Altri brani di Los Yakis
Descrizione
Produttore: Miguel Hernández
Testo e traduzione
Originale
Quiero que disipes toda duda, que cuando escuches estas notas te sientas un momento libre como el agua, como el viento, como el beso de los niños que rezuman libertad.
Libre, que estés pronto con los míos, que los míos son los tuyos y los tuyos solo quieren que se fundan los barrotes y que el Cristian salga libre y por fin pueda volar.
Mira el tiempo en su reloj de arena, llora y llora por tu libertad.
Serás libre para volar, no será un sueño la libertad, será el comienzo para elegir caminos nuevos.
Mi fiel amigo, verás el sol, verás sonrisas al despertar con tu familia y no dudarás que te queremos.
Serás libre para volar, no será un sueño la libertad, será el comienzo para elegir caminos nuevos.
Mi fiel amigo, verás el sol, verás sonrisas al despertar con tu familia y no dudarás que te queremos.
Quiero, compañero de patiras, que ahora que van bien las cosas y nuestro dolor sea menos, que el tiempo todo lo cura y que fue labrada a fuego el valor de la amistad.
Miro, nada más veo recuerdos que cruzaron los caminos de los corazones buenos, que maduran con el tiempo, un tiempo que yo no tengo para poderte abrazar.
Mira el tiempo en su reloj de arena, llora y llora por tu libertad.
Serás libre para volar, no será un sueño la libertad, será el comienzo para elegir caminos nuevos.
Mi fiel amigo, verás el sol, verás sonrisas al despertar con tu familia y no dudarás que te queremos.
Serás libre para volar, no será un sueño la libertad, será el comienzo para elegir caminos nuevos.
Mi fiel amigo, verás el sol, verás sonrisas al despertar con tu familia y no dudarás que te queremos.
Traduzione italiana
Voglio che tu dissipi ogni dubbio, che quando ascolti queste note ti senti libero per un attimo come l'acqua, come il vento, come il bacio dei bambini che trasudano libertà.
Libero, che tu possa essere presto con i miei, che i miei siano tuoi e tuo voglio solo che le sbarre si sciolgano e che Cristian esca libero e possa finalmente volare.
Guarda l'ora nella tua clessidra, piangi e piangi per la tua libertà.
Sarai libero di volare, la libertà non sarà un sogno, sarà l'inizio per scegliere nuove strade.
Mio fedele amico, vedrai il sole, vedrai i sorrisi quando ti sveglierai con la tua famiglia e non dubiterai che ti amiamo.
Sarai libero di volare, la libertà non sarà un sogno, sarà l'inizio per scegliere nuove strade.
Mio fedele amico, vedrai il sole, vedrai i sorrisi quando ti sveglierai con la tua famiglia e non dubiterai che ti amiamo.
Voglio, compagno mio, che ora che le cose vanno bene e il nostro dolore è minore, che il tempo guarisca tutto e che il valore dell'amicizia sia forgiato dal fuoco.
Guardo, vedo solo ricordi che hanno incrociato le strade di cuori buoni, che maturano con il tempo, un tempo che non ho per poterti abbracciare.
Guarda l'ora nella tua clessidra, piangi e piangi per la tua libertà.
Sarai libero di volare, la libertà non sarà un sogno, sarà l'inizio per scegliere nuove strade.
Mio fedele amico, vedrai il sole, vedrai i sorrisi quando ti sveglierai con la tua famiglia e non dubiterai che ti amiamo.
Sarai libero di volare, la libertà non sarà un sogno, sarà l'inizio per scegliere nuove strade.
Mio fedele amico, vedrai il sole, vedrai i sorrisi quando ti sveglierai con la tua famiglia e non dubiterai che ti amiamo.