Altri brani di Mariano
Altri brani di Costel Biju
Descrizione
Rilasciato il: 2022-01-07
Testo e traduzione
Originale
Atențiune, atențiune!
Eu, Costel Biju, alături de Mariano, ne-am gândit să dedicăm o piesă tuturor doamnelor, domnișoarelor, pentru bărbații lângă care -au trăit niște mizerii.
-Să-ți dea Dumnezeu ce mi-ai lăsat tu mie, un mesaj de adio și o melodie.
Poate n-ai minte și nu te gândești că -ce mi-ai dat, aia primești. -Să nu ai parte de cine iubești.
S-ajungi ca mine să te ofilești.
Din mână în mână ca banu' să fii plimbat. Of, să fii blestemat!
Cum arde țigara tot așa, să ardă în tine inima, că m-ai lăsat să mor, să mor, să mor, să mor de dor, mor de dor.
Of, cum arde țigara în mâna mea.
Să ardă în tine inima, că m-ai lăsat să mor, să mor, să mor, să mor de dor, mor de dor.
Să te trezești doar în case străine și-n altă femeie să mă vezi pe mine.
Să-mi cauți numărul de telefon. Să nu ai somn, să mori de dor.
Să mă suni noaptea să-mi spui că ai greșit.
Să te ascult și în scârbă să-ți închid. Să nu îmi pese cum ție nu ți-a păsat.
Of, să fii -blestemat! -Cum arde țigara tot așa.
Să ardă în tine inima, că m-ai lăsat să mor, să mor, să mor, să mor de dor, mor -de dor. -Of, cum arde țigara în mâna mea.
Să ardă în tine inima, că m-ai lăsat să mor, să mor, să mor, să mor de dor, mor de dor.
Cum arde țigara tot așa.
Să ardă în tine inima, că m-ai lăsat să mor, să mor, să mor, să mor de dor, mor de dor.
Of, cum arde țigara în mâna mea.
Să ardă în tine inima, că m-ai lăsat să mor, să mor, să mor, să mor de dor, mor de dor!
Traduzione italiana
Attenzione, attenzione!
Io, Costel Biju, insieme a Mariano, abbiamo pensato di dedicare un pezzo a tutte le donne, agli uomini con cui conviveva un po' di miseria.
- Che Dio ti dia quello che mi hai lasciato, un messaggio di addio e una canzone.
Forse non hai una mente e non pensi che quello che mi hai dato, sarà quello che otterrai. - Non far parte di chi ami.
Finisci per appassire come me.
Di mano in mano come un banu' da percorrere. Oof, che sia dannato!
Come brucia così la sigaretta, lascia che il cuore bruci in te, perché mi lasci morire, morire, morire, morire di desiderio, morire di desiderio.
Oh, come mi brucia la sigaretta in mano.
Possa il mio cuore ardere in te, perché mi lasci morire, morire, morire, morire di desiderio, morire di desiderio.
Svegliarsi solo in case straniere e in un'altra donna per vedermi.
Cerca il mio numero di telefono. Non dormire, morire di desiderio.
Chiamami di notte per dirmi che avevi torto.
Per ascoltarti e con disgusto chiuderti. Non mi interessa come non ti importava.
Oh, che sia dannato! - Come fa la sigaretta a bruciare così?
Lascia che il mio cuore bruci in te, perché mi lasci morire, morire, morire, morire di desiderio, io muoio di desiderio. -Oh, come mi brucia la sigaretta in mano.
Possa il mio cuore ardere in te, perché mi lasci morire, morire, morire, morire di desiderio, morire di desiderio.
Come brucia così la sigaretta.
Possa il mio cuore ardere in te, perché mi lasci morire, morire, morire, morire di desiderio, morire di desiderio.
Oh, come mi brucia la sigaretta in mano.
Possa il mio cuore ardere in te, perché mi lasci morire, morire, morire, morire di desiderio, morire di desiderio!