Altri brani di Lauren Spencer Smith
Descrizione
Ingegnere di programmazione, produttore, compositore Paroliere: Connor McDonough
Ingegnere di programmazione, produttore, compositore Paroliere: Riley McDonough
Ingegnere di registrazione, produttore aggiuntivo, ingegnere di programmazione: Gian Stone
Compositore Paroliere, Voce: Lauren Spencer Smith
Voce di sottofondo: Porcha Clay
Voce di sottofondo: Toya Smith
Voce di sottofondo: David Daughtry
Ingegnere del missaggio: Alex Ghenea
Ingegnere di mastering: Joe LaPorta
A&R: Jacqueline Winkler
Coordinatore A&R: Gloria Jozwicki
Coordinatore Ae R: Seve Reyes
E amministratore amministrativo: Gabrielle Rosen
Paroliere del compositore: Jake Torrey
Paroliere compositore: Cian Ducrot
Testo e traduzione
Originale
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
Thirty thousand horsepower tied to both arms
They disappear and I writhe around like a downed pylon
Not to be trusted
Not to be trusted
Turn this ocean liner 'round towards that sun
Full steam ahead to the ramp that took me months to build and set up
Not to be trusted
Not to be trusted
Have you ever seen the men wear eyeliner
In dusty rose?
Brush me down like a horse, baby
Whispering, "I'll be Montana, you'll be Idaho"
She's a pioneering work in mass concrete (brush mе)
She shadows my dreams and pulls me in as I run away
Not to be trusted
Not to be trusted
Turn this ocean liner 'round towards that sun (like a horse)
Full steam ahead to the ramp that took me months to build and set up
Not to be trusted
Not to be trusted
I give rides across a low tide
A child whispers to me, yeah
"You're a mouse, yeah, in a field where the cats stay up"
Feed me apples with a flat palm
A child whispers to me, yeah
"You're a mouse, yeah, you're a mouse, yeah"
Have you ever seen the men wear eyeliner
In dusty rose?
Brush me down like a horse, baby
Whispering, "I'll be Montana, you'll be Idaho"
Brush me down like a horse, baby
Whispering, "I'll be Montana, you'll be Idaho"
"I'll be Montana, you'll be Idaho"
"I'll be Montana, you'll be Idaho"
Traduzione italiana
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
Trentamila cavalli legati ad entrambe le braccia
Scompaiono e io mi contorco come un traliccio abbattuto
Non c'è da fidarsi
Non c'è da fidarsi
Fai girare questo transatlantico verso quel sole
Avanti tutta verso la rampa che mi ci sono voluti mesi per costruire e impostare
Non c'è da fidarsi
Non c'è da fidarsi
Hai mai visto gli uomini indossare l'eyeliner
In rosa antico?
Spazzolami come un cavallo, tesoro
Sussurrando: "Io sarò il Montana, tu sarai l'Idaho"
È un lavoro pionieristico nel cemento massiccio (spazzolami)
Lei oscura i miei sogni e mi attira mentre scappo
Non c'è da fidarsi
Non c'è da fidarsi
Gira questo transatlantico verso quel sole (come un cavallo)
Avanti tutta verso la rampa che mi ci sono voluti mesi per costruire e configurare
Non c'è da fidarsi
Non c'è da fidarsi
Offro passaggi durante la bassa marea
Un bambino mi sussurra, sì
"Sei un topo, sì, in un campo dove i gatti stanno svegli"
Datemi delle mele con il palmo piatto
Un bambino mi sussurra, sì
"Sei un topo, sì, sei un topo, sì"
Hai mai visto gli uomini indossare l'eyeliner
In rosa antico?
Spazzolami come un cavallo, tesoro
Sussurrando: "Io sarò il Montana, tu sarai l'Idaho"
Spazzolami come un cavallo, tesoro
Sussurrando: "Io sarò il Montana, tu sarai l'Idaho"
"Io sarò il Montana, tu sarai l'Idaho"
"Io sarò il Montana, tu sarai l'Idaho"