Altri brani di Monsieur Periné
Descrizione
Interpreti associati: Monsieur Periné, Jossman
Interprete associato: Monsieur Periné
Programmatore, interprete associato, tastiere: Jossman
Paroliere, chitarra elettrica, interprete associato, voce di sottofondo, compositore, programmatore: Santiago Prieto Sarabia
Programmatore, tastiere, produttore: Fux Beat
Interprete associato, Marimba: Adrian Sabogal
Compositore, paroliere: Catalina García Barahona
Compositore, paroliere: Benjamín Cordero
Paroliere, compositore: Jossman Isaacs Saac Grueso
Compositore, paroliere: Hugo Arley Tovar Otero
Compositore, paroliere: Eudis Ruiz
Ingegnere del suono: Horst Waldmann
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Lewis Pickett
Direttore A&R: Oriana Hidalgo
Coordinatore A&R: Mariana Mondragon
Testo e traduzione
Originale
Cali es Cali
Lo demás es loma
Ay (quedarme a tu lado, ay, ve)
Se siente
Pa nadie es un secreto
Que esto ya lleva un tiempo
Aquí adentro
Latiendolo, latiendo, la-, latiendo
Cálido como el rayito
Que pinta el cielo azul clarito
Despertarme en tus ojitos
Se siente real
Se siente bonito
Se siente bacano
Se siente real lo que tú me das
Mucho con demasiado
Ay, qué vaina más loca
Fue quedarme a tu lado, ay, ve
Se siente real lo que tú me das
Mucho con demasiado (eso es demasiao)
Mírame (ay), me pasa igual
También quiero verte en mi despertar
Mami (mami), yo soy capaz
De hacer estupideces pa enamorarte
Delante de tu padres tantear
Te gusta que te joda y que le ponga picante
Demasiao con bastante (demasiao con bastante)
Toy loquito por darte amor (darte amor)
Demasiao con bastante (toy lo-)
Toy loquito por darte amor
Demasiao con bastante
Toy loquito
Se siente bonito
Se siente bacano (se siente bacano)
Se siente real lo que tú me das
Mucho con demasiado (con demasiado)
Ay, qué vaina más loca
Fue quedarme a tu lado, ay, ve
Se siente real lo que tú me das
Mucho con demasiado (demasiado)
Poquito más poquito es mucho
Y mucho nunca es demasiado
Porque demasiado es poco
Para dos locos enamorados
Poquito más poquito es mucho
Y mucho nunca es demasiado
Porque demasiado es poco
Para dos locos enamorados
Se siente bacano
Se siente real lo que tú me das
Mucho con demasiado
Ay, qué vaina más loca (Monsieur Periné)
Fue quedarme a tu lado, ay, ve (con el Afro King)
Se siente real lo que tú me das (tranquila, tranquila)
Mucho con demasiado (a esa, dale)
Demasiao, demasiao
Traduzione italiana
Cali è Cali
Il resto è collina
Oh (stai al tuo fianco, oh, vai)
Sembra
Non è un segreto per nessuno
Questo va avanti da un po'
qui
Battendolo, battendolo, la-, battendolo
Caldo come un fulmine
Cosa dipinge il cielo azzurro?
Svegliati nei tuoi occhi
Sembra reale
È bello
È fantastico
Ciò che mi dai sembra reale
Troppo con troppo
Oh, che cosa pazzesca
Stare al tuo fianco, oh, vai
Ciò che mi dai sembra reale
Troppo con troppo (è troppo)
Guardami (oh), mi succede la stessa cosa
Anch'io voglio vederti quando mi sveglio
Mamma (mamma), sono capace
Fare cose stupide per innamorarsi
Di fronte ai tuoi genitori sentiti
Ti piace che ti scopi e lo renda piccante
Troppo con abbastanza (troppo con abbastanza)
Gioca pazzo per darti amore (darti amore)
Troppo con abbastanza (giocattolo lo-)
Gioca pazzo per darti amore
Troppo con abbastanza
giocattolo pazzo
È bello
È bello (è bello)
Ciò che mi dai sembra reale
Troppo con troppo (con troppo)
Oh, che cosa pazzesca
Stare al tuo fianco, oh, vai
Ciò che mi dai sembra reale
Troppo con troppo (troppo)
Un po' più poco è molto
E troppo non è mai troppo
Perché troppo è poco
Per due amanti pazzi
Un po' più poco è molto
E troppo non è mai troppo
Perché troppo è poco
Per due amanti pazzi
È fantastico
Ciò che mi dai sembra reale
Troppo con troppo
Oh, che follia (Monsieur Periné)
Stare al tuo fianco, oh, vai (con il re afro)
Ciò che mi dai sembra reale (calmo, calmo)
Troppo con troppo (a quello, dallo)
Troppo, troppo