Altri brani di Ninho
Descrizione
Maestro: David Hachour
Mixer, registrato da: Etienne Macor
Voce: Ninho
Compositore: Camaya
Compositore: Jerzey
Paroliere: Ninho
Testo e traduzione
Originale
J'ai pris les roses, les applaudissements, toutes les séquelles
(J'ai pris les roses, les applaudissements, toutes les séquelles)
Impliqué, mouillé, je peux pas nier
Hey
J'ai pris les roses, les applaudissements, toutes les séquelles
Paranoïaque, on s'équipe, mais on laisse pas d'ADN
Des fois les faux sont vraiment bien déguisés (bien déguisés)
Et le fer est vraiment noir comme le couteau qu'j'aiguisais
Si c'est renta moi j'y vais, c'est l'mussala qui paye
C'est des incapables, des assistés, aucune vista
Mais c'est la route qu'ils veulent m'indiquer
J'en roule un, j'en mets beaucoup pour oublier c'qui m'vénère
On prend l'avance, on recoupe, on range au cas où la guerre
Nouveau tampon on té-goû, c'est bon sur pe-cou
Rendez-vous là-haut (là-haut), les cicatrices, c'est à cause d'en bas
Mon frère laisse tomber, c'est pas carré le gros (c'est pas carré le gros)
J'ai trop mal à la cabeza
J'le quitte, j'reviens, j'suis attaché (binks)
Quatre balles pour la go qu'il a fait-
Hé, hé, hé-hé-hé
J'le quitte, j'reviens, j'suis attaché (binks)
Quatre balles pour la go qu'il a fait passer (en S)
Si j'en rajoute six, ça va l'attacher (yes)
Si j'en rajoute six, ça va l'attacher (laisse)
Impliqué, mouillé, j'peux pas nier
Menottes au tournant, un dernier billet
J'ai déjà les mains dedans, ouais, ouais (ouais, ouais)
J'ai déjà les mains dedans, ouais, ouais (ouais, ouais)
J'ai déjà les mains dedans, trop bendo
J'aime pas tes manières de salope, jamais de la vie, on galope
RDV sur le Gueliz, j'sors d'la véritable merguez
J'oublie d'investir, j'vis un peu, c'est plus important
Les bons moments, on profite, on sait pas quand on part en vrai
Moi, j'sais pas c'qui peut m'arriver
Mais je reste outillé, au cas où souvent quillé
Eux c'est des jaloux de ouf, et j'vais jamais oublier
On s'parle plus pour un billet, c'est la merde
Mais j'suis stylé, rasta, gangsta, connexion opérationnelle
J'bois pas trop, c'est occasionnel
Comme ça j'suis à l'affût peut-être que ça parle oseille
J'le quitte, j'reviens, j'suis attaché (binks)
Quatre balles pour la go qu'il a fait-
Hé, hé, hé-hé-hé
J'le quitte, j'reviens, j'suis attaché (binks)
Quatre balles pour la go qu'il a fait passer (en S)
Si j'en rajoute six, ça va l'attacher (yes)
Si j'en rajoute six, ça va l'attacher (laisse)
Impliqué, mouillé, j'peux pas nier
Menottes au tournant, un dernier billet
J'ai déjà les mains dedans, ouais, ouais (ouais, ouais)
J'ai déjà les mains dedans, ouais, ouais (ouais, ouais)
Impliqué, mouillé, j'peux pas nier
J'ai déjà les mains dedans, ouais, ouais
J'ai pris les roses, les applaudissements, toutes les séquelles
Traduzione italiana
Mi sono preso le rose, gli applausi, tutti i postumi
(Ho preso le rose, gli applausi, tutti i postumi)
Coinvolto, bagnato, non posso negarlo
Ehi
Mi sono preso le rose, gli applausi, tutti i postumi
Paranoici, ci attrezziamo, ma non lasciamo DNA
A volte i falsi sono davvero ben mascherati (ben mascherati)
E il ferro è proprio nero come il coltello che ho affilato
Se è renta vado, paga la mussala
Sono incapaci, assistiti, senza visione
Ma questa è la strada che vogliono mostrarmi
Ne tiro uno, ne indosso tantissimo per dimenticare chi mi venera
Prendiamo l'iniziativa, rimontiamo, mettiamo da parte in caso di guerra
Il nuovo assorbente ci piace, mi fa bene al collo
Ci vediamo lassù (lassù), le cicatrici vengono da laggiù
Mio fratello ha lasciato perdere, non è un ragazzone (non è un ragazzone)
Mi fa così male la testa
Lo lascio, torno, sono affezionato (binks)
Quattro proiettili per il viaggio che ha fatto-
Ehi, ehi, ehi-ehi-ehi
Lo lascio, torno, sono affezionato (binks)
Quattro proiettili per il via che ha superato (in S)
Se ne aggiungo sei, lo legherà (sì)
Se ne aggiungo sei, lo legherà (guinzaglio)
Coinvolto, bagnato, non posso negarlo
Manette alla svolta, un'ultima multa
Ho già messo le mani in campo, sì, sì (sì, sì)
Ho già messo le mani in campo, sì, sì (sì, sì)
Ci ho già messo le mani, troppo bello
Non mi piacciono i tuoi modi da troia, mai nella vita galoppiamo
Incontro a Gueliz, lascio il vero merguez
Mi dimentico di investire, vivo poco, è più importante
I bei momenti, ci godiamo, non sappiamo quando ce ne andremo davvero
Io, non so cosa può succedermi
Ma rimango attrezzato, nel caso spesso carenato
Sono pazzamente gelosi e non lo dimenticherò mai
Non parliamo più per un biglietto, è una merda
Ma sono elegante, rasta, gangsta, connessione operativa
Non bevo molto, è occasionale
In questo modo sto attento, forse si tratta di acetosa
Lo lascio, torno, sono affezionato (binks)
Quattro proiettili per il viaggio che ha fatto-
Ehi, ehi, ehi-ehi-ehi
Lo lascio, torno, sono affezionato (binks)
Quattro proiettili per il via che ha superato (in S)
Se ne aggiungo sei, lo legherà (sì)
Se ne aggiungo sei, lo legherà (guinzaglio)
Coinvolto, bagnato, non posso negarlo
Manette alla svolta, un'ultima multa
Ho già messo le mani in campo, sì, sì (sì, sì)
Ho già messo le mani in campo, sì, sì (sì, sì)
Coinvolto, bagnato, non posso negarlo
Ci ho già messo le mani, sì, sì
Mi sono preso le rose, gli applausi, tutti i postumi