Altri brani di SYML
Altri brani di Carla Morrison
Descrizione
Ingegnere: Nathan Furtado
Ingegnere Master: Connor Hedge
Produttore, ingegnere: Brian Fennell
Produttore, ingegnere, mixer: Brian Eichelberger
Produttore vocale, Ingegnere vocale: Juan Alejandro Jimenéz Perez
Compositore: Brian Fennell
Compositore: Juan Alejandro Jimenez Perez
Compositore: Carla Morrison
Testo e traduzione
Originale
Cold bones, yeah, that's my love.
She hides away like a ghost.
Ooh, does she know that we bleed the same?
Ooh, don't wanna cry, but I break that way.
Se marchó y se esfumó.
Su sombra reveló -su dolor, su dolor.
-Ooh, does she know that -we bleed the same?
-Le confesé lo que pude -ver.
-Ooh, don't wanna cry, but I break that -way. -Sé que al llorar pudo ver mi ser.
Did she run away? Did she run away?
I don't know.
If she ran away, if she ran away, come back home.
Just come home.
I got a fear, oh, in my blood.
She was carried up -into the clouds high above.
-Ooh, if you bled, I'll bleed the same.
Ooh, if you're scared, I'm on my way.
Did you run away? Did you run away? I don't need to know.
But if you ran away, if you ran away, come back home.
Just come home.
Traduzione italiana
Ossa fredde, sì, questo è il mio amore.
Si nasconde come un fantasma.
Ooh, sa che sanguiniamo allo stesso modo?
Ooh, non voglio piangere, ma mi spezzo in quel modo.
Se marchó e se esfumó.
Su sombra reveló -su dolor, su dolor.
-Ooh, lo sa che -sanguiniamo lo stesso?
-Le confessò lo que pude -ver.
-Ooh, non voglio piangere, ma mi spezzo in quel modo. -Sé que al llorar pudo ver mi ser.
È scappata? È scappata?
Non lo so.
Se è scappata, se è scappata, torna a casa.
Torna a casa e basta.
Ho una paura, oh, nel mio sangue.
Fu portata in alto, tra le nuvole.
-Ooh, se sanguini, sanguinerò lo stesso.
Ooh, se hai paura, sto arrivando.
Sei scappato? Sei scappato? Non ho bisogno di saperlo.
Ma se sei scappato, se sei scappato, torna a casa.
Torna a casa e basta.