Altri brani di Antony Z
Altri brani di Pablo Alborán
Descrizione
Produttore: Andrés Goiburu
Produttore: Lex
Tecnico del suono: Toni Anzis
Ingegnere del suono: Alex Ferrer
Autore, compositore: Antonio Zafra Cazalla
Autore, compositore: Pablo Alborán
Testo e traduzione
Originale
Una reina me envenenó y le escribo yo esta canción.
En mitad de este calendario nos declaramos nuestro amor. Como el agua clara del sur, así es como llegaste tú.
Despacio, volando, me acercas los labios. . .
Dime la verdad, que yo lo dejo todo.
Besos dorados, rayos de luz.
Dime la verdad, que yo lo vendo todo. Besos dorados, rayos de luz.
Lo hacemos por FaceTime, diez de la mañana y por la midnight.
Estamos tan lejos de la gran ciudad, andamos borrachos con la vista al mar.
Cuando baila, se muere la pista, tiene a todos los gastes en la lista, pero sabe quién se lo da de verdad.
No subimos nada por el Instagram.
Una presumida con los pintalabios, sabores, vestidos de todos colores.
La vida se pone más bonita con las flores. Veneno me diste y con tu aire me envolviste.
Perreando contra mí, despacio, volando, me acercas los labios. . .
Dime la verdad, que yo lo dejo todo.
Besos dorados, rayos de luz. Dime la verdad, que yo lo vendo todo.
Besos dorados, -rayitos de luz. -Dime la verdad, que yo lo dejo todo.
Dime -la verdad, que yo lo vendo todo.
-Besos dorados, rayitos de luz.
Uh, uh.
-Besos dorados, rayos de luz.
-El amor se esconde en las esquinas y cuando menos te lo esperas, un beso puede descifrarte todos los enigmas.
Todo el daño que te hicieron deja de tener efecto, porque lo que tú me has dado ha enterrado el resto.
Amores como el tuyo van más allá del cuerpo.
La piel no es solo piel cuando por dentro esconde ese universo.
Oh, oh, oh.
¡Dime la verdad!
Dime la verdad, que yo lo dejo todo.
Besos dorados, rayos de luz. Dime la verdad, que yo lo vendo todo.
Besos dorados, rayitos de luz. Dime la verdad, que yo lo dejo todo.
Dime la -verdad, que yo lo vendo todo.
-Besos dorados, rayitos de luz. Uh, uh, uh.
-Besos dorados- -Rayitos de luz.
Rayos de luz.
Traduzione italiana
Una regina mi ha avvelenato e le ho scritto questa canzone.
Nel mezzo di questo calendario dichiariamo il nostro amore. Come l'acqua limpida del sud, così sei arrivato.
Lentamente, volando, avvicini le tue labbra a me. . .
Dimmi la verità, che lascio tutto.
Baci dorati, raggi di luce.
Dimmi la verità, vendo tutto. Baci dorati, raggi di luce.
Lo facciamo su FaceTime, alle dieci del mattino e a mezzanotte.
Siamo così lontani dalla grande città, siamo ubriachi della vista del mare.
Quando balla la pista muore, ha tutte le spese in lista, ma sa chi gliele dà davvero.
Non carichiamo nulla su Instagram.
Uno spettacolo con rossetti, aromi, abiti di tutti i colori.
La vita diventa più bella con i fiori. Mi hai dato il veleno e con la tua aria mi hai avvolto.
Twerking contro di me, lentamente, volando, avvicini le tue labbra a me. . .
Dimmi la verità, che lascio tutto.
Baci dorati, raggi di luce. Dimmi la verità, vendo tutto.
Baci dorati, raggi di luce. -Dimmi la verità, che lascio tutto.
Dimmi la verità, che vendo tutto.
-Baci dorati, raggi di luce.
Uh-uh.
-Baci dorati, raggi di luce.
-L'amore si nasconde negli angoli e quando meno te lo aspetti, un bacio può decifrare tutti i tuoi enigmi.
Tutto il male che ti hanno fatto cessa di avere effetto, perché ciò che mi hai dato ha seppellito il resto.
Gli amori come i tuoi vanno oltre il corpo.
La pelle non è solo pelle quando nasconde quell'universo dentro.
Oh, oh, oh.
Dimmi la verità!
Dimmi la verità, che lascio tutto.
Baci dorati, raggi di luce. Dimmi la verità, vendo tutto.
Baci dorati, raggi di luce. Dimmi la verità, che lascio tutto.
Dimmi la verità, vendo tutto.
-Baci dorati, raggi di luce. Uh-uh-uh.
-Baci dorati- -Raggi di luce.
Raggi di luce.