Altri brani di Puppy
Altri brani di Dangrangto
Descrizione
Produttore: Snowz
Editore musicale: MaiDao Music
Editore musicale: DAO Music Entertainment
Paroliere compositore: Nguyễn Hoàng Bảo Ngọc
Paroliere del compositore: Trần Hải Đăng
Testo e traduzione
Originale
(Snowz, flex on them)
Yeah, mỗi buổi sáng thức giấc muốn thấy bình yên vẫn đang rộng chờ
Ngoài kia bao la điều mới, phải nhanh chân lên, không có thì giờ
Vậy em phải đi về đâu? Yah, phía trước toàn vực sâu, yah
Bao nhiêu là cạm bẫy vẫn đang chờ em, khiến em chìm sâu
Và có những lúc gục ngã, vụt mất niềm tin, yeah, I'm alone, yah
Giam mình trong màn đêm cô đơn bủa vây, chẳng thấy ai đâu, yah
Giấu nước mắt vào trong, oh, coi như chuyện đã xong, oh
Còn điều gì để nói nữa khi thực tâm em chẳng còn mong?
Người nói em nghe vài câu đi, em chỉ muốn được nghe giọng anh
Dù cho ta không hợp nhau nhưng trong đầu em vẫn đang giậm phanh
Hay do ta đã đậm sâu nên con tim em mãi chẳng thể quên?
Anh đã ôm em thật lâu nhưng vẫn xem ta như chưa từng quen, yah
Baby, yeah, you know it, I can feel that all (baby know)
Miss me, call my phone đi, em không muốn chờ lâu
Liệu ta có thể cùng nhau bước tiếp hết quãng đời sau?
Còn nhiều dòng suy nghĩ nữa em chẳng thể thành câu, yah
I feel alone, yeah (feel alone), I feel alone, yeah (feel alone)
I feel alone, I feel alone, yeah (I feel alone)
I gotta love, yeah (gotta love), I gotta love, yeah (gotta love)
I gotta love (gotta love), I gotta love (gotta love), yeah
Mỗi buổi sáng thức giấc muốn thấy bình yên vẫn đang rộng chờ
Ngoài kia bao la điều mới, phải nhanh chân lên, không có thì giờ
Vậy em phải đi về đâu? Yah, phía trước toàn vực sâu, yah
Bao nhiêu là cạm bẫy vẫn đang chờ em, khiến em chìm sâu
Và có những lúc gục ngã, vụt mất niềm tin, yeah, I'm alone, yah
Giam mình trong màn đêm cô đơn bủa vây, chẳng thấy ai đâu, yah
Giấu nước mắt vào trong, oh, coi như chuyện đã xong, oh
Còn điều gì để nói nữa khi thực tâm em chẳng còn mong? Yah (yah)
Em quay đi, ta mất nhau, yêu thương kia đành cất sâu
Yeah, con tim anh đã rất đau, đi nơi đâu để có phép nhiệm màu?
Anh không muốn phải níu đâu, hai ta chưa từng hiểu nhau
Cứ chạy đi, tìm nơi mà em thấy em thuộc về
Mặc kệ những tiếc nuối tìm tới khi mưa còn rơi
Cơn đau kia anh nhận lấy riêng anh mà thôi, em đâu cần quay đầu lại?
Và chỉ cần một lần cuối gỡ những nút thắt, quên đi mắt môi
350 xé đôi, cơn đau kia sẽ nguôi
Bởi vì anh cũng sẽ phải quên (quên), liệu không cần em ở bên (bên)
Nhìn mưa lao đi trong đêm (đêm), rồi lại lay lắt trên bậc thềm (thềm)
Liệu rằng mưa sẽ cuốn nàng đi (đi), hoặc là vương lên trên đôi mi?
Chỉ là cô đơn anh mỗi khi, khua tay anh giấu đi
Anh chỉ, anh chỉ muốn được yên bình, muốn có em của riêng mình
Em nói anh bị điên vì sự thật giờ đây có lẽ
Em giờ đang ở bên một ai rồi? Quên đi anh là ai rồi?
