Altri brani di Andiez
Altri brani di AMEE
Descrizione
Editore musicale: MaiDao Music
Paroliere compositore: Trương Nguyễn Hoài Nam
Testo e traduzione
Originale
Đêm dài thêm với những nhớ nhung ban chiều
Khi người chợt ghé đến khiến em mơ mộng
Anh gì ơi, anh đánh rơi người yêu này
Chẳng biết có gặp lại anh không này
Và cứ thế ta vội vàng ngang qua
Đường phố thênh thang như thế sao em lại chọn trái tim
Này để từng bước lưu lạc vào nơi tim anh
Chẳng biết có gặp lại nhau nữa không
Và thế là em đã biết nhớ thương
Từng chút ngại ngùng vì đó vấn vương
Em tên là gì thế? Cho anh làm quen nhé
Mong sao ta cùng chung lối về
Từng bước nhẹ nhàng mình đến với nhau
Chẳng thấy xa lạ nào giữa chúng ta
Vì giây phút mình tình cờ thấy nhau
Tiếng con tim vang lên
Đâu ai biết ngày mai thế nào
Hay hôm nay gặp ai ra sao
Mấy ai tin vào tình yêu
Từ tình cờ thấy nhau trên đường đời
Dự báo nói hôm nay có mưa
Chẳng biết em có người yêu hay chưa
Để đón đưa từng ngày, nhớ mong từng ngày
Để ta tin, yêu từng phút giây này đây, hm-mm-hm
Và thế là em đã biết nhớ thương
Từng chút ngại ngùng vì đó vấn vương
Em tên là gì thế? Cho anh làm quen nhé
Mong sao ta cùng chung lối về
Từng bước nhẹ nhàng mình đến với nhau
Chẳng thấy xa lạ nào giữa chúng ta
Vì giây phút mình tình cờ thấy nhau
Tiếng con tim vang lên
A lot like love (la-la-la)
A lot like love (hoh-oh)
A lot like love (huh-ooh-hoo)
A lot like love
A lot like love
Ooh, oh-oh-oh-oh-ah-ah-ah, heh-eh
Lại gần hơn, lại gần hơn
Lại gần hơn, yeah
Và thế là em đã biết nhớ thương
Từng chút ngại ngùng vì đó vấn vương
Em tên là gì thế? Cho anh làm quen nhé
Mong sao ta cùng chung lối về
Từng bước nhẹ nhàng mình đến với nhau
Chẳng thấy xa lạ nào giữa chúng ta
Vì giây phút mình tình cờ thấy nhau
Tiếng con tim vang lên
Traduzione italiana
La notte è più lunga con la nostalgia del pomeriggio
Quando arriva qualcuno all'improvviso e mi fa sognare ad occhi aperti
Tesoro, hai perso questo amante
Non so se ti rivedrò
E così passammo in fretta
Le strade sono così spaziose, perché hai scelto il cuore?
Lasciami perdermi gradualmente nel tuo cuore
Non so se ci rivedremo
E così ho imparato ad amare
Ogni briciolo di timidezza permane a causa di ciò
Qual è il tuo nome? Fammi conoscere
Spero che condivideremo lo stesso percorso
Ad ogni passo delicato ci uniamo
Non ci sono estranei tra noi
A causa del momento in cui ci siamo visti per sbaglio
Il suono del cuore risuonò
Nessuno sa cosa porterà il domani
O come hai incontrato qualcuno oggi
Poche persone credono nell'amore
Dall'incontrarsi casualmente sulla strada della vita
Le previsioni dicono che oggi pioverà
Non so se ho un amante oppure no
Accogliere ogni giorno, attendere ogni giorno con ansia
Fammi credere e amare ogni momento di questo, hm-mm-hm
E così ho imparato ad amare
Ogni briciolo di timidezza permane a causa di ciò
Qual è il tuo nome? Fammi conoscere
Spero che condivideremo lo stesso percorso
Ad ogni passo delicato ci uniamo
Non ci sono estranei tra noi
A causa del momento in cui ci siamo visti per sbaglio
Il suono del cuore risuonò
Molto simile all'amore (la-la-la)
Molto simile all'amore (hoh-oh)
Molto simile all'amore (huh-ooh-hoo)
Molto simile all'amore
Molto simile all'amore
Ooh, oh-oh-oh-oh-ah-ah-ah, eh-eh
Avvicinati, avvicinati
Più vicino, sì
E così ho imparato ad amare
Ogni briciolo di timidezza permane a causa di ciò
Qual è il tuo nome? Fammi conoscere
Spero che condivideremo lo stesso percorso
Ad ogni passo delicato ci uniamo
Non ci sono estranei tra noi
A causa del momento in cui ci siamo visti per sbaglio
Il suono del cuore risuonò