Altri brani di Pacific Avenue
Descrizione
Tastiere, chitarra ritmica, voce solista: Harry O'Brien
Chitarra solista: Benjamin Fryer
Basso: Jack Kay
Batteria: Dominic Littrich
Mixer, produttore: Doug Boehm
Tecnico del suono: Blake Lauricella
Ingegnere del suono: Dave Cooley
Compositore, autore: Harry O'Brien
Compositore, Autore: Benjamin Fryer
Compositore, Autore: Jack Kay
Compositore, Autore: Dominic Littrich
Compositore, Autore: Taras Hrubyj-Piper
Testo e traduzione
Originale
I counted all the days to you, but you never even see me, do you?
Some things are hard to say to you.
Still, you never even see me, do you?
Now I'm too drunk to drive, but I'm scared you'll leave me alive.
Now there's this feeling that remains that made you change your mind.
Now I'm too drunk to drive, but I'm scared you'll leave me alive.
I counted my mistakes to you.
Slipping through my fingers, lose you.
I just found my way back to you.
Still, you never even see me, do you?
Now I'm too drunk to drive, but I'm scared you'll leave me alive.
Now there's this feeling that remains that made you change your mind.
Now I'm too drunk to drive, but I'm scared you'll leave me alive.
If
I were to call you up, I don't know if you'd answer me.
I'm still playing music loud, so would you still dance with me?
And now I'm too drunk to drive, but I'm scared you'll leave me alive.
Leave me alive.
Now you'll leave me alive.
Traduzione italiana
Ti ho contato tutti i giorni, ma non mi hai mai nemmeno visto, vero?
Alcune cose sono difficili da dirti.
Eppure non mi vedi nemmeno mai, vero?
Ora sono troppo ubriaco per guidare, ma ho paura che tu mi lasci vivo.
Ora c'è questa sensazione che rimane che ti ha fatto cambiare idea.
Ora sono troppo ubriaco per guidare, ma ho paura che tu mi lasci vivo.
Ti ho contato i miei errori.
Scivolando tra le mie dita, ti perdo.
Ho appena ritrovato la strada per tornare da te.
Eppure non mi vedi nemmeno mai, vero?
Ora sono troppo ubriaco per guidare, ma ho paura che tu mi lasci vivo.
Ora c'è questa sensazione che rimane che ti ha fatto cambiare idea.
Ora sono troppo ubriaco per guidare, ma ho paura che tu mi lasci vivo.
Se
Se ti chiamassi, non so se mi risponderesti.
Sto ancora ascoltando la musica ad alto volume, quindi balleresti ancora con me?
E ora sono troppo ubriaco per guidare, ma ho paura che tu mi lasci vivo.
Lasciami vivo.
Ora mi lascerai vivo.