Altri brani di CIVO
Descrizione
Produttore, compositore: Alex Isaak
Ingegnere di mastering: Bizzy Mo
Paroliere: CIVO
Paroliere: Tom Hengelbrock
Testo e traduzione
Originale
Du bist schön, wenn du lachst. Du bist schön, wenn du weinst. Du bist schön in
Paris. Du bist schön auf Hawaii. Du bist schön im Pyjama. Du bist schön in 'nem
Kleid. Du bist schön, Babe, ich schwör'n, dass du weißt, ja, ja, ja, ja.
Du bist schön, du bist schön, du bist schön. Immer, immer, immer, yeah.
Du bist schön, du bist schön, du bist schön. Immer, immer, immer, yeah.
Du bist schön in meinem Auto. Du bist schön in der Bahn.
Du bist schön, wenn du Songs mitsingst, die du magst. Du bist schön von außen auch. Du bist schön in 'nem Jahr.
Du bist schön, wenn du redest, ist egal, was du sagst.
Du bist schön im Bikini, noch Baby ohne halt auch.
Wenn du nach paar Wodka Lemon rauchst, obwohl du nicht rauchst. Fahr' stundenlang durch die City und du schläfst neben mir ein.
Du bist schön, weil du es nicht weißt. Mm, yeah. Du bist schön, wenn du lachst.
Du bist schön, wenn du weinst. Du bist schön in Paris. Du bist schön auf Hawaii.
Du bist schön im Pyjama. Du bist schön in 'nem Kleid.
Du bist schön, Babe, ich schwör'n, dass du weißt, ja, ja, ja, ja. Du bist schön, du bist schön, du bist schön.
Immer, immer, immer, yeah.
Du bist schön, du bist schön, du bist schön. Immer, immer, immer, yeah. Du bist schön ohne Make-up. Du bist schön mit
Kaja, wenn du springst, weil der Wein steht zu hoch im Regal. Du bist schön ohne
Filter.
Du bist schön jedes Mal und vor allem auf den Bildern, auf denen du dich nicht magst. Du bist schön im Innenraum und wenn du redest im Schlaf. In einem
Adidas Trackie, obwohl er dir gar nicht passt.
Fahr' stundenlang durch die Straßen und auch wenn du das nicht weißt, du bist schön, wirst es für immer sein. Mm, yeah.
Du bist schön, wenn du lachst. Du bist schön, wenn du weinst. Du bist schön in
Paris. Du bist schön auf Hawaii. Du bist schön im Pyjama. Du bist schön in 'nem
Kleid. Du bist schön, Babe, ich schwör'n, dass du weißt, ja, ja, ja, ja.
Du bist schön, du bist schön, du bist schön. Immer, immer, immer, yeah.
Du bist schön, du bist schön, du bist schön.
Immer, immer, immer, yeah.
Traduzione italiana
Sei bella quando ridi. Sei bella quando piangi. Sei bella dentro
Parigi. Sei bellissima alle Hawaii. Sei bellissima in pigiama. Sei bella in uno
vestito. Sei bellissima, tesoro, lo giuro, lo sai, sì, sì, sì, sì.
Sei bella, sei bella, sei bella. Sempre, sempre, sempre, sì.
Sei bella, sei bella, sei bella. Sempre, sempre, sempre, sì.
Sei bellissima nella mia macchina. Sei bellissima sul treno.
Sei bellissima quando canti le canzoni che ti piacciono. Sei bella anche fuori. Tra un anno sarai bellissima.
Sei bella quando parli, non importa quello che dici.
Sei bellissima con il bikini, anche se sei un bambino senza.
Se fumi il limone dopo un po' di vodka anche se non fumi. Guidi per la città per ore e ti addormenti accanto a me.
Sei bella perché non lo sai. Mmm, sì. Sei bella quando ridi.
Sei bella quando piangi. Sei bellissima a Parigi. Sei bellissima alle Hawaii.
Sei bellissima in pigiama. Sei bellissima con un vestito.
Sei bellissima, tesoro, lo giuro, lo sai, sì, sì, sì, sì. Sei bella, sei bella, sei bella.
Sempre, sempre, sempre, sì.
Sei bella, sei bella, sei bella. Sempre, sempre, sempre, sì. Sei bellissima senza trucco. Sei bellissima con
Ok, se salti perché il vino è troppo in alto sullo scaffale. Sei bella senza
Filtri.
Sei bellissima ogni volta e soprattutto nelle foto in cui non ti piaci. Sei bellissima dentro casa e quando parli nel sonno. In uno
Tuta Adidas, anche se non ti sta per niente.
Guida per ore per le strade e anche se non lo sai, sei bella, sarai bella per sempre. Mmm, sì.
Sei bella quando ridi. Sei bella quando piangi. Sei bella dentro
Parigi. Sei bellissima alle Hawaii. Sei bellissima in pigiama. Sei bella in uno
vestito. Sei bellissima, tesoro, lo giuro, lo sai, sì, sì, sì, sì.
Sei bella, sei bella, sei bella. Sempre, sempre, sempre, sì.
Sei bella, sei bella, sei bella.
Sempre, sempre, sempre, sì.