Altri brani di Alicia Creti
Descrizione
Voce: Alicia Creti
Produttore: Pop Wansel
Produttore: Aaron Shadow
Strumentazione, tastiere, programmazione: Aaron Shadoww
Coordinatore della produzione: Ashlyn Banner
Mixer: Damien Lewis
Maestro: Hector Vega
Ingegnere: Lukas Cuman
Produzione aggiuntiva: Noah Beresin
Strumentazione, tastiere, programmazione: Pop Wansel
Pianoforte: Taylor Hill
Produzione aggiuntiva: Taylor Hill
Scrittore: Alicia Creti
Scrittore: Andrew Wansel
Scrittore: Taylor Hill
Scrittore: Aaron Shadow
Testo e traduzione
Originale
Heard it through the grapevine, all these rumors 'bout you.
That you're steady, patient, dedicated, and I'm trying to see if it's true. I need more than just a vibe.
I wanna hit the ceiling. I wanna come alive.
I need something to believe in, ooh, I. . .
I've been so impatient waiting, can you take it down?
I just wanna taste it, take it, -make it make a sound. -Show me heaven tonight.
I've been so impatient waiting, can you take it down?
-I need more than one night.
-I just wanna taste it, take it, make it -make a sound. -Show me heaven tonight.
I'm telling my girls 'bout you like no one's business. I'm ready to testify.
I'm running high off the glow like Rickie Spence. You're doing overtime.
I need more than just a vibe. I wanna hit the ceiling.
I wanna come alive.
I need something to believe in, ooh, -I. . .
-I've been so impatient waiting, can you take it down?
-Show me heaven tonight.
-I just wanna taste it, take it, -make it make a sound. -I need more than one night.
I've been so impatient waiting, can you take it down?
-Show me heaven tonight.
-I just wanna taste it, take it, make it -make a sound.
-Show me a whole new world where you shine.
Make me believe in love like the very first time.
'Cause I've been through so much time in the shadows waiting, praying, pleading, believing.
I've been so impatient waiting, can you take it down?
-Show me heaven tonight.
-I just wanna taste it, take it, make it -make a sound. -I need more than one night.
I've been so impatient waiting, can you take it -down? -Show me heaven tonight.
I just wanna taste it, take it, make it make a sound.
Make a sound. Yeah, yeah, yeah.
Telling my girls 'bout you like no one's business. I, I'm ready to testify.
Traduzione italiana
L'ho sentito in giro, tutte queste voci su di te.
Che sei costante, paziente, dedito e sto cercando di vedere se è vero. Ho bisogno di qualcosa di più di una semplice atmosfera.
Voglio colpire il soffitto. Voglio diventare vivo.
Ho bisogno di qualcosa in cui credere, ooh, io... .
Sono stato così impaziente nell'attesa, puoi toglierlo?
Voglio solo assaggiarlo, prenderlo, fargli produrre un suono. - Mostrami il paradiso stasera.
Sono stato così impaziente nell'attesa, puoi toglierlo?
-Ho bisogno di più di una notte.
-Voglio solo assaggiarlo, prenderlo, farlo -fare un suono. - Mostrami il paradiso stasera.
Sto raccontando di te alle mie ragazze come se non fossero affari di nessuno. Sono pronto a testimoniare.
Sto correndo fuori dal bagliore come Rickie Spence. Stai facendo gli straordinari.
Ho bisogno di qualcosa di più di una semplice atmosfera. Voglio colpire il soffitto.
Voglio diventare vivo.
Ho bisogno di qualcosa in cui credere, ooh, -io. . .
-Sono stato così impaziente nell'attesa, puoi toglierlo?
- Mostrami il paradiso stasera.
-Voglio solo assaggiarlo, prenderlo, -fargli emettere un suono. -Ho bisogno di più di una notte.
Sono stato così impaziente nell'attesa, puoi toglierlo?
- Mostrami il paradiso stasera.
-Voglio solo assaggiarlo, prenderlo, farlo -fare un suono.
-Mostrami un mondo completamente nuovo in cui brilli.
Fammi credere nell'amore come la prima volta.
Perché ho passato così tanto tempo nell'ombra aspettando, pregando, supplicando, credendo.
Sono stato così impaziente nell'attesa, puoi toglierlo?
- Mostrami il paradiso stasera.
-Voglio solo assaggiarlo, prenderlo, farlo -fare un suono. -Ho bisogno di più di una notte.
Sono stato così impaziente nell'attesa, puoi toglierlo? - Mostrami il paradiso stasera.
Voglio solo assaggiarlo, prenderlo, fargli emettere un suono.
Emetti un suono. Sì, sì, sì.
Raccontare di te alle mie ragazze come se non fossero affari di nessuno. Io, sono pronto a testimoniare.