Altri brani di Yovie Widianto
Altri brani di Dinda Ghania
Descrizione
Paroliere compositore, produttore: Yovie Widianto
Voce: Dinda Ghana
Ingegnere del mixaggio, arrangiatore d'archi, ingegnere del mastering: Ari Renaldi
Arrangiatore vocale: Vitri Xaveera
Ingegnere del suono: Yusup Albantani
Ingegnere del montaggio digitale: Hery Alesis
Orchestra: Budapest Scoring Orchestra
Studio:Artsound Studio
Testo e traduzione
Originale
Kemarin ku melihat, tak seperti biasanya.
Ada yang berbeda dari tatapan mata.
Kau katakan akan pergi, tak ada kisah kita lagi.
Tak sadarkah dirimu, kau lukai aku.
Jangan kau katakan pisah, aku tak sanggup mendengar.
Bila akhirnya tak satu, biarkan aku menjaga cinta ini tetap di relung hati.
Takkan kuubah rasa, ku menunggu kau kembali.
Ku tahu kau berpaling karena bertemu dia.
Yakinkan sesaat, takkan ada cinta lagi.
Jangan kau katakan pisah, aku tak sanggup mendengar.
Bila akhirnya tak satu, biarkan aku menjaga cinta ini tetap di relung hati.
Takkan kuubah rasa, ku menunggu kau kembali.
Masih kuingat janji, bertahan cinta hanya padaku.
Oo. . . oo. . .
tak sanggup mendengar.
Bila akhirnya tak satu, biarkan aku menjaga cinta ini tetap di relung hati.
Takkan kuubah rasa, ku menunggu kau kembali.
Takkan kuubah rasa, ku menunggu kau kembali.
Traduzione italiana
Ieri ho visto, non come al solito.
C'è qualcosa di diverso nel modo in cui appaiono i tuoi occhi.
Avevi detto che te ne saresti andato, la nostra storia non ci sarebbe stata più.
Non ti rendi conto che mi hai ferito.
Non dire addio, non riesco a sentirlo.
Se alla fine non ci sarà nessuno, lasciami custodire questo amore nei recessi del mio cuore.
Non cambierò i miei sentimenti, sto aspettando che tu ritorni.
So che te ne sei andato perché lo hai incontrato.
Convincilo per un momento che non ci sarà più amore.
Non dire addio, non riesco a sentirlo.
Se alla fine non ci sarà nessuno, lasciami custodire questo amore nei recessi del mio cuore.
Non cambierò i miei sentimenti, sto aspettando che tu ritorni.
Ricordo ancora la promessa, di restare innamorata solo di me.
OH. . . oh. . .
non riesco a sentire.
Se alla fine non ci sarà nessuno, lasciami custodire questo amore nei recessi del mio cuore.
Non cambierò i miei sentimenti, sto aspettando che tu ritorni.
Non cambierò i miei sentimenti, sto aspettando che tu ritorni.