Altri brani di Zalia
Altri brani di Asster
Altri brani di Def Jam World Tour
Descrizione
Voce: Asster
Cantante: Zalia
Cantante: Def Jam World Tour
Ingegnere di mastering, Ingegnere di mixaggio: ENZU
Compositore, produttore: Doc Daniel
Compositore, produttore: 2forwOyNE
Paroliere: Julia Zarzecka
Paroliere: Wiktor Hermanowski
Testo e traduzione
Originale
Tony, come on Tony! Dobrze wiesz, czemu jestem tu.
To dziś wyszepczę Ci te kilka wyczekanych słów.
Zobacz, ile było między nami i może być.
Popatrz, nie ma -tu już żadnych granic, bo ja to Ty. -Ty to ja, ja to Ty.
Czasem wpadamy w kłopoty. Lubimy mieć parę złotych, by wydać je na głupoty.
Robią nam foty, gdziekolwiek byśmy nie postawili stopy, a mam na sobie dużo więcej niż ich roczne przychody. Okej, duże fury, duże domy, duży garaż.
Wiem, że chcesz mieć chatę godną Pablo Escobara, żeby ta sypialnia była wypchana w dolarach.
Żebyś już do końca życia wygodnie na kasie spała. Wchodzimy do klubu. Wszystkie oczy na nas.
Wchodzimy do tłumu. Daj nam ochroniarza. Oczekujesz cudów i będziesz je miała.
Mamy za sobą dużo brudów. Czas kupić nowe ubrania.
Już znam Twój krok, Twoje myśli i nie używam zbędnych słów.
Pracam tak samo jak Ty, by na chwilę stracić grunt. Mamy wspólne melodie, a Ty znowu kłamiesz jak znów.
Kłamiesz jak znów. Kłamiesz jak znów. Kłamiesz jak znów. Kłamiesz jak znów.
Masz szaloną wyobraźnię. Położę na stół pół dla Ciebie, a pół dla mnie.
Chcę Ci dać kawałek nieba. Poznasz magię. Całe swoje życie skupiałem się na zabawie.
Dlatego dziś wylewamy za to razem. Zrobimy dużo, będą gonić na sygnale.
Konsekwencje nie martwią nas wcale. Konsekwentnie zapełniamy całą salę.
Zobacz, ile było między nami i może być.
Popatrz, nie ma tu już żadnych granic, bo ja to Ty.
Już znam Twój krok, Twoje myśli i nie używam zbędnych słów.
Pracam tak samo jak Ty, by na chwilę stracić grunt.
Mamy wspólne melodie, a Ty znowu kłamiesz jak znów, znów, znów, znów, znów, znów, znów, znów, znów.
Traduzione italiana
Tony, andiamo Tony! Sai esattamente perché sono qui.
Oggi ti sussurrerò queste poche parole tanto attese.
Guarda quanto c'era e può esserci tra noi.
Guarda, non ci sono più confini, perché io sono te. -Tu sei me, io sono te.
A volte ci mettiamo nei guai. Ci piace avere qualche zloty da spendere in cose stupide.
Ci fanno foto ovunque passiamo e indosso molto più del loro reddito annuale. Ok, macchine grandi, case grandi, garage grandi.
So che vuoi un cottage degno di Pablo Escobar, quella camera piena di dollari.
In modo che tu possa dormire comodamente sul registratore di cassa per il resto della tua vita. Entriamo nel club. Tutti gli occhi su di noi.
Entriamo tra la folla. Dateci una guardia del corpo. Ti aspetti miracoli e li avrai.
Abbiamo un sacco di panni sporchi dietro di noi. È ora di comprare vestiti nuovi.
Conosco già il tuo passo, i tuoi pensieri e non uso parole inutili.
Lavoro proprio come te per perdere terreno per un attimo. Abbiamo melodie comuni e tu stai mentendo di nuovo.
Stai mentendo di nuovo. Stai mentendo di nuovo. Stai mentendo di nuovo. Stai mentendo di nuovo.
Hai una fantasia pazzesca. Ne metterò sul tavolo metà per te e metà per me.
Voglio regalarti un pezzo di paradiso. Scoprirai la magia. Per tutta la mia vita mi sono concentrato sul divertirmi.
Ecco perché oggi lo proiettiamo insieme. Faremo molto, inseguiranno con il segnale.
Le conseguenze non ci preoccupano affatto. Riempiamo costantemente l'intera stanza.
Guarda quanto c'era e può esserci tra noi.
Guarda, non ci sono più confini, perché io sono te.
Conosco già il tuo passo, i tuoi pensieri e non uso parole inutili.
Lavoro proprio come te per perdere terreno per un attimo.
Abbiamo melodie comuni e tu menti ancora, ancora, ancora, ancora, ancora, ancora, ancora, ancora, ancora.