Vậy thì quay bước anh rời đi, anh đâu hề muốn gây khó dễ
Quay về nơi được cho là yên bình, châm nó lên và nghiêng mình
Chỉ là chua xót kia lại đang tuôn rơi từ ngay đôi mắt díu
Vì tình yêu đôi khi thật khó để anh chấp nhận và cho đi
Lựa chọn thêm bao nhiêu lần nữa, yeah, I still falling for you (yeah)
Mỗi buổi sáng thức giấc muốn thấy bình yên vẫn đang rộng chờ
Ngoài kia bao la điều mới, phải nhanh chân lên, không có thì giờ
Vậy em phải đi về đâu? Yah, phía trước toàn vực sâu, yah
Bao nhiêu là cạm bẫy vẫn đang chờ em, khiến em chìm sâu, yah
Yeah, yeah
(Ooh-ooh-ooh)
(Bao nhiêu là cạm bẫy khiến em chìm sâu, ooh-ooh, ooh-ooh)
Traduzione italiana
(Snowz, flettili)
Sì, ogni mattina quando mi sveglio voglio vedere la pace ancora in attesa
Ci sono così tante cose nuove là fuori, devi sbrigarti, non c'è tempo
Allora dove dovrei andare? Sì, l'abisso davanti a sé, sì
Tante trappole ti stanno ancora aspettando, facendoti sprofondare profondamente
E ci sono momenti in cui cado, perdo la fede, sì, sono solo, sì
Chiuso nella notte solitaria, non riesco a vedere nessuno, sì
Nascondi le tue lacrime dentro, oh, è finita, oh
Cos'altro c'è da dire quando onestamente non lo voglio più?
Qualcuno mi dica qualche parola, voglio solo sentire la tua voce
Anche se non siamo compatibili, la mia mente è ancora in frenata
O è perché siamo così profondi che il tuo cuore non potrà mai dimenticare?
Mi hai abbracciato a lungo ma mi hai comunque trattato come se non ci fossimo mai conosciuti, eh
Tesoro, sì, lo sai, posso sentire tutto (tesoro, lo sai)
Mi manco, chiama il mio telefono, non voglio aspettare troppo a lungo
Possiamo continuare insieme per il resto della nostra vita?
Ci sono così tanti altri pensieri che non riesco a formare una frase, sì
Mi sento solo, sì (mi sento solo), mi sento solo, sì (mi sento solo)
Mi sento solo, mi sento solo, sì (mi sento solo)
Devo amare, sì (devo amare), devo amare, sì (devo amare)
Devo amare (devo amare), devo amare (devo amare), sì
Ogni mattina quando mi sveglio, voglio vedere la pace ancora in attesa
Ci sono così tante cose nuove là fuori, devi sbrigarti, non c'è tempo
Allora dove dovrei andare? Sì, l'abisso davanti a sé, sì
Tante trappole ti stanno ancora aspettando, facendoti sprofondare profondamente
E ci sono momenti in cui cado, perdo la fede, sì, sono solo, sì
Chiuso nella notte solitaria, non riesco a vedere nessuno, sì
Nascondi le tue lacrime dentro, oh, è finita, oh
Cos'altro c'è da dire quando onestamente non lo voglio più? Sì (sì)
Ti sei allontanato, ci siamo persi, quell'amore doveva andare in profondità
Sì, mi fa così male il cuore, dove posso andare per ottenere un miracolo?
Non voglio resistere, non ci siamo mai capiti
Corri e basta, trova un posto a cui senti di appartenere
Ignora i rimpianti che arrivano mentre la pioggia cade ancora
Sento solo quel dolore, non ho bisogno di tornare indietro?
E solo un'ultima volta per sciogliere i nodi, dimenticarsi di occhi e labbra
350 strappati a metà, quel dolore si attenuerà
Perché anch'io dovrò dimenticare (dimenticare), non ho bisogno di te al mio fianco (al mio fianco)
Guardando la pioggia scorrere tutta la notte (notte), poi indugiare sui gradini (gradini)
La pioggia la spazzerà via (via), o le salirà sulle palpebre?
È solo che mi sento solo ogni volta, agito la mano e la nascondo
Voglio solo essere in pace, voglio averti per me
Dici che sono pazzo perché probabilmente la verità è adesso
Stai con qualcuno adesso? Dimenticare chi sei?
Allora girati e vattene, non vorrai creare problemi
Ritorna nel luogo che dovrebbe essere pacifico, accendilo e appoggiati
È solo che l'amarezza scorre da quegli occhi chiusi
Perché l'amore a volte è difficile per me da accettare e da dare
Quante altre volte posso scegliere, sì, mi innamoro ancora di te (sì)
Ogni mattina quando mi sveglio, voglio vedere la pace ancora in attesa
Ci sono così tante cose nuove là fuori, devi sbrigarti, non c'è tempo
Allora dove dovrei andare? Sì, l'abisso davanti a sé, sì
Così tante trappole ti stanno ancora aspettando, facendoti sprofondare, sì
Sì, sì
(Ooh-ooh-ooh)
(Così tante trappole che mi fanno affondare, ooh-ooh, ooh-ooh)