outside this hell. 어긋난 숨소리.
헤어나올 수 없는 nightmare. 어서 눈 떠야 해.
왜 아직 여기에 나 홀로 멈춘 채 뭘 찾아 헤매는 건지.
뒤엉킨 물살에 아득히 잠겨 cause. Something wakes me up.
Something's in the water.
Staring me down. Staring me down.
나를 닮은 eyes. 내게 말을 걸어.
Take me in.
Traduzione italiana
Non sono riuscito a salvarci in tempo. Non faccio del bene da solo.
Dovrei averti al mio fianco.
Un divario che è diventato sempre più profondo dentro di me.
Notte fredda.
Un trambusto silenzioso che si è creato in un istante.
Chiudi gli occhi e respira. Lo voglio fino in fondo. Fino alla tua mente.
Qualcosa mi sveglia.
C'è qualcosa nell'acqua. Mi fissa.
Mi fissa.
Occhi che mi somigliano.
parlami
Portami dentro.
Ah.
Brutti pensieri che rispecchiano me stesso.
Svegliami fuori da questo inferno. Suoni respiratori disallineati.
Un incubo da cui non posso scappare. Devi aprire gli occhi velocemente.
Perché sono ancora qui da solo, cercando qualcosa?
Perché ero lontano, sommerso dalle correnti aggrovigliate. Qualcosa mi sveglia.
C'è qualcosa nell'acqua.
Mi fissa. Mi fissa.
Occhi che mi somigliano. parlami
Portami dentro.