Altri brani di Bouss
Descrizione
Produttore: La Real de Madrid
: La realtà di Madrid
: Boss
Compositore: La Real de Madrid
Paroliere: Bouss
Testo e traduzione
Originale
Ça vient de là où ça dzorro, de là où ça pourrit grave.
Un million, c'est pas assez, mais même moins, c'est bien.
Ils oublient que je devais masquer pour le pain quand ça brillait pas. Zéro complexité, je les baise.
Je suis fort, mais je serai une grosse merde si c'est mama qui part.
Je suis dans mon coin, fait par l'ancien, six balles, six balles.
Pour les gros problèmes, j'ai un petit pétard à six balles. Tu veux que je bosse pour parrain toute la nuit? Non, non.
Pourtant, ce n'est plus l'époque des colonies.
En bleu ou en vert, on veut des mili. J'ai vu le papier, j'ai entendu follow me.
T'sais que les petits des tours, ils n'ont pas de privilèges. C'est pour ça qu'ils volent et qu'ils dealent.
Ils sont forts, il n'y a que l'ennemi qui est vrai.
Quand ils touchent, ils disent -que ce n'est pas visé. -Laissez-moi dans ma bulle.
Dans ma bulle, dans ma bulle, dans ma bulle. Ne me raconte pas ta vie, ta vie.
Moi, je vise loin la lune, loin la lune.
Laissez-moi dans ma bulle, dans ma bulle, dans ma bulle, dans ma bulle. Sentiments, il n'y a plus, il n'y a plus.
Elle le sait, ma puce, ma puce.
Laissez-moi dans ma bulle, ma bulle, ma bulle.
On sort de la rue, on veut sortir de la rue.
Elle voudrait ma main, mais on est le bitume, la rue. Quand t'avais tout, tu donnais tout.
Là, leur tête, elle change quand tu demandes. Il y a trop de putes dans ce monde, je fais doucement.
J'ai même pas vu sa tête, elle veut montrer son pétard. Je vis ça, je vis ça.
Tant qu'il y a des guns, j'y serre. Je ne veux pas finir en flammes.
Seul Dieu décidera. Les nouveaux, ils veulent goûter la came, ça le fait.
Les salopes, ils veulent tester le calme, en vrai. Juste un Beretta, ma bécane.
Je crache deux fois -six balles.
-Laissez-moi dans ma bulle, dans ma bulle, dans ma bulle, dans ma bulle.
Ne me raconte pas ta vie, ta vie. Moi, je vise loin la lune, loin la lune.
Laissez-moi dans ma bulle, dans ma bulle, dans ma bulle, dans ma bulle. Sentiments, il n'y a plus, il n'y a plus.
Elle le sait, ma puce, ma puce. Laissez-moi dans ma bulle, ma bulle, ma bulle.
Traduzione italiana
Viene da dove dzorro, da dove marcisce seriamente.
Un milione non basta, ma anche meno va bene.
Si dimenticano che dovevo mascherarmi per il pane quando non brillava. Complessità zero, fanculo.
Sono forte, ma sarei una grande merda se fosse la mamma ad andarsene.
Sono nel mio angolo, fatto da quello vecchio, sei palline, sei palline.
Per i problemi grossi, ho un piccolo petardo a sei palle. Vuoi che lavori per il Padrino tutta la notte? No, no.
Ma non è più l’era delle colonie.
In blu o verde, vogliamo mili. Ho visto il giornale, ho sentito seguirmi.
Lo sai che i piccoli delle torri non hanno nessun privilegio. Ecco perché rubano e spacciano.
Sono forti, solo il nemico è vero.
Quando lo toccano, dicono che non è mirato. -Lasciami nella mia bolla.
Nella mia bolla, nella mia bolla, nella mia bolla. Non parlarmi della tua vita, della tua vita.
Io punto lontano, verso la luna, lontano, verso la luna.
Lasciami nella mia bolla, nella mia bolla, nella mia bolla, nella mia bolla. I sentimenti non ce ne sono più, non ce ne sono più.
Lei lo sa, tesoro mio, tesoro mio.
Lasciami nella mia bolla, nella mia bolla, nella mia bolla.
Usciamo dalla strada, vogliamo uscire dalla strada.
Vorrebbe la mia mano, ma noi siamo l'asfalto, la strada. Quando avevi tutto, hai dato tutto.
Lì, il loro volto cambia quando lo chiedi. Ci sono troppe puttane a questo mondo, dico lentamente.
Non l'ho nemmeno vista in faccia, vuole mettere in mostra il suo petardo. Vivo questo, vivo questo.
Finché ci saranno le armi, continuerò a tenerle. Non voglio finire tra le fiamme.
Solo Dio deciderà. I nuovi ragazzi vogliono assaggiare la roba, e lo fanno.
Le puttane vogliono mettere alla prova la calma, davvero. Solo una Beretta, la mia bici.
Ho sputato due volte: sei proiettili.
-Lasciami nella mia bolla, nella mia bolla, nella mia bolla, nella mia bolla.
Non parlarmi della tua vita, della tua vita. Io punto lontano, verso la luna, lontano, verso la luna.
Lasciami nella mia bolla, nella mia bolla, nella mia bolla, nella mia bolla. I sentimenti non ce ne sono più, non ce ne sono più.
Lei lo sa, tesoro mio, tesoro mio. Lasciami nella mia bolla, nella mia bolla, nella mia bolla.