Altri brani di Bouss
Descrizione
: $am
: Iraz
: Boss
Compositore: $am
Compositore: Iraz
Paroliere: Bouss
Testo e traduzione
Originale
J'sens que ça marche le sang j'suis plus méfiant
L'impression faut que je sois plus méchant
J'fais la sélection comme Deschamps
Mais 23 c'est trop dans mon gang
J'garde les gants si ça déborde
Même les salopes c'étaient des bons
Acharné j'ai mis tout dedans
Mais ça te choque que je sois tout devant
T'as touché ça t'a collé
Ça dure qu'un temps je connais
Je suis plus déçu plus étonné
J'sais que la route est longue mais j'ai mis le plein
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Ça bosse dur dans la ruche
Ça fume la frappe la bûche
Elle dit que j'suis beau la biche
C'est qu'elle veut une part dans la quiche
J'dénigrerais pas la rue c'est dedans que j'ai tout appris
Tu dis que t'es plein de ratpis
Mais y'a souci qui appuie?
À la maison c'était chaud pour l'euro
Moi je voulais faire le héros
100% du temps que j'donner c'était pour le seille-o
J'fais pas la star j'suis dans le ghetto
Ils pensaient que j'prendrais le melon
J'suis juste tout simple tu peux m'croiser sur un vélo
(Je partirai loin, j'reviendrai bien, tout ça pour les miens, j'oublie pas, j'vais chercher la maille voir la vie en rose)
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
Je partirais loin
Chercher la maille
J'reviendrai bien
J'ai qu'une parole
Tout ça pour les miens
Qui voit la vie en rose
J'oublie pas, j'avais pas un
(je partirai loin, tout ça pour les miens, j'avais pas un)
Traduzione italiana
Sento che il sangue funziona, sono più sospettoso
Sembra che io debba essere più cattivo
Faccio la selezione come Deschamps
Ma 23 sono troppi nella mia banda
Tengo i guanti se trabocca
Anche le puttane erano buone
Determinato ho messo tutto
Ma ti sconvolge il fatto che io sia proprio di fronte
L'hai toccato, ti è rimasto attaccato
Dura solo poco, lo so
Sono più deluso, più sorpreso
So che la strada è lunga ma sono pieno
andrei lontano
Trova il punto
Tornerò
Ho solo una parola
Tutto questo per il mio
Chi vede la vita in rosa
Non dimentico, non ne avevo uno
andrei lontano
Trova il punto
Tornerò
Ho solo una parola
Tutto questo per il mio
Chi vede la vita in rosa
Non dimentico, non ne avevo uno
Si sta lavorando sodo nell'alveare
Fuma il colpo del tronco
Dice che sono un bellissimo cervo
È perché vuole un pezzo di quiche
Non denigrerei la strada, è lì che ho imparato tutto
Dici di essere pieno di topi
Ma c’è qualche preoccupazione che lo supporti?
In patria faceva caldo per l'euro
Volevo essere l'eroe
Il 100% del tempo che ho dedicato è stato per il seille-o
Non sono la star, sono nel ghetto
Pensavano che avrei preso il melone
Sono solo molto semplice, puoi incontrarmi in bicicletta
(Andrò lontano, tornerò, tutto per me, non dimenticherò, cercherò la rete e vedrò la vita in rosa)
andrei lontano
Trova il punto
Tornerò
Ho solo una parola
Tutto questo per il mio
Chi vede la vita in rosa
Non dimentico, non ne avevo uno
andrei lontano
Trova il punto
Tornerò
Ho solo una parola
Tutto questo per il mio
Chi vede la vita in rosa
Non dimentico, non ne avevo uno
(Andrò lontano, tutto questo per me, non ne avevo uno)