Altri brani di Manuel Cortés
Altri brani di Los Yakis
Descrizione
Cantante: Manuel Cortes
Cantante: Los Yakis
Ingegnere di mastering, arrangiatore, produttore, programmatore: Joni Losada
Corista: Ruth Carmona
Compositore: Diego Malena
Testo e traduzione
Originale
Hace tiempo que te escribo. Hace tiempo que no hablas. Hace tiempo que me olvido.
Voy perdiendo la esperanza.
Como ves, sigo de pie.
No perderé la batalla. Me voy quedando sin tinta.
Escribiéndote baladas.
Te esperaré.
No me importa ni el tiempo ni la distancia.
Te esperaré.
Los sueños son reales y no acobardas.
Me duermo y luego nos volvemos a ver. Te esperaré.
Miente al amor, miéntele al aire y no a mi corazón, que allí te espera con mi ilusión de tanto amor.
Miente al amor, miéntele a quien tú quieras, pero no a mí, no, que sabes que aquí te espero.
Te espera mi corazón con tanto amor.
Miente al amor.
Aún recuerdo tus palabras.
Prometiste que sería muy bonito y verdadero y no gano la mentira. Como ves, no me he rendido.
Aún te pienso cada día.
La verdad tiene un camino y es tras con él te reía.
Te esperaré.
No me importa ni el tiempo ni la distancia.
Te esperaré.
Los sueños son reales y no acobardas.
Me duermo y luego no volverte a ver.
Te esperaré.
Miente al amor y miéntele a quien tú quieras, pero no a mí, no, que sabes que aquí te espero.
Te espera mi corazón con tanto amor.
Miente al amor y miéntele a quien tú quieras, pero no a mí, no, que sabes que aquí te espero.
Te espera mi corazón con tanto amor.
Es tu risa, tu mirada. Sabes que por ti yo muero.
Mi locura es amarte y perderme en tu cuerpo. Ay, nene, ay, nene.
Sabes que por ti yo muero. Ay, nene, ay, nene. Enredaíto y en tu pelo.
Ay, nene, ay, nene. Sabes que por ti yo muero.
Ay, nene, ay, nene. Y perderme en tu cuerpo.
Ay, nene, ay, nene. Y sabes que por ti me muero.
Ay, nene, ay, nene.
Ay, nene, ne, ne, ne, ne, ne.
Traduzione italiana
Ti scrivo da molto tempo. Non parli da un po'. L'ho dimenticato da tempo.
Sto perdendo la speranza.
Come vedi, sono ancora in piedi.
Non perderò la battaglia. Sto finendo l'inchiostro.
Scriverti ballate.
Ti aspetterò.
Non mi interessa il tempo o la distanza.
Ti aspetterò.
I sogni sono reali e non ti spaventano.
Mi addormento e poi ci rivediamo. Ti aspetterò.
Menti all'amore, menti all'aria e non al mio cuore, che lì ti aspetta con la mia illusione di tanto amore.
Menti all'amore, menti a chi vuoi, ma non a me, no, sai che ti aspetto qui.
Il mio cuore ti aspetta con tanto amore.
Mentire per amare.
Ricordo ancora le tue parole.
Avevi promesso che sarebbe stato molto bello e vero e la bugia non ha vinto. Come vedi non mi sono arreso.
Ti penso ancora ogni giorno.
La verità ha una strada ed è dopo di essa che riderai.
Ti aspetterò.
Non mi interessa il tempo o la distanza.
Ti aspetterò.
I sogni sono reali e non ti spaventano.
Mi addormento e poi non ti rivedo mai più.
Ti aspetterò.
Menti per amare e menti a chi vuoi, ma non a me, no, sai che ti aspetto qui.
Il mio cuore ti aspetta con tanto amore.
Menti per amare e menti a chi vuoi, ma non a me, no, sai che ti aspetto qui.
Il mio cuore ti aspetta con tanto amore.
È la tua risata, il tuo sguardo. Lo sai che muoio per te
La mia follia è amarti e perdermi nel tuo corpo. Oh, tesoro, oh, tesoro.
Lo sai che muoio per te Oh, tesoro, oh, tesoro. Aggrovigliato e tra i capelli.
Oh, tesoro, oh, tesoro. Lo sai che muoio per te
Oh, tesoro, oh, tesoro. E perdermi nel tuo corpo.
Oh, tesoro, oh, tesoro. E sai che muoio per te.
Oh, tesoro, oh, tesoro.
Oh, tesoro, ne, ne, ne, ne, ne.