Altri brani di Ninho
Descrizione
Maestro: David Hachour
Mixer, registrato da: Lucien Roque
Voce: Ninho
Compositore: 7ster
Compositore: Anibeatz
Paroliere: Ninho
Testo e traduzione
Originale
I need on the track.
Toujours dans les sales histoires qu'on baigne.
C'est toujours dans les sales histoires qu'on baigne, mais on brasse. À fond la batte, freine et on trace.
Je veux le salaire de Bernard Montternin ou celui de Ferruccio si t'as raf des arrivants, fais autre chose. Ici, c'est noir, c'est la jungle. Ça toque à six, c'est le jeu.
Ça toque à six, c'est le jeu. Jusqu'à dix-sept, je suis à jeun.
Concentré, je compte. J'ai même pas l'appétit, donc je m'en roule un petit ou deux.
Ara et visière, je ne vais pas tarder, ah, je ne vais pas tarder.
Everyday, je suis en pétard, bro. Tu veux faire la war, mais t'es pas timbré.
On arrive chez toi comme une lettre timbrée, sans toquer. Rien que ça grrr, grrr.
J'ai pas de boys band, je suis en solo. Full black comme un silage.
Je rentre plus qu'avant, je ne suis pas un trimard, donc fiscalement, je dois m'exiler.
Un chef de chantier pour cinquante apparts. Le poignet, c'est cinq chiottes à Barthes.
Ici, c'est dirty, la mort sur un GS. Buteur comme Ousmane au Parc. On envoie les vitamines aux junkies.
La prod, on la tempo, en plus, elle kiffe. Je reviens côté comme Wemby à San
Antonio. Black mélanine, on range le seillo.
Si ça repart à zéro, je fais la même.
À part les erreurs qui m'ont fait faire la une.
Trois étages pour maman Akine, ça fait bientôt onze ans qu'on les ken. Tu te demandes encore si j'ai mangé? Pipelette, occupe-toi de toi.
Pipelette, occupe-toi de toi.
Solid, harcem, je n'aime pas demander à personne, on me doit. Ça, c'est la base. Beldi à Tanger, cocaïne basée, on remet les gaz.
C'est rempli d'arah, de nikes, jizz. Range le pénave, je suis actif.
Dehors, je m'occupe de faire gonfler le wallet. Dangereux comme un iencli gris.
Zéro stress dans les AR.
On bicrave pas la peau de l'ours avant de voir s'il respire encore. Je commandite, je suis dans le coup.
Je suis dans mon khad, j'ai pas tort. Range le pénave, je suis actif.
Dehors, je m'occupe de faire gonfler le wallet. Dangereux comme un iencli gris. Zéro stress dans les AR.
On bicrave pas la peau de l'ours avant de voir s'il respire encore.
Frérot, je commandite, je suis dans le coup. Je suis dans mon khad, j'ai pas tort. J'ai pas tort.
Ah, c'est important. C'est important de toujours être dans son khad.
C'est Johnny. Que pour la cali, enfoiré!
Barbanks.
I need on the track.
Traduzione italiana
Ho bisogno di essere in pista.
Sempre nelle storie sporche in cui siamo immersi.
Siamo sempre immersi nelle storie sporche, ma le stiamo mescolando. A tutto gas, freno e tracciamo.
Voglio lo stipendio di Bernard Montternin o quello di Ferruccio, se sei contento dei nuovi arrivati fai qualcos'altro. Qui è buio, è la giungla. Arriva al sesto, questo è il gioco.
Bussa alle sei, questo è il gioco. Fino a diciassette anni sto digiunando.
Concentrato, conto. Non ho nemmeno appetito, quindi ne prendo uno o due.
Ara e visiera, non ci metterò molto, ah, non ci metterò molto.
Ogni giorno sono in fiamme, fratello. Vuoi andare in guerra, ma non sei pazzo.
Arriviamo a casa tua come una lettera affrancata, senza bussare. Proprio questo grrr, grrr.
Non ho una boy band, sono solista. Nero completo come un insilato.
Torno a casa più di prima, non sono un gitante, quindi fiscalmente devo andare in esilio.
Un capocantiere per cinquanta appartamenti. Il polso è di cinque bagni in Barthes.
Ecco, è sporco, morte su una GS. Marcatore come Ousmane al Park. Mandiamo vitamine ai drogati.
La produzione la ritmiamo e in più le piace. Torno indietro come Wemby a San
Antonio. Melanina nera, mettiamo via il seillo.
Se si inizia da zero, farò lo stesso.
Fatta eccezione per gli errori che mi hanno fatto notizia.
Tre piani per mamma Akine, li teniamo da quasi undici anni. Ti stai ancora chiedendo se ho mangiato? Pipelette, abbi cura di te.
Pipelette, abbi cura di te.
Solido, harcem, non mi piace chiedere a nessuno, me lo devono. Questa è la base. Beldi a Tangeri, a base di cocaina, siamo di nuovo in carreggiata.
È pieno di arah, nike, sperma. Metti via la penave, sono attivo.
Fuori mi occupo di riempire il portafoglio. Pericoloso come un iencli grigio.
Zero stress nell'AR.
Non rompiamo la pelle dell'orso prima di vedere se respira ancora. Sto sponsorizzando, sono coinvolto.
Sono nel mio khad, non sbaglio. Metti via la penave, sono attivo.
Fuori mi occupo di riempire il portafoglio. Pericoloso come un iencli grigio. Zero stress nell'AR.
Non rompiamo la pelle dell'orso prima di vedere se respira ancora.
Fratello, lo sto sponsorizzando, ci sono anch'io. Sono nel mio khad, non sbaglio. Non ho torto.
Oh, questo è importante. È importante essere sempre nel tuo khad.
E' Johnny. Solo per Cali, figlio di puttana!
Barbanks.
Ho bisogno di essere in pista